• 这个剧场有个中央舞台,四周排满了座位。

    The theatre had a central stage with seats on all sides.

    youdao

  • 这些表演之后,运动员们纷纷走上中央舞台。作为传统,奥运会的创始者希腊队带领204个参赛队进入体育馆。

    After these performances, it was time for the athletes themselves to take centre stage. In keeping with tradition, Olympic founders Greece led the 204 competing nations into the stadium.

    youdao

  • 但现在中亚越来越接近舞台的中央。

    Yet Central Asia is now moving closer to centre-stage.

    youdao

  • 或许,此生我未曾看破红尘,那些深深的依恋,在夜的舞台中央,飞舞水袖,轻舞霓裳,朝我遥遥招手。

    Perhaps, I never see through the worldly life. Those deeply sentiments are beckoning me in the distance at the centre of the stage of night, with the fluttering water sleeves and dancing furbelows.

    youdao

  • 当时我记得演出开始从侧幕走到舞台中央,我整整走了27步啊!

    I remember the show began from the side of the wings to center stage curtain, and I walked a full 27 steps ah!

    youdao

  • 所有的目光都集中在舞台中央的女演员身上。

    All eyes were focused on the young actress who was standing at the center of the stage.

    youdao

  • 很有可能,当你在舞台中央被万众瞩目时,你是最幸福的。

    Odds are you are happiest when you are in the center stage with all eyes upon you.

    youdao

  • 站在大厦的正中央,庭院便会让你想起一个绿色剧场,一个集市,一个为年轻人进行沟通和社交的舞台:一个他们可以使用或停留的空旷空间。

    Standing at the very heart of the edifice, this courtyard recalls a green theatre, an agora, a stage for young people to communicate and socialize: an empty space they can use and accommodate at will.

    youdao

  • 当夜幕降临时,泉池中央的舞台上,时常上演欢快的民族风情舞。

    The Yangzong Spring is the central garden of the outdoor springs. Minority folk dances are usually performed at dusk on the central stage among the springs.

    youdao

  • 他的第二个戏法出现在他从舞台上消失后,当时他进入了一个经过设计的装置,然后突然间又出现在体育场的正中央!

    The second trick was when he disappeared from the stage after getting into a contraption and suddenly popped out from the middle of the stadium!

    youdao

  • 相比之下,中国赫然可见,处在舞台的中央。

    China, by contrast, is visible and center-stage.

    youdao

  • 相比之下,中国赫然可见,处在舞台的中央。

    China, by contrast, is visible and center-stage.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定