两个32位处理器(一个中控,一个影像处理)。
集智能中控、人机交互、生活服务、健康管理、安全监测、多媒体娱乐于一体,构建高品质的未来生活。
Combine smart control, human-machine interaction, life services, health management, security monitoring, multimedia entertainment in one, to build high-quality future life.
该法简便、快速、灵敏且结果准确,可以作为聚酰胺树脂合成中控制其产品质量的主要质量中控方法。
This method was simple, quick, sensitive and accurate and useful for product quality control of polyamide resin synthesis.
一款充满智慧功能的化妆镜,集智能中控、人机交互、生活服务、健康管理、安全监测、多媒体娱乐于一体,彰显您的品位!
A full-featured makeup mirror, combining smart control, human-machine interaction, life services, health management, security monitoring, multimedia entertainment in one, highlight your taste!
关键中控检测和成品检测结果的回顾。
A review of critical in-process controls and finished product results.
执行中控指令,协调处理站场阀室异常问题。
Execute on scene command, coordinate emergencies occurred in off-take stations and valve rooms.
为适应超声加热治癌中控温的需求,提出了一种无损测温法。
A new method of noninvasive temperature estimation by ultrasound echoes with its experimental verification was presented.
与高效液相色谱法相比,该法是一种方便、快速、精确、 经济的中控分析方法。
The middle-controlled method is faster, more convenient and precise than that of HPLC.
该设备经过现场试验,取得了理想的效果,有效地解决了水平螺旋钻机钻进过程中控向的难题。
Through the field tests, the machine reaches the aim to resolve effectively the difficult problem on direction control during horizontal drilling.
重点论述它的安装工艺要点,包括:部件组合、主要设备安装、筑炉保温、中控系统、系统调试等。
Largely discuss the installation technology, including parts combination, installation of main equipment, insulation of boiler, centralized control system, system debugging and so on.
为了生产所需要的固体形态的原料药,应该建立适度的生产和控制程序(如果需要,包括在线的中控)。
Appropriate manufacturing and control procedures (including in-process testing when needed) should be established for the production of the desired solid-state form (s).
生产厂商可以从数据的来源上获得产品符合药典质量的保证,如来源于生产工艺验证研究的数据以及中控的数据。
The manufacturer may obtain assurance that a product is of Pharmacopoeia quality from data derived, for example, from validation studies of the manufacturing process and from in-process controls.
昆虫不育技术在桑给巴尔根除采采蝇过程中以及其他国家防控螺旋锥蝇过程中发挥了关键作用。
SIT has played a vital role in the eradication of the tsetse fly population in Zanzibar and in the control of screwworms in several countries.
这一指控使谷歌陷入了一场法律纠纷的泥潭,这场纠纷的范围和复杂性使得查尔斯•狄更斯的《荒凉山庄》中的贾尼斯和贾尼斯案看起来很简单。
This allegation has led to Google becoming mired in a legal battle whose scope and complexity makes the Jarndyce and Jarndyce case in Charles Dickens' Bleak House look straightforward.
他们将定义驾驶员在此类车辆中的角色,并对撞车事故中此类车辆的表现进行管控。
They would define the driver's role in such cars and govern how such cars perform in crashes.
通过自然的方法消灭蚊子可以解决疟疾防控过程中的许多问题。
Killing the mosquitoes themselves through natural means solves some of the problems facing malaria control.
通过自然的方法消灭蚊子可以解决疟疾防控过程中的许多问题。蚊子对真菌的抗性相对其对杀虫剂的抗性要小。
Killing the mosquitoes themselves through natural means solves some of the problems facing malaria control. The mosquitoes are less likely to develop resistance to the fungus than insecticides.
控方并没有在它的法庭文件中引用博蒙特裁决。
The prosecution did not cite the Beaumont decision in its own court papers.
根据疾病预防控制中心的一份旨在控烟的报告中的说法,平均一盒烟的税收是一点一八美元。
The median tax on a pack of cigarettes is $1.18, according to a report from the Centers for Disease Control and Prevention on states' efforts to combat tobacco.
钻井中的原油仍在涌出,但是BP的技工们却不能启动井喷防控装置,这个装置本质上是一个必须由机器人潜艇远程操控的巨大阀门。
The well is still gushing, however. BP's technicians have been unable to activate the blow-out preventer, essentially a massive valve that must be operated remotely by robot submarines.
在管控不佳的路口,拥堵中的司机们走走停停地交替前行,这不但令人受挫,而且也会比顺畅的道路耗费更多的燃油。
Drivers exchange the gridlock that would happen at unmanaged junctions for a pattern of stop-go movement that can still be frustrating, and which burns more fuel than a smooth passage would.
她在小说中不断重复的主题“遗失”,在困境中竭力寻求出路却仍然无法逃脱,以及她对自身所处环境不满的诉控,这些仍然能在今天的读者心中产生共鸣。
Her recurring themes of loss, such as the escape that proves to be no escape, still resonate today, as does her indictment of her own milieu.
她在小说中不断重复的主题“遗失”,在困境中竭力寻求出路却仍然无法逃脱,以及她对自身所处环境不满的诉控,这些仍然能在今天的读者心中产生共鸣。
Her recurring themes of loss, such as the escape that proves to be no escape, still resonate today, as does her indictment of her own milieu.
应用推荐