临汾的当地居民说,到了晚上,煤尘让他们几乎窒息。
At Linfen, residents have said they literally choke on coal dust in the evenings.
在我前往临汾的路上,铸铁厂、冶炼厂、水泥厂在阴霾中隐隐出现。
Iron foundries, smelting plants, and cement factories loomed in and out of the haze as I traveled along the roads leading into Linfen.
临汾烟草营销存在问题。
2006年,世界银行称临汾是世界上污染最严重的城市。
In 2006, the world Bank dubbed Linfen the most polluted city in the world.
机械化保护性耕作技术在山西临汾开展研究已经有多年了。
Mechanized conservation tillage technique has been studied in Linfen, Shanxi province for many years.
中国大陆山西省临汾市翼城县的邮政编码是043500。
The postcode of Yicheng County, Linfen City, Shanxi Province, China is 043500.
中国大陆山西省临汾市霍州市的邮政编码是031400。
The postcode of Huozhou City, Linfen City, Shanxi Province, China is 031400.
汾河临汾段酚污染严重,酚的污染预测具有重要的实际意义。
The phenol pollution of Linfen Section of Fenhe River is very serious, so the forecast of phenol pollution has important practical significance.
临汾历史悠久,是华夏民族的重要发祥地之一和黄河文明的摇篮。
Linfen has a long history, is an important birthplace of Chinese nation and the Yellow River, one of the cradles of civilization.
中国大陆山西省临汾市永和县的邮政编码是 041400 。
The postcode of Yonghe County, Linfen City, Shanxi Province, China is 041400.
中国大陆山西省临汾市乡宁县的邮政编码是 042100 。
The postcode of Xiangning County, Linfen City, Shanxi Province, China is 042100.
介绍了临汾电网无功补偿设备的基本情况,提出了无功电压管理措施。
This paper introduces the basic situation of the reactive-load compensation equipment of Linfen power network, and advances some measures for the reactive voltage management.
介绍了临汾区域数字地震台的技术系统建设过程、技术构成及成果应用。
The construction of the Regional Digital Seismic Station of Linfen of Shanxi Province and its technical system and result application are introduced.
我开始感到孤单,而且随着日子的流逝,开始怀念临汾街上的社区活力感。
I began to feel lonely, and, as the days passed, to yearn for the sense of community that had been so electrifying in the streets of Linfen.
我到临汾去寻找阳光——在中午,黑夜并没有像一些报道所说的那样降临。
I reached Linfen to find the sun shining - darkness hadn't descended at noon as was claimed in some reports.
本文以山西临汾为例,讨论了现行饱和土液化初判条件应用于黄土地区的问题。
This paper, taking Linfen in Shanxi Province as an example, discusses the problem in the application of the present preliminary judgment condition of saturated soil liquefaction to loess areas.
文章提出的河流水质预测预报递归方程,在汾河临汾段酚的预测计算中得到了验证。
This paper puts forward a recursion equation, which is verified in the forecast and calculation of phenol pollution of Linfen Section of Fenhe River.
本文首先运用卫星影像,对临汾—运城盆地中主要活动断层的平面展布状况进行了解译。
In this paper, at first, the plane distribution of main active faults in the Basin of Linfen-Yuncheng are interpreted by satellite imagery.
这是山西省四家艾滋病治疗定点医院之一——临汾市传染病医院设在郊区的艾滋病治疗病区。
This is in Shanxi Province four designated hospitals of AIDS treatment - Linfen City Infectious Diseases hospital in the suburb of AIDS treatment ward.
在山西临汾、襄汾采用大区对比法研究了土壤质地、耕作方式及茬口对小麦播前土壤贮水量的影响。
Influence of soil texture, tillage practices and stubble on water storage content before wheat sowing was studied by using the method of contrast in Linfen and Xiangfen, Shanxi province.
空气污染最严重地区分别是中国的临汾、兰州和乌鲁木齐,俄罗斯的马格尼托哥尔斯克,以及墨西哥城。
Thee worst places for air pollution were Linfen, Lanzhou and Urumqi in China, Magnitogorsk in Russia and Mexico City.
空气污染最严重地区分别是中国的临汾、兰州和乌鲁木齐,俄罗斯的马格尼托哥尔斯克,以及墨西哥城。
The worst places for air pollution were Linfen, Lanzhou and Urumqi in China, Magnitogorsk in Russia and Mexico City.
按分维值的大小山西断陷带分成南中北三段,以中段介休-临汾一带的分维值及反映的构造活动性最强。
It is found that the fractal dimension value of a drainage or loess gully system reflects the intensity of tectonic activity.
阿月浑子地中海类群在引种点涉县的适应性最好,在其它引种点的适应性依次为:甘谷>保定>临汾>廊坊。
The adaptation of pistachio Mediterranean type in Shexian is the best, the other plantations in proper order are Gangu, Baoding Linfen and Langfang.
根据临汾供电分公司调度所的具体情况,按照系统工程开发原则对该所的管理信息系统进行了总体规划和设计。
The total program and the design of MIS in the dispatching department of Linfen Power Supply Company is introduced.
本文对历年来汾河临汾段水质污染状况进行了综合分析、评价,并针对其污染特征,提出相应的污染防治对策。
Analyse and evaluate environmental pollution of the Linfen section of Fenhe river, in accordance with its trait, put forward control strategies.
本文对历年来汾河临汾段水质污染状况进行了综合分析、评价,并针对其污染特征,提出相应的污染防治对策。
Analyse and evaluate environmental pollution of the Linfen section of Fenhe river, in accordance with its trait, put forward control strategies.
应用推荐