本文详细介绍了经纬仪测绘法中碎部点三维坐标的计算器求算方法及其展刺技巧。
This paper expounds the calculating ways with calculators for3-Dimension coordinates of unknown points.
通过增加中碎前预先筛分，对三十亩地选矿厂碎矿工艺流程进行了有效的技术改造。
By adding prescreening before secondary crusher, the technical transformation of crushing technology was done in Sanshimudi concentrator.
PCB系列锤式破碎机可供化工、泥、材、电等工业部门做中碎或细碎各种中等硬度以下的脆性矿山、石和煤、灰石、渣等。
PCB series crusher is used for breaking medium degree of hardness materials, such as brittle ore, rock, coal limestone, slag, etc. in chemicals, cement, building materials and electricity industries.
为了加重其在医疗体系中的低下地位，旅游医学不得不依赖充其量零零碎碎的统计数据。
To compound its low status in the medical hierarchy, travel medicine has to rely on statistics that are patchy at best.
名字匹配软件只是反恐行动工具箱中的一件小物品，但是它的作用却至关重要-它让情报分析师能够将零碎的情报拼凑起来。
Name-matching software is just one small item in the counterterrorism toolbox. But it can play a crucial role by enabling analysts to piece together snippets of intelligence.
假如你在腌制一些碎芹菜，把它放入土豆泥中。
Suppose you sauteed some chopped celery and mixed it into the mashed potatoes.
巴拉克竭力促成峰会，因为1993年协议中的零碎解决方法和《怀依河和平协定》对他来说不够好。
Barak had pushed hard for the summit because the piecemeal approach of the 1993 agreement and the Wye River accord didn't work for him.
他生前居住的具有现代风格的建筑中，大多数玻璃窗似乎被猛烈的爆炸震碎。
Most Windows in the modern-looking building where he resided appeared to have been blown out from the force of the explosion.
说谎者的回忆中充斥着不相干的细节，记忆中包含零碎点滴的细节，虽可有可无但这些确实曾经发生过。
Recalled memory is full of irrelevant detail and a truth-teller will likely include odd details that are not needed but which happened at the same time.
肉毒菌在碎蒜中爆发后，美国食品及药物管理局告诉加工者添加磷酸。
After the outbreak in chopped garlic, the FDA told garlic processors add phosphoric acid.
首先，在成品大小的圆形容器中把冰淇淋冷冻好，然后在外面浇上一层温热的碎麦片，再进行二次冰冻，把外皮冻住。
First, ice cream is frozen in serving-sized rounds, then dressed in a warm overcoat of crushed cereal and refrozen in its coating.
踩碎蜂巢中的蜜。
在医院，医生给他做了紧急手术，修补他脊柱中的碎骨并将其复位。
At the hospital, doctors performed an emergency operation to repair broken bones in his spine and put it back in the correct position.
伦巴第先生在一丛较厚的灌木中清出了一个三英尺见方的空地，让后将碎枝铺在地上隔绝寒冷的地气。
Lombard next chose an unusually high and thick clump of brush, and cleared a small space three feet across in the centre of it, scattering twigs on the uncovered earth to keep off its chill.
在这个极其零碎的产业中，数以千计的小规模的燃油商家发现他们在对抗那些发起推行天然气转变的经营组织完善的大型公司时面临重重困难。
The highly fragmented industry of thousands of small fuel oil dealers finds itself up against large and well-funded utilities that promote natural gas conversions.
本周，科学家报道了两种可以将这些零碎的信息整合起来，同时，能够从错误信息中筛选出真实信息的新方法。
Two new ways to patch the oddments together and distinguish genuine from false information are reported this week.
之后我们就可以将炒蛋放入盘中，在上面撒上剩余的碎葱。
Then we can put the scrambled egg to a dish and add the rest of the chopped green Onions over the top of the scrambled eggs.
运动的最好方式是每天进行半个小时，不管是持续的半小时还是一天中零碎进行的半小时。
The best kind of exercise is the kind you do everyday for 30 minutes, whether consecutive minutes or broken up throughout the day.
约翰逊说，这起案例让他想起了在二十世纪八十年代，一次装在油中的碎蒜引发的肉毒菌爆发事件。
Johnson said the case reminded him of an outbreak in the 1980s, which was caused by chopped garlic packed in oil.
Wikibooks托管教科书并且还支持协作式社区开发，Wiki页面将扩充后的零碎内容并入到完整的书籍中。
Wikibooks hosts the textbooks and also supports collaborative community development, with Outlines of Wiki pages getting expanded piecemeal into full books.
你不能把自己的大部分时间花在其中一个上，然后把另一个塞到一天中剩下的零碎时间中。
You can't spend the majority of your time on one and then cram the other into the few remaining moments of your day.
最近几年，在有关数位学习的文献中，这种可以让我们用手机或无线上网装置做短暂学习的零碎时间被称为“偷来的时间”。
More recently, in articles about e-learning, short blocks of time during which mini-lessons on mobile, wireless devices could be used have been referred to as "Stolen Moments".
空气中充斥着灰烬的味道，视线之内所有岩石和树木均被烧成焦黑色，地上散落着燃尽的碎骨，而这也正是他的家。
The air smelled of ash, every rock and tree in sight was scorched and blackened, the ground strewn with burned and broken bones, yet it had been home to him.
而在这天最后的配对中，巨人果何则要去面对碎骨者拜拉阔。
And in the day's final pairing, Goghor the Giant would go against Belaquo Bonebreaker.
残积层钽铁矿：残积层钽铁矿发现于由碎片和小鹅卵石成分的碎矿中。
Eluvial tantalite: eluvial tantalite is found in rubble consisting of fragments and pebbles of varied composition.
碎冰将会迅速融入酒中，并使得酒变得冰冽，碎冰更多时候是用来稀释酒。
Crushed ice will chill and melt in a cocktail rapidly and is used when more dilution is necessary.
铜硫矿石中的矿物在碎磨过程中，解离特性和可浮性存在一定差异。
The liberation characteristic and flotability of main minerals in Cu-S ores were different from each other after grinding.
诱饵应该是—些零碎有用的信息，而这些信息是人们在平常的生活中是听不到的。
The hook should be a little nugget of information which is something out of the ordinary that people wouldn't ordinarily hear during a conversation.
诱饵应该是—些零碎有用的信息，而这些信息是人们在平常的生活中是听不到的。
The hook should be a little nugget of information which is something out of the ordinary that people wouldn't ordinarily hear during a conversation.
应用推荐