你去展览中心吧,我得赶紧汇报一下这个新情况。
You go to the exhibition centre, I must hie myself to tell the new matters.
爱丽丝:那么我们现在就去艾柏卡中心吧!
我们去新购物中心吧,我们有好长时间没有去那了。
Let's go to the New Shopping Center. We haven't been there for a long time.
你不必为寻求他人的赞许而去做好工作或是成为一个好朋友、好配偶、好的社区成员。使用上面提示的技巧使自己成为中心吧。
You don't have to seek others' approval to do good work, be a good friend, spouse, or community member. So use the tips above to keep yourself centered.
但是,如果你仅剩下了一点钱,就去拉斯维加斯购物中心吧,其中有130个商店,包括耐克,阿迪达斯,11家家居服饰店。注:拉斯维加斯是美国著名的赌城,在内华达州。
But if you have a little money left, hit the Las Vegas Shopping Center, which has 130 stores, including Nike, Adidas, and 11 home-furnishing stores.
也许吧,但是即使我们做了,我们的生命中仍然需要孩子陪在身边,哪怕不在中心。
Perhaps, but even if we do these things, there still should be children on the sidelines, if not at the center, of our lives.
当然,你在这次客服中心之后你或许还会对追寻你的梦想感到焦虑不安,但至少会让你有灵感去采取行动吧。
Sure, you still might be apprehensive about following your dreams after this call, but at least you'll have the inspiration to take action anyway.
在会展中心的一个餐吧里,他用不太连贯的英语解释了为什么桌面游戏顶住了游戏机和电脑的猛攻没有垮掉。
We perch at a breakfast bar in the press centre while, in halting English, he explains why board games have withstood the onslaught of games consoles and PCs.
所以带起雨伞来享受荷兰首都独特的城市中心和并不怎么有名的夜生活吧。
So pack an umbrella and enjoy the Dutch capital's picturesque city centre and infamous nightlife.
在维也纳市中心格拉本区的步行街,沿路都是路边咖啡吧。
Sidewalk Cafés line a pedestrians-only street in central Vienna's Graben district.
我们印制20,000份小广告吧,我们要于下周末在购物中心免费派送。
Let's get 20, 000 flyers printed. We'll hand them out at the shopping mall next weekend.
“我的最爱是双重玛奇朵!”John不带一丝犹豫并骄傲地说,而这时的他正坐在伦敦中心区Regent大街上一家繁忙的Costa咖啡吧内,周围坐着那些想从忙碌的圣诞购物中小歇一下的人们。
"I'm a double macchiato drinker," he says proudly and without hesitation as he sits in a busy Costa on Regent Street in central London, among those taking a break from their early Christmas shopping.
这里配套的茶吧、美容和培训中心为高尔夫球爱好者提供了“闭门磨刀”的好场所。
With supporting tea house, beauty salon, and training center, it is an ideal place for golf lovers to improve skills.
你能做的当然不仅仅如此,开始你的Web分析吧,在以用户为中心的设计中,这将开辟一条崭新的道路。
More than anything you can do, this will begin the process of making analytics an invaluable part of your user-centred design process.
其实有很多定期组织的免费活动和项目,找到它们,积极参与,去免费的社区中心、图书馆、展览馆和公园愉悦身心吧。
Free activities and events are organized on a regular basis. Spot them and take part in them. Entertain yourself by going to free community centers, libraries, exhibitions and parks.
想想吧:拥有你想要的一切的人们,也许正在康复中心、离婚法庭和监狱。
Check it out: People who have what you want are all over rehab clinics, divorce courts, and jails.
这些武器不应该出现在我们的城镇或城市街道,我们学校,我们的购物中心,我们的工作场所及我们的电影院。适可而止吧。
These weapons do not belong on the streets of our towns or cities, in our schools, in our malls, in our workplaces, in our movie theaters. Enough is enough.
大多数的修道院庭院都有围廊式步道环绕,在中心有一口井或者一眼泉,也许为的是营造一种利于冥想的环境吧,这种做法很有可能是从波斯园林那里获得的灵感。
The gardens of most monasteries were surrounded by cloistered walks and had a well or fountain at the center, possibly inspired by Persian gardens, which was intended to enhance meditation.
那些想筹备婚礼或想买带有白色尖桩篱笆的房子的人们,请等到在繁忙的市中心度过这个兴奋的周末之后吧。
Planning the wedding or buying the house with the white picket fence CAN wait until after you slip off for a vibrant weekend getaway in a bustling metropolis.
找个朋友一起去学校娱乐中心上上课吧。
Take a friend with you and try out a class at your college's recreation center.
找个朋友一起去学校娱乐中心上上课吧。
Take a friend with you and try out a class at your college's recreation center.
应用推荐