中国物理学研究的过程也反映了中国与国际学术学习与交流的历史。
So the development course of physics has also reflected our history of international physics study and exchange in China.
中国物理能源效率(热效率)为36.3%，比国际先进水平低8个百分点左右。
China's physical energy efficiency was 36.3%, and approximately 8 percentage points below than that of international advanced level.
张主方：中学物理特级教师、中国物理教学专业委员会副理事长、资深中学物理教学专家。
Zhang Zhufang: senior physics master teacher, Vice Chairman of physics teaching Professional Commission, distinguished senior physics-teaching expert.
虽然科斯韦没有在中国物理存储的是，它已经建立了一个世界上人口最多的国家品牌的存在-互联网感谢。
Although Cosway does not have physical stores in China yet, it has already built a brand presence in the world's most populous country - thanks to the Internet.
据《中国青年报》报道，劳动课程共6个学分，与英语和物理相同。
According to China Youth Daily, the labor course will take six credits—the same as English and physics.
他们还重视交换名片：因为中国的汽车繁荣不仅鼓励了物理上的移动，而且鼓励了一种新的社会流动。
And they make a point of exchanging business CARDS: for China's car boom is encouraging not just physical mobility but a new social mobility too.
目前，澳大利亚和中国之间的物理空间前所未有的密切。
The physical space between China and Australia has never been as close as it is currently.
“新型化爆材料动态切削温度测试系统”这一课题来源于中国工程物理研究院重大基金项目(项目编号：2001Z 0301)。
The project of the new dynamical cutting temperature measuring system for chemical explosive material is funded by China Academy of Engineering Physical (NO. 2001z0301).
分析了中国大陆东部地区和东海海域地球物理场、大地构造、地球动力学特征。
This paper analysed characters of geophysical fields, tectonics and geodynamics of eastern of Chinese continent and east China Sea region.
中国工程物理研究院主办的一种内部出版的期刊因缺乏活力而停刊，后办的一种期刊改为公开出版后获得了生机。
A journal published by the China Academy of Engineering Physics has been developing dramatically after its transformation from restricted publishing to open publishing.
通过测定样品的物理化学指标来辨别中国葡萄酒的品种和产地。
The physical chemistry indexes of Chinese wines were investigated for the purpose of their classification according to variety or origin.
何大一：物理、医学都属于科学方面的，美国跟中国不一样，美国是你先去读大学，大学毕业以后再去读医学院。
David ho: physics, medical science are the United States with China does not like you go to the United States is the University of Reading, after graduating from college and then medical school.
该文认为，就目前所知，中国古代“物理”一词最早出现于战国时期。
This paper points out that the Chinese word Wuli was first used in the Warring States period.
论文重点对中国科学社的基本情况进行探索，说明科学社在物理学研究机构体制化过程的重要作用。
Emphasis is laid on the function of the Science Society of China and its contribution to the institutionalization of physics scientific study in China.
在中国现阶段的高校本科教育中，物理课程的核心地位不容动摇。
Thus the core position of physics course should never be shaken in Chinas current undergraduate education.
1928年成立的中央研究院物理研究所是中国历史上第一个从事物理学研究的专门机构。
The National research institute of physics of Academia Sinica, which was founded in 1928, was the first research institute on physics in modern China.
而地震反演结果则揭示该研究区存在地层速度结构异常，是南中国海存在天然气水合物的定量地球物理证据。
Results of seismic data inversion reveal the abnormal velocity of strata, the quantitative geophysical evidence for the existence of gas hydrate in South China Sea.
本文概述了国际土壤物理学的发展趋势和中国土壤物理研究前景展望。
This paper deals with the international development of soil physics, and the prospects for soil physics in China are given.
丁肇中热心培养中国高能物理学人才，经常回国选拔年轻科学工作者到他领导的小组从事科学研究工作。
Ding Zhaozhong is very dedicated to training high-energy physics professionals of China and often comes back to the country to recruit young scientists to work in his scientific research groups.
利用中国陆地10条GGT地球物理资料编制中国岩石圈篱笆图，并加以说明。
We edited and explained the fence diagram of lithosphere structure in China by using the geophysical data of 10 GGTs in China continent.
周二，中国国家最高科技奖揭晓，荣获这一殊荣的分别是在粒子加速领域具有开创贡献的物理学家谢家麟和提出了中国城市化理念的建筑家吴良镛。
China a gave the country's top science award on Tuesday to physicist Xie Jialin, a pioneer in particle acceleration, and architect Wu Liangyong, whose research is guiding the nation's urbanization.
周二，中国国家最高科技奖揭晓，荣获这一殊荣的分别是在粒子加速领域具有开创贡献的物理学家谢家麟和提出了中国城市化理念的建筑家吴良镛。
China a gave the country's top science award on Tuesday to physicist Xie Jialin, a pioneer in particle acceleration, and architect Wu Liangyong, whose research is guiding the nation's urbanization.
应用推荐