确定采用高温、中速的工艺路线，可以开发出品质优良的超细旦多孔POY产品。
The super fine PET POY with excellent properties were produced successfully by adopting the techniques of high temperature and medium-speed in the spinning.
由于使用高粘度的基础油，此滑脂在高负荷，低至中速的压榨部轴承中使用时表现杰出。
Through the use of high viscosity base fluid, the grease is excellent for highly loaded, low to moderate speed press section bearings.
肯尼亚的罗伯特·凯布是800米决赛入围者中速度最快的选手。
Kenya's Robert Kibe was the fastest qualifier for the 800 metres final.
如果你想要参加一个长距离比赛，比如20公里，半程马拉松或者马拉松，那么你需要将中速调整到慢速……这是为了锻炼你的耐力。
If you ever want to do a longer race, such as a 20K, half marathon or marathon, you need to switch from medium speed to slow … in order to work on your endurance.
枚举——数据库中速度与可读性的较量。
把黄油切成0.5英寸见方的小块，拿一只大号搅拌碗放在热水里加热，然后擦干，放入黄油块和糖，中速搅打几分钟。
Warm the large mixing bowl in hot water. Dry it, add the butter and sugar, and beat at a moderate speed for several minutes.
有些应用程序通常会需要从磁盘中读写大量的数据，这通常是整个计算过程中速度最慢的一个步骤。
Some applications frequently need to read and write large amounts of data to the disk, which is often the slowest step in a computation.
而相对于来自一辆自行车、甚或一辆中速行驶小型轿车的攻击而言，这款车的抵抗力则完全足够了。
Against the "attack" of a biker, or even a small car driving at a more moderate speed, the car's resistance strength is perfectly adequate.
光粒子是宇宙中速度最快的东西，所以一台光学计算机在理论上可以在计算机启动前就能处理完信息。
These particles of light are the fastest things in the universe, so an optical computer could theoretically process information at speeds that make even a supercomputer look glacial.
它们是在海洋中速度最快的鱼，会运用他们的矛刺，密集地成群去吞吃那些受惊和受伤的牺牲品。
They are among the fastest fish in the ocean, and use their spears to slash through dense schools, returning to eat their stunned and wounded victims.
然而，无需复杂结合的简单搜索查询(返回的结果带有少量或没有XML标签)在SQL中速度更快。
However, simple search queries without complex joins that return results with little or no XML tags can be much faster in SQL.
首先，我们将设置一个简单的逻辑测试用于检查确保燕子坠落的速度在规定的范围内，因为燕子的空中速度可能不同。
First we will set up a simple logical test that checks to make sure the speed of a swallow falls within a specified range, since the airspeed of a swallow may vary.
事实上，它是被测试的几个方法中速度最快的了。
Indeed, it was the fastest performing of the methods tested.
在和邓特苦战五盘之后，你是不是觉得特别需要在今天的比赛中速战速决以便节省体力？
Q.After the match with Taylor, do you feel like you really needed a match like today, something to get through quick, save yourself energy?
可以在你的跑步计划中增加一些变数以让跑步更加有趣，同时让你更加强大。我不是说你必须开始进行马拉松训练，或者进行一些冲刺练习，不过如果你现在只进行中速跑，那你应当考虑至少尝试一下其他类型的训练。
And as someone who’s run a marathon, a few half marathons and a bunch of shorter races, I know that such a one-speed workout program can be not only boring, but it also doesn’t maximize your workouts.
当球在空中速度减慢时，周围的气流从湍流变为稳定的层流。
As a soccer ball slows down after it's kicked in the air, the air flow around it changes from turbulent to smooth.
虽然XPath不是php工具包中速度最快的XMLAPI，但是当您手上拥有详细记录的XML文档时它是其中最易于使用的。
While XPath is not the fastest XML API in the PHP toolkit, it is among the easiest to use when you have a well-documented XML document on hand.
过去5年来，加纳在保持了20年稳步中速增长4%的的基础上，加快了经济增长速度(2006年达到6.2%)。
The last five years brought higher economic growth (6.2 percent in 2006), after a steady two decades of moderate 4 percent growth.
当你把报盘调到最大，在中速时的制动会更大，但是刹车在高速时仍然按照线性的刹车参数，不是指数参数。
As you Max the dial, you'll have more brake at middle, but brake at high speed is still on the line of magnet profile, not exponential.
由于在中速具有极好的可调整性，且相对高的制动力在慢速、磁力系统在困难的抛投环境下是相当不错的，比如逆风抛投。
Because of great middle-speed adjustability, and relatively high brake force at slow speed, magnet systems are quite good for difficult casting situations like casting against winds.
第二类模式是一种速率的经验式，其中速率常数及反应顺序取决于对实验结果的线性回归的讨论。
The second type of these models is an empirical rate expression, which rate constants and reaction orders are determined by dealing the experimental results with linear regression.
高兴的狗狗摇尾巴动作自然，中速，而且他的耳朵，嘴巴，身体都显得很放松。
A happy dog wags his tail in its natural, mid-level position - and his ears, mouth, and body will look relaxed, too.
适用于重负荷或振动工况下操作的中速或低速轴承。
For medium and slow speed bearings operating under heavy load or shock-loading conditions.
而人工智能将会在解决这些问题中速度不断加快、不断提高效率，永远都无法有足够的回答。
And AIs will move ever faster and ever more efficiently at resolving these questions, never quite having enough answers.
在中速小跑时，后腿提供了强大的驱动力。
At a moderate trot the hind legs are powerful and propelling.
支撑台湾经济增长的动力来源呈现弱化趋势，稳定中速增长面临严重挑战。
The internal problem with Taiwan's economic structure is becoming increasingly serious and the driving force behind Taiwan's economic growth has shown a weakening trend.
基于先进的足底压力分布测试系统，本文分析了6种军用鞋靴样品在穿着中速行走时的受力舒适性。
Based on advanced Volar Stress Distribution Test system, the pressure comfortability during middle-speed walking of 6 military shoes were analyzed.
针对电站中速磨的控制难题，提出了一种模糊状态反馈跟踪控制方案。
A fuzzy state feedback tracking control scheme was proposed for the medium-speed pulverizers (MSP) in power plants.
研究结果表明：该方法能够比较理想地解决动态定量称重过程中速度与准确度的矛盾。
The results show that the method can solve problem of the conflict between speed and accuracy of dynamic quantitative weighing process successfully.
研究结果表明：该方法能够比较理想地解决动态定量称重过程中速度与准确度的矛盾。
The results show that the method can solve problem of the conflict between speed and accuracy of dynamic quantitative weighing process successfully.
应用推荐