玛雅文明有许多共同的特点与其他中美洲文明由于高度的互动和文化传播的特点是区域。
The Maya civilization shares many features with other Mesoamerican civilizations due to the high degree of interaction and cultural diffusion that characterized the region.
黑曜石,是火山石的一种形态,因其坚固耐久而别具价值,在古代中美洲文明,包括萨巴特克和玛雅文明中,都是一种重要的资源。
Obsidian, a form of volcanic rock valued for its strength and durability, was an important resource for ancient Mesoamerican cultures including the Zapotec and Maya.
书写在中美洲很普遍,这使得这些文化传播的力度和影响要远远超过那些北美洲的文明。
Writings were common in the Meso-America and allowed these cultures to spread in power and influence far more then their counterparts in north America.
中美洲的玛雅文明过去曾是,目前还是时间-科学领域知识中最先进的。
The Mayan civilization of Central America was and is the most advanced in relation to time-science knowledge.
西班牙征服者遭遇并摧毁了三个土著文明,即墨西哥的阿兹·特克文明、秘鲁的印加文明和中美洲的玛雅文明。
Spanish conquistadors encountered and then destroyed three indigenous civilizations: the Aztecs in Mexico the Incas in Peru and the Mayas in Central America.
大约在奥尔梅克文明,即公元前680年时,由中美洲以占星术的形式记录天空中星宿的星象图发起,而马雅人最终分享了这一信息。
Around 680 B. C. by the Olmec civilization, started by Meso-American star charting who were recording astrological form of patterns in the sky and the Mayans Shared this information eventually.
大约在奥尔梅克文明,即公元前680年时,由中美洲以占星术的形式记录天空中星宿的星象图发起,而马雅人最终分享了这一信息。
Around 680 B. C. by the Olmec civilization, started by Meso-American star charting who were recording astrological form of patterns in the sky and the Mayans Shared this information eventually.
应用推荐