除了瑶族文化中银饰的传统用途外，这些器物还具有很高的价值。
Besides the traditional use of silver ornaments in Yao culture, these objects have a high value.
采用佛尔哈德法测银催化剂中银含量。
The silver content in silver catalyst was determined by Volhard method.
电子绕图中银色的硅晶格中的磷原子的轨道。
The electron orbits a phosphorus atom embedded in the silicon lattice, shown in silver.
用于洗像废液中银的测定，结果令人满意。
The method was used to determine the trace silver in printing waste solution with satisfactory results.
综述含银废料中银的综合回收和利用工艺。
The technologies for silver recovery from Ag scrap and preparation of Ag products are summarized.
然而，欧洲与亚洲指数普遍下跌，其中银行业股份尤为严重。
But leading indices across Europe and Asia ended lower, with banking shares being the worst hit.
小的纸浆厂家基本依赖于其本地市场中银行的资助。
Small pulp mills tend to be financed by Banks in their home markets.
欧洲股指下跌2.2%，其中银行和商品类股票遭受冲击最大。
The index of top European shares tumbled 2.2% with Banks and commodity stocks the hardest hit.
此通讯由中银国际英国保诚资产管理有限公司出版。
This Newsletter is issued by BOCI-Prudential Asset Management Limited.
矿石中银与铜呈明显正相关关系，而方铅矿中不含银。
Silver is positively correlated with copper in ores and is absent in galena.
高尔夫现在让人们脑海中显现中银行家封上洞与洞之间不靠谱的交易。
Golf conjures up images of bankers sealing dodgy deals between holes.
您可透过信用卡最新优惠即时申请中银信用卡或各类分期计划。
You can apply BOC Credit Card or Installment Plans instantly under Credit Card Latest Promotion Section.
中国银行旗下的中银航空租赁已成为亚洲第一的飞机租赁公司。
BOC Aviation Pte Ltd, owned by the Bank of China, has been ranked first in Asia as an aircraft leasing enterprise.
目的：考察复方银杏注射液中银杏黄酮苷含量测定的水解条件。
Objective:To study the hydrolytic conditions for ginkgo flavonoid glycosides in the compound ginkgo biloba injection.
我国信贷市场中银企双方的借贷行为可视为不完全信息动态博弈。
The credit behavior between banks and companies in our credit market can be seen as dynamic game of incomplete information.
利用光学显微镜、电子探针对铅精矿中银的赋存状态进行了分析。
The speciation of silver in the lead concentrates were analyzed by means of optical microscope and electron probe micro-analyser (EPMA).
在彩色显影中银影像和染料影像的邻界效应的关系呈显出复杂的情况。
In color development a complicated relationship between the adjacency effects of silver and dye images was observed.
当时还只有13岁在操场上踢球，就像是在追逐风中银色纸片的小猎犬。
He was 13 and just floated over the ground like a cocker spaniel chasing a piece of silver paper in the wind.
研究了PP(聚丙烯)二苯氨基脲树脂的合成及其分离富集样品中银的条件。
The conditions for synthesis of PP (polypropylene) -diphenylcarbazide resin and separation and preconcentration of silver in geological samples have been studied.
第三十条合营公司在中银行或中国银行同意的其它银行开立人民币及外币帐户。
Article 30 the joint venture company shall open accounts in RMB and foreign currency with the Band of China or other Banks which agreed by the bank of China.
因此，货币基础中银行体系结算余额的部分，最初并不受货币发行局制度约束。
Thus that part of the monetary base represented by the clearing balance of the banking system was initially not subject to the discipline imposed by a currency board system.
本实验研制了一种测试银离子浓度的试纸。用于溶液中银离子浓度的快速测定。
A kind of special test paper to quickly determine concentration of silver ion in some solutions was prepared.
再用PHI 550型俄歇电子能谱仪测出上述样品金膜中银的浓度剖面分布。
After that the above samples have been analysed by AES (type PHI 550) and silver concentration profiles in the gold films have been obtained.
通过一点儿调整，这些货币就变成了货币基础，被当做第二阶段中银行系统使用的特殊货币。
With a few adjustments, this becomes the monetary base, which can be thought of as the special money that is available to the banking system for the second step.
本文研究了我国大额支付系统中银行间支付流与银行间同业拆借利率之间的关系。
The paper explores the relationship between interbank payment flows in China's Large Value payment System and SHIBOR.
本文研究了我国大额支付系统中银行间支付流与银行间同业拆借利率之间的关系。
The paper explores the relationship between interbank payment flows in China's Large Value payment System and SHIBOR.
应用推荐