就像集中焦点的一束光那样思考。
That's like using the mind like a concentrated beam of light.
这个功能在《 灵枢》中被喻为“中焦如沤”。
This function is mentioned in Miraculous Pivot: "The middle energizer is likened to a fermentation tun."
中焦脾胃具有腐熟水谷，吸收精微，进而将营养物质上输转送到全身的生理特点。
The spleen and stomach have the physiological features of digesting food, absorbing food essence, and distributing nutrients to the whole body.
一位在多数比赛中焦急看表的主教练应当意识到他自己在老特拉福德的时间也所剩无几。
A manager who spends most matches glancing at his watch must realise the clock is ticking on his time at Old Trafford.
铁矿石烧结中焦粉的燃烧过程取决于焦粉的粒度。
The coke combustion process in iron ore sintering is dependent on the coke size.
目的探讨黄芩正气胶囊治疗湿阻中焦证的作用机理。
Objective To explore the therapeutic mechanism of Huangqin Zhengqi Capsule for the syndrome of damp retention in middle-jiao.
结果表明：循环流化床锅炉燃烧过程中焦炭反应性逐渐下降；
The results showed that char deactivation happens during char burnout in fluidized bed combustion condition.
研究了现行国标中焦炭落下强度测定方法与国际标准的差异问题。
The differences between the measurement of coke shatter strength in the current national Standard and that in the International Standard have been studied.
对钢铁冶金企业中焦化厂的工艺单元和相应的节能技术进行剖析。
Process units and relevant energy-saving technologies in coke-making plants of iron and steel metallurgical enterprises are analyzed.
讨论了在催化裂化再生器中焦中氢元素的燃烧，并推算出其相对燃烧速度。
The combustion of hydrogen in coke under regeneration is also discussed and its relative burning rate is reckoned.
本实用新型涉及一种焦油分离器，属适用于竹炭竹醋生产中焦油分离的专用设备。
The utility model relates to a tar separator, which belongs to special equipment for tar separation used in the manufacturing process of bamboo carbon and vinegar.
用气相色谱及常规分析方法，研究了苹果酸脲对烟气中焦油含量及原烟品质的影响。
Effect of urea malic acid on the content of tar in smoke smog and the quality of raw tobacco leaf was studied by gas spectrum and common analysis methods.
结果表明，苹果酸脲处理能明显减少烟气中焦油含量，减少量占对照处理的16.9%。
The results showed that the urea malic acid treatment can significantly reduce the tar content in smoke smog by 16.9% based on the control treatment.
分析了焦炭生产中焦油回收率低的原因，通过降低炉顶温度和调整工艺操作，提高了焦油的回收率。
The reason of low recovery rate of tar in coke product was analyzed; the recovery rate of tar was increased by decreasing the oven-roof temperature and adjusting operating conditions.
在你的职业生涯中，你需要管理好自己的时间去应对截止日期、处理待办事项，避免在工作中焦头烂额。
In your professional life, you'll need to know how to manage your time to meet deadlines, tackle to-do lists, and avoid banging your head against the wall in the process.
本文通过实验研究的方法观察了300个自然语句中焦点重音和这些句子的短语中语义重音的分布情况。
This paper empirically investigated the distribution of focus-related accents within sentences and the distribution of semantic accents within phrases in Chinese through 300 natural utterances.
与其把焦点集中在区分一个国家和另一个的独特不同点上，教育应该集中焦点于地球上所有人类和所有地方的相似之处。
Rather than focus on the unique differences that separate one nation from another, education should focus on the similarities among all people and places on Earth.
教育与其把焦点集中在区分一个国家和另一个国家的独特差异上，还不如集中焦点于地球上所有人类和所有地方的相似之处。
Rather that focus on the unique differences that separate one nation from another, education should focus on the similarities among all people and places on Earth.
教育与其把焦点集中在区分一个国家和另一个国家的独特差异上，还不如集中焦点于地球上所有人类和所有地方的相似之处。
Rather that focus on the unique differences that separate one nation from another, education should focus on the similarities among all people and places on Earth.
应用推荐