• 棉纤维的最内层组织叫中腔。

    The innermost region of cotton is called lumen.

    youdao

  • 全开时阀门流通量能力大,压力损失小,且介质不会沉积在阀体中腔。

    When the valve is fully open, flow capacity is big, pressure loss is small, and the medium would not deposit in the body cavity.

    youdao

  • 目的探讨骨巨细胞瘤切刮术中腔内加热化疗的方法及其对术后复发的影响。

    Objective To study the methods and effects of hyperthermic chemotherapy for giant cell tumor of bone during operation.

    youdao

  • 该方案装置简单,仅需三个单模腔场和一个经典场,且在制备过程中腔场可始终处于真空态。

    The proposed scheme only requires three single-mode cavity fields and one classical field, thus it is easier to be realized in experiment by using cavity QED technique.

    youdao

  • 利用ANSYS软件及其分析设计方法,对阀体中腔安装四合环的位置进行了有限元应力分析。

    This article uses the ANSYS software and analysis design method to make a detailed finite element stress analysis of the head of valve body where placed the quarter rings.

    youdao

  • 该球阀阀前、阀后阀座都能密封,即所谓双向密封特性,利用自带的排放阀,阀体中腔可向外排放。

    The ball valve before the valve can be closed after the valve seat, the so-called two-way sealing characteristics, the use of built-in discharge valve, the valve body cavity may be out emissions.

    youdao

  • 浇注系统是注塑模具结构设计中的一个重要组成部分,也是塑料熔体进入模具型腔的唯一通道。

    Injection mould feed system is an important component of the structure design of injection mould, and is also the only channel for molten plastic flowing into mold cavity.

    youdao

  • 针对精铸空心涡轮叶片的精确控形问题,开展模具型腔优化设计中的虚拟修模技术研究。

    This article presents a study of the technology of virtual mold-repair for the optimal design of the mold cavity of a hollow turbine blade to precisely control its shape.

    youdao

  • 在本发明的另一方面中,两个泵腔中的至少一个具有可膨胀的构造。

    In another aspect of the invention, at least one of the two pump Chambers has an expandable configuration.

    youdao

  • 研究了能量损耗腔中,两纠缠二能级原子与单模辐射场相互作用过程中原子的纠缠动力学。

    In this paper, we investigate the entanglement dynamics of two entangled two-level atoms interacting with a single_mode field in a dissipative cavity.

    youdao

  • 他听出了她声音中抑扬顿挫的波兰腔。

    He recognized the Polish cadences in her voice.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 将水注入镜头的腔中时,会把平时平面的镜片变成凸出的半球。

    Putting water into the lens' chamber turns the normally flat lens a convex hemisphere.

    youdao

  • 由重力作用导致的细胞的自然沉降被反应器的旋转所平衡掉,因而细胞能够在反应器腔内的培养基中温和地下降。

    The natural sedimentation of cells due to gravity is balanced by the bioreactor's rotation, resulting in a gentle falling of cells within the media in the chamber.

    youdao

  • 在关于激光聚变30年的争论中,一个重要的潜在障碍就是激光在靶腔内产生的等离子体。

    During 30 years of the laser fusion debate, one significant potential hurdle to the process has been the "plasma" that the lasers will create in the hohlraum.

    youdao

  • 在95小时的潜水活动中,摄影师和他的小组一共花了81分钟和四条腔棘鱼同游。

    During 95 hours of diving, the photographer and his team spent a total of 81 minutes swimming alongside four coelacanths.

    youdao

  • 石屏彝族“海菜腔”是从异龙湖中的海菜而得名的。

    "Haicai Tune" of the Yi Nationality got its name from a sea-vegetable in Yilong Lake.

    youdao

  • 如灭菌程序中含抽真空,则应定期对腔室进行检漏试验。

    There should be regular leak tests on the chamber when a vacuum phase is part of the cycle.

    youdao

  • 凝血系统激活在心腔内血栓形成中的重要性甚于血小板活化,虽然后者也起一定作用。

    Activation of blood coagulation is more important in the pathogenesis of intracardiac thrombi than platelet activation, although the latter plays a contributory role.

    youdao

  • 在直线加速器加速管的设计中,腔间耦合系数是一个关键参量,它的误差是影响场分布误差的主要因素。

    In the design of the linear accelerating structure, the coupling factor between cavities is a crucial parameter. The error of coupling factor accounts for the electric or magnetic field error mainly.

    youdao

  • 目的:分析开胸手术中应用双腔插管在单肺通气(OLV)时,低氧血症的发生原因及处理措施。

    Objective: To analyse the causes and therapeutic measures of hypoxemia in thoracic surgery with one lung ventilation(OLV).

    youdao

  • 粉末冶金(图5.1)采用烧结工艺将金属粉末制成各种各样的零件。金属粉末放在封闭的金属腔(模具)中在压力下被压实。

    Powder metallurgy (Fig. 5.1) USES sintering process for making various parts out of metal powder. The metal powder is compacted by placing in a closed metal cavity (the die) under pressure.

    youdao

  • 超声引导经皮穿刺肾囊肿硬化治疗3例,囊肿抽吸与硬化过程中,实时双平面成像观察囊肿大小的变化情况及针尖与囊肿腔的空间位置关系,确保针尖始终位于囊肿腔中;

    During treatments of 3 renal cysts the changes of cysts and the spatial relations between needle tips and renal cysts were observed to confirm that the needle tips were always in the cysts.

    youdao

  • 结果:20例患者中19位在胸膜腔内安置了3个组织膨胀器并膨胀。

    Results: in 19 of the 20 patients, up to 3 tissue expanders were placed and filled within the pleural cavity.

    youdao

  • 结论米索前列醇宫腔内给药法可有效减少剖宫产术中、术后出血量,且副反应少,对血压无明显影响。

    Conclusion Intrauterine misoprostol administration method can effectively reduce the cesarean section, postoperative bleeding, and fewer side effects, no significant effect on blood pressure.

    youdao

  • 心脏术后房颤的术中危险因素包括主动脉阻断时间、双腔插管、瓣膜手术、心肺转流时间。

    The intraoperative risk factors for POAF include aortic cross-clamp time, bicaval cannulation, valve surgery, and cardiopulmonary bypass time.

    youdao

  • 英汉翻译中的“翻译腔”是影响译文质量的主要问题之一。

    Translationese is one of the major problems affecting the quality of Chinese English translation.

    youdao

  • 每一个囊尾蚴是由一个囊壁和陷入囊腔中的单独一个头节所组成的。

    Each cysticercus consists of a cyst wall and a single scolex invaginated into the lumen.

    youdao

  • 一种用于高速高压等极端工况下的新型双螺旋槽端面密封在实际运行过程中密封腔压力会出现波动,从而影响密封稳定性。

    Seal chamber pressure of a new double spiral groove face seal working under high velocity and pressure conditions may probably be disturbed in operation, which affects the seal stability.

    youdao

  • 一种用于高速高压等极端工况下的新型双螺旋槽端面密封在实际运行过程中密封腔压力会出现波动,从而影响密封稳定性。

    Seal chamber pressure of a new double spiral groove face seal working under high velocity and pressure conditions may probably be disturbed in operation, which affects the seal stability.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定