他说，虽然这些报告并非出自中立机构，但仍然是市场的重要组成部分。
These reports 'aren't from neutral players' but are 'an important part of the market, ' he said.
这些使得美国医院协会、美国医学学会等中立机构对他赞誉有加。
This has won him the endorsement of the American Hospital Association, the American Medical Association and other non-partisan bodies.
权利受损的一方知道他们的案件会由一中立机构——来裁决，这令他们感到安慰。
Aggrieved parties take comfort in knowing that their case will be adjudicated by an impartial body — and a body with teeth.
如果由一个中立机构来决定“对等措施”的标准从而解决此类争端的话，这样的做法还算公平。
The plan would be fairer if such disputes were referred to a neutral forum in which “equivalent measures” could be defined.
司法鉴定机构和司法鉴定人应该中立。
Judicial expertise institution and judicial appraiser should be neutral.
今年晚些时候我们在上海与哈佛中国基金联合中立了一个新的机构，对此我们感到十分激动。
And later this year we're launching a new facility in Shanghai in conjunction with the Harvard China Fund that we're very excited about.
回中凸轮，将机构移向中立位置的凸轮。
CENTERING CAM, a CAM for moving a mechanism to a neutral position.
但是，随着评级机构日益深入地参与到金融证券化的过程中，不可避免的利益冲突使其中立性、客观性等在一定程度上有所缺失。
However, the neutrality and objectivity of the system is damaged by their unavoidable conflict of interests as credit rating agencies get involved in the financial securitization over the time.
将机构移向中立位置的凸轮。
将机构移向中立位置的凸轮。
应用推荐