这证明人们信赖中国造产品。
这证明人们信赖中国造产品。
它还反映了美国消费者对廉价且越来越优质的中国造商品的偏爱。
It also reflects the preferences of US consumers for low-cost and increasingly high-quality goods made in China.
类似的问题在今年曾导致数以百万计的中国造玩具被召回。
Similar problems have led to the recall of millions of Chinese-made toys so far this year.
“中国造”长城车，北京车展期间，长城汽车有了自己的品牌口号。
Made in China - That's the brand slogan by Great Wall Automobile at Beijing auto show.
从我们的市场调研得知，你们对进口中国造纺织机械设备非常感兴趣。
Our market survey informs us that you have a keen interest in the import of Chinese textile machinery.
这种“中国造”国家级品牌，对推动中国的建筑设计水平有作用吗？
Will this kind of 'Made in China' national brand be promotive to Chinese design capability?
这些中国造商品导致了贸易赤字，我们怎么不想想谁从中受益了呢？
Those made-in-China goods that account for the trade deficit: Whomdo they benefit?
别急伙计们。我们在中国造了够多的必胜客、麦当劳跟肯德基来把懒病传染他们了。
Don't worry folks. We have built enough Pizza Huts, McDonald's and KFC's in China to infect them with our sedentary disease.
如果你有架喷气客机，那它是俄罗斯造、美国造、中国造还是非洲造又有什么关系？
If you have a jet plane, does it matter if it made in Russia, America, China or Africa?
对西方制造商来说幸运的是，中国造卡车的缺陷成了一道阻碍其进入其他卡车销售市场的屏障。
Fortunately for Western producers, the failings of Chinese lorries serve as a useful barrier to entry in other markets.
我对他说：“既然鳄鱼牙医是中国造的，我们今年就不能买，明年就可以买啦，如果你表现好的话。”
And since Alligator Dentist is from China, we can't get it this year. We can get Alligator Dentist next year. If you are good.
海尔的奇迹被许多人津津乐道，从《海尔的管理模式》、《海尔中国造》到《张瑞敏如是说》，关于海尔的书真是不少。
This miracle is heatedly discussed in so many books about Haier, including The Management Mode of Haier, Haier, Made in China and What Zhang Ruimin says.
海尔的奇迹被许多人津津乐道，从《海尔的管理模式》、《海尔中国造》到《张瑞敏如是说》，关于海尔的书真是不少。
This miracle is heatedly discussed in so many books about Haier, including The Management Mode of Haier, Haier, Made in China and What Zhang Ruimin says.
应用推荐