通过增加中碎前预先筛分，对三十亩地选矿厂碎矿工艺流程进行了有效的技术改造。
By adding prescreening before secondary crusher, the technical transformation of crushing technology was done in Sanshimudi concentrator.
运动的最好方式是每天进行半个小时，不管是持续的半小时还是一天中零碎进行的半小时。
The best kind of exercise is the kind you do everyday for 30 minutes, whether consecutive minutes or broken up throughout the day.
名字匹配软件只是反恐行动工具箱中的一件小物品，但是它的作用却至关重要-它让情报分析师能够将零碎的情报拼凑起来。
Name-matching software is just one small item in the counterterrorism toolbox. But it can play a crucial role by enabling analysts to piece together snippets of intelligence.
在医院，医生给他做了紧急手术，修补他脊柱中的碎骨并将其复位。
At the hospital, doctors performed an emergency operation to repair broken bones in his spine and put it back in the correct position.
约翰逊说，这起案例让他想起了在二十世纪八十年代，一次装在油中的碎蒜引发的肉毒菌爆发事件。
Johnson said the case reminded him of an outbreak in the 1980s, which was caused by chopped garlic packed in oil.
之后我们就可以将炒蛋放入盘中，在上面撒上剩余的碎葱。
Then we can put the scrambled egg to a dish and add the rest of the chopped green Onions over the top of the scrambled eggs.
本周，科学家报道了两种可以将这些零碎的信息整合起来，同时，能够从错误信息中筛选出真实信息的新方法。
Two new ways to patch the oddments together and distinguish genuine from false information are reported this week.
最近几年，在有关数位学习的文献中，这种可以让我们用手机或无线上网装置做短暂学习的零碎时间被称为“偷来的时间”。
More recently, in articles about e-learning, short blocks of time during which mini-lessons on mobile, wireless devices could be used have been referred to as "Stolen Moments".
生活中的快乐是由零碎的片断组成—我们很快忘记的短暂亲吻、微笑、关爱的眼神、由衷的赞美等善举。
The happiness of life is made up of minute fractions - the little soon forgotten charities of a kiss, a smile, a kind look, a heartfelt compliment.
“时间碎片”指的是一个人一天中零碎的休闲时间。
Time confetti refers to brief scraps of leisure time scattered throughout a person's day.
而在这天最后的配对中，巨人果何则要去面对碎骨者拜拉阔。
And in the day's final pairing, Goghor the Giant would go against Belaquo Bonebreaker.
随机噪声，如接收器中的碎啪声或电视屏幕上的光斑，是由信号的大气干扰造成的。
Random noise, such as crackling in a receiver or specks on a television screen, produced by atmospheric disturbance of the signal.
本文主要研究断层泥中新生的粘土矿物特征，并研究断层泥中石英碎砾表面溶蚀的显微形貌结构特征。
In this paper, characteristics of neogenic clay minerals and micro-surface texture of quartz fragment in fault gouge are discussed.
介绍了HP型圆锥破碎机在包钢选矿厂、武钢程潮铁矿选矿厂和辽宁阜新排山楼金矿选矿厂碎矿改造中的应用情况。
The application of HP cone crushers in Bao Steels concentrator, Chengchao Iron concentrator, Wu Steel and the transformation of crushing in Fuxin Paishanlou Cold concentrator, Liaoning is described.
重点介绍了锚索喷注联合支护在碎胀软岩巷道掘进中的应用。
This paper introduces the application about anchor cable jetting combined supporting in broken soft rock drift.
目的探讨小切口手法碎核白内障手术软核处理中运用水劈核技术的适应征、并发症及注意事项。
Objective To evaluate the efficacy, indication, complication and announcements of the Hydrochop in cases with the soft-nucleus manual small incision cataract surgery (MSICS).
介绍了冷轧切边重卷机组改造中，新设计切边圆盘剪及碎边剪的设备组成、主要技术参数及设计结构特点。
The mechanical composition of newly designed side trimmer and chopper in transform to cold rolling recoiler line, and of main technical data and features in designing structure are introduced.
对碎矿除尘水及尾矿中的磁性铁进行回收。
The water in dust removal of crushing process and the magnetite in tailings have been recovered.
论述了建筑碎渣在虹桥机场扩建工程西跑道工程地基处理工程中的应用。
This article mainly presents the application of crushed construction waste in western runway basement engineering of Extended Hongqiao Airport Project.
而且，在弱相互作用重粒子衰变成超级弱相互作用重粒子过程中，应该产生光子和电子等副产品，并且这些粒子也会与质量较轻的原子核发生碰撞，将它们撞碎。
In addition, the decay from WIMP to super-WIMP should have produced photons or electrons as a by-product, and these particles can smash into light nuclei and break them apart.
在蒸汽爆碎过程中存在热降解和机械断裂等作用。
Actions such as thermal degradation, mechanical breakage and the like exist in the steam explosion process.
探讨了组合电磁场对铝熔体的作用性质：行波磁场力对凝固前沿作微切割，使成长中的柱状晶碎断；
This paper discusses the character of electromagnetic force in the molten aluminium: the traveling magnetic force cuts the solidifying front to break down the growing columnar crystal;
他是位虔诚天主徒，一个星期五晚上，到客栈投宿，要一个炒蛋，蛋中杂少许碎火腿。
Stopping one Friday evening at an inn, the general ordered an omelette with a little ham sliced up in it.
消化饼碎加入牛油拌匀，用匙羹压平在7吋饼模中成饼底。
Mix butter with biscuits. Spread and press on a 7 "mould to form a crust base."
1952年出生于山东省的吕胜中自孩童时期开始接触剪纸。儿时的他常常看母亲从一张张零碎的纸中剪出精巧的花儿来。
Born in Shandong Province in 1952, Lu Shengzhong's first exposure to paper-cutting occurred as a child when he watched his mother fashion flowers from scraps of paper.
热熔法是一种全新的碎岩方法，在南极中深孔的钻进中起了重要作用。
Hot melting is a completely new method to fracture rocks and has played a very important role in drilling medium deep and deep holes in Antarctic area.
分析中浓度碎浆机的碎浆原理及碎浆机转子运转时对浆料湍流状态、碎浆能量分布的影响。
The pulping principle of medium concentration pulper, as well as the effect of working rotor on the status of slurry turbulence and the distribution of pulping energy, were analyzed.
你不能把自己的大部分时间花在其中一个上，然后把另一个塞到一天中剩下的零碎时间中。
You can't spend the majority of your time on one and then cram the other into the few remaining moments of your day.
巴拉克竭力促成峰会，因为1993年协议中的零碎解决方法和《怀依河和平协定》对他来说不够好。
Barak had pushed hard for the summit because the piecemeal approach of the 1993 agreement and the Wye River accord didn't work for him.
巴拉克竭力促成峰会，因为1993年协议中的零碎解决方法和《怀依河和平协定》对他来说不够好。
Barak had pushed hard for the summit because the piecemeal approach of the 1993 agreement and the Wye River accord didn't work for him.
应用推荐