• 换言之,直到今天,在中国的普通美国人或者外国人似乎仍有不一般的名人效应,特别是那些会讲中国话的外国人。

    In other words, there still seems to be unusual celebrity appeal even for ordinary Americans, or foreigners in general, in China - especially if they speak Chinese.

    youdao

  • 他援用了一些中国话来解释他的论点。

    He quoted some old Chinese sayings to illustrate his points.

    《新英汉大辞典》

  • 我们一起来看一下,写的是我们的口号:学说中国话,朋友遍天下。

    Let's take a look at it. The inscription is our slogan: Learn Chinese and make friends everywhere!

    youdao

  • 当你一边吃着自己做的中国饭、一边跟朋友聊着中国话、一边又看着网上的中国电视,那一刻,你更是很难说清自己究竟是在哪里。

    When you eat Chinese dishes cooked by yourself, chat with friends in Chinese and watch Chinese TV on internet, at that moment, it is difficult for you to tell where you are.

    youdao

  • 短短的两年时间,他已经学会了很多中国话,平时与员工闲聊都尽量说中文,偶尔还能蹦出两句武汉话。

    And he does his best to speak Chinese with Chinese colleagues; now and then he can render Wuhan dialect on his tongue tip.

    youdao

  • 考虑到他到中国才一年,他的中国话讲得很不错了。

    He speaks Chinese quite well, considering that he has been in China for only a year.

    youdao

  • 更值得说的是,我跟李先生学了一些中国话。

    What's more, I've picked up some Chinese from Mr. Li.

    youdao

  • 中国话里有很多方言,英语除了有美音和英音,是否也存在不同的方言?

    That's incorrect. Within the United States there's tons of different dialects. Look up "Minnesotan accent" and "Brooklyn accent.

    youdao

  • 我们听说过这件事,我们还有机会亲自问问他,也许他的中国话不很流利,但能听懂大部分,至少能回答一二。

    We had heard that was the case, but we had a chance to ask him about that. I think he feels maybe not fluent in Mandarin, but can understand most everything said. He can respond back, at least.

    youdao

  • 我们听说过这件事,我们还有机会亲自问问他,也许他的中国话不很流利,但能听懂大部分,至少能回答一二。

    We had heard that was the case, but we had a chance to ask him about that. I think he feels maybe not fluent in Mandarin, but can understand most everything said. He can respond back, at least.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定