留几句话与他告别，喝一杯故乡的酒为他送行。
We will say a few parting words and drink a cup of wine for his departure.
临行前，华沙音乐学院的师生们为他送行，并赠以盛满祖国泥土的银杯。
While there, his friends gave him a silver goblet filled with Polish soil.
当埃里克离开爱丁堡的时候，包括院长在内的几百人到魏菲利火车站为他送行。
When Eric left Edinburg, several hundreds of people including the Dean see him off at Waverley train station.
所有喜爱他的人和今天来为他送行的人，让我们共同祈祷，愿他在我们心中所代表的理念、他对其他人的祝愿总有一天会在全世界成为现实。
Those of us who loved him and who take him to his rest today pray that what he was to us and what he wished for others will someday come to pass for all the world.
一位为追捕歹徒而英勇牺牲的人民警察，几万人参加了他的葬礼，人们默默地为这位英雄送行。
One of the heroic sacrifices of the people's police to hunt down criminals, tens of thousands of people attended his funeral, people quietly for the heroic farewell.
今天我们聚在这里为我们的一位经理刘先生送行，他被指派到纽约就任新职。
We are gathered here today to send off one of our managers, Mr. Liu, who has been appointed to his new post in New York.
今天我们聚在这里为我们的一位经理刘先生送行，他被指派到纽约就任新职。
We are gathered here today to send off one of our managers, Mr. Liu, who has been appointed to his new post in New York.
应用推荐