6英里跑之后，杰基回家吃一顿丰盛的早餐。
After a six-mile run, Jackie returns home for a substantial breakfast.
这些气味让我想象我正在吃一顿丰盛的晚餐。
我们会吃一顿丰盛的晚餐，吃饺子，还会守夜以求好运。
We have a big dinner, eat dumplings and stay up late for good luck.
在享受一顿丰盛的晚餐时，请记住一些重要的礼仪。
我通常在7点吃早餐，今天早上我吃了一顿丰盛的早餐。
I usually have breakfast at 7 o'clock, and I had a big breakfast this morning.
过年时，我们不管多远都会回来，全家团聚，一起吃一顿丰盛的晚餐。
In the new year, no matter how far it is, we come back to have a big dinner together with all the family members.
还有一次，他们在开始散步前约两小时吃了一顿丰盛的早餐。
On the other occasion, they ate a rich morning meal about two hours before they started walking.
一顿丰盛的晚餐后，张先生端来一盆温水，请他母亲坐在盆前面。
After a big dinner, Mr. Zhang brought a basin of warm water and asked his mother to sit in front of the basin.
我们吃了一顿丰盛的晚餐，愉快地聊了聊日常生活，比如我们在哪里长大，喜欢什么样的音乐。
We had a good dinner and a pleasant conversation about everyday life like where we grew up and what kind of music we liked.
在她生日的那天早上，丈夫起得很早，给她做了一顿丰盛的早餐，然后带她去了当地的游乐园。
On the morning of her birthday, the husband got up early, made her a nice breakfast and then took her to the local amusement park.
一个高效的早晨换来了一顿丰盛的午餐，然后在大约下午3点的时候，难以抗拒的睡意就来了。
A productive morning rewarded with a decent lunch, and then at about 3 p.m., there comes the irresistible sleepiness.
他向她点头致谢，吃下了他有史以来吃过的最丰盛的一餐。
Nodding his thanks to her, he ate the most luxurious meal he had ever had in all his life.
中午吃了一顿丰盛的自助餐后，他看到风景如此优美，感到很开心。
After a nice buffet at noon, he was pleased to find that the scenery was beautiful.
为什么老绅士在 Stuffy饿了三天之后还给他一顿丰盛的晚餐？
Why did the Old Gentleman still offer Stuffy the big dinner after he had been hungry for three days?
在那一天，家人和朋友经常聚在一起吃一顿丰盛的晚餐，为他们所得到的一切感谢上帝。
On that day, families and friends often get together to have a big dinner, giving their thanks to God for what they have got.
吃完了丰盛的早餐，有墨西哥式煎蛋，一个辣煎蛋卷配切碎的蔬菜和火腿，是时候去码头了。
After a hearty breakfast of huevos rancheros, a spicy omelette with chopped vegetables and ham, it was time to head for the marina.
十分感谢为我们准备这么丰盛的宴席。
Thank you for preparing such a splendid dinner specially for us.
他准备了一桌丰盛的酒席，把周兴请到自己家里。
Lai Junchen had a sumptuous feast prepared, and invited Zhou Xing to his home.
为他们记念他的约，照他丰盛的慈爱后悔。
And he remembered for them his covenant, and repented according to the multitude of his mercies.
哲学早餐俱乐部的成员留下了一笔丰盛的遗产。
The members of the Philosophical Breakfast Club left behind some lavish gifts.
我也晓得去的时候，必带着基督丰盛的恩典而去。
And I know that when I come I will come in the fullness of the blessing of Christ.
攀岩带给人们的是如此丰盛的收获---鲜活而充满诱惑。
韩梅：中秋节这天我们通常要吃一顿丰盛的晚餐，还吃月饼。
HAN MEI: on Midautumn Day we usually eat a big dinner and mooncakes.
以色列阿，你当仰望耶和华。 因他有慈爱，有丰盛的救恩。
O Israel, put your hope in the Lord , for with the Lord is unfailing love and with him is full redemption.
随便走进一家美国的大型超市，你几乎都会看到极度丰盛的食品。
WALK into almost any big supermarket in America and you will find a cornucopia of food.
孩子渐长，就断了奶。以撒断奶的日子，亚伯拉罕设摆丰盛的筵席。
The child grew and was weaned, and on the day Isaac was weaned Abraham held a great feast.
主阿，你是有怜悯有恩典的神，不轻易发怒，并有丰盛的慈爱和诚实。
But you, o Lord, are a compassionate and gracious God, slow to anger, abounding in love and faithfulness.
主阿，你是有怜悯有恩典的神，不轻易发怒，并有丰盛的慈爱和诚实。
But you, o Lord, are a compassionate and gracious God, slow to anger, abounding in love and faithfulness.
应用推荐