该车的内部采用实木和金属饰板以及新设计的中控台。
Inside, occupants are treated to real wood and metal paneling as well as a new-design center console.
独特的外观口音木纹仪表板,中控台,车门和换档把手。
A unique wood grain appearance accents the instrument panel, center console, doors and gear shift knob.
此外,中控台,车门和较低的仪表板装饰黑色精细纳帕皮革。
Furthermore, the center console, doors and lower dashboard are trimmed in black Fine Nappa leather.
这两家公司均开发了能让智能手机控制中控台屏幕的车载互联系统。
The two companies have developed connectivity systems that allow the smartphone to take over a car's center screen.
同样地,组件设计者也只有有限的自由,设计中控台造型时会受到各种各样的限制。
Likewise, the component designers also have limited freedom to design center consoles with various restrictions on styling.
我用眼角余光扫视了一下中控台上都闪着红光的显示灯,似乎是在鼓励我放开胆量。
Glancing down I see all the lights are glaring at me bright red. Solid encouragement if I've ever seen some.
CUE系统的设计经理斯图尔特·诺里斯表示,凯迪拉克的工程人员们研究了宝马、奥迪和奔驰等豪车品牌的系统,这些品牌都高度依赖中控台的控制。
Stuart Norris, the system's design manager, said Cadillac engineers studied systems on BMW, Audi and Mercedes luxury brands, which rely heavily on console-mounted controls.
CUE系统的设计经理斯图尔特·诺里斯表示,凯迪拉克的工程人员们研究了宝马、奥迪和奔驰等豪车品牌的系统,这些品牌都高度依赖中控台的控制。
Stuart Norris, the system's design manager, said Cadillac engineers studied systems on BMW, Audi and Mercedes luxury brands, which rely heavily on console-mounted controls.
应用推荐