他在中国书法方面取得了很大的成就。
中国书法是亚洲文化中一门特殊的艺术。
还有一位老人写中国书法:他的字写得如此潇洒又优雅!
There was also an old man writing Chinese calligraphy: his writing was so free and elegant!
中国书法是用毛笔、墨汁写的。
横向书写与竖向书写的中国书籍。
托尼:是的,我有一支和一瓶中国书法墨水。
有些铺路石砖甚至刻上了有秀丽的中国书法汉字。
Some of the paving stones have even been carved with beautiful Chinese patterns.
延风是中国书画协会的会员和中国书画学院的研究员。
Liu is a member of the Association of Chinese Painters and a researcher at the Chinese Academy of Calligraphy and Painting.
有些人喜欢中国书法,因为书法本身就有一种艺术品味。
Some love Chinese calligraphy for there is an artistic flavour in itself.
驻印度大使张炎出席“水墨聚焦”中国书画展开幕式的致辞
Remarks by Ambassador Zhang Yan on the Exhibition of Chinese Painting and Calligraphy
漂白对中国书画纸,特别是宣纸的影响情况未见系统的研究。
The influence of bleaching on Chinese painting paper, especially Xuan paper, has not been systemically studied.
椅子上带有中国书法书写的文字的织物让饭店环境更添东方美。
The chair with calligraphy Chinese words on the fabric makes the restaurant more Oriental ambiance.
欣赏中国书画,允许欣赏者持的某种主观态度,这需要情感与想象。
Enjoy Chinese and Chinese painting, allowing viewers to hold some kind of subjective attitude, which requires Emotion and imagination calligraphy.
因为他在书法上的成就,人们都尊称他为中国书法界的的“圣人”。
Because of his achievements, he has been honored as one of China's sages of calligraphy.
书法教室为亨廷顿图书馆的游客提供了一个亲身体验中国书法的机会。
This studio offered visitors to the library the opportunity to try out calligraphy.
其次,中国书法艺术作为线条艺术,它影响了明式家具的线条的造型。
Secondly, Chinese calligraphy art has influenced the lines model of Ming furniture as lines art.
隶书上承篆书遗脉,下开楷书之源,更能体现中国书法的变形与夸张。
Li script can embody the deformation and exaggeration of Chinese calligraphy better than any other script.
我甚至还学习了中国书法,但是我的汉字写得很难看——现在更不用说了。
I even studied Chinese calligraphy, but my calligraphy was ugly then -and it is even uglier now.
我甚至还学习了中国书法,但是我的汉字写得很难看—现在更不用说了。
I even studied Chinese calligraphy, but my calligraphy was ugly then - and it is even uglier now.
而且我必须帮助英国人了解中国书法,所以我才可以在这里出售书法作品。
Also I must help English people to understand Chinese Calligraphy, so I can sell it here.
尽管中国书法以汉字为表达工具,但要欣赏中国书法之美,不一定非要懂得汉语。
Although Chinese calligraphy USES Chinese words as its vehicle of expression, one does not have to know the language to appreciate its beauty.
你会很高兴的找到中国书法和国画、民间艺术品和手工艺品、还有旧书和旧期刊。
You will be happy to find traditional Chinese calligraphy and painting, folk arts and crafts and second-hand books and periodicals.
现任《经济日报》中国书画增刊特约编审,《ARTOUCH艺术触觉》副主编。
The current "Economic Daily" special supplement China painting pipeline, "ARTOUCH artistic touch," deputy editor.
本文参考文献:1、中国古典山水画美学侧记,2、三谈破体书法,3、中国书画。
This article References: 1, Chinese classical landscape Sidelights, 2, 3 on nicely, 3, Chinese calligraphy and painting.
中国书法历史悠久,它不仅是汉字的传统书写形式,也是体现自我修养和自我表达的艺术。
Chinese calligraphy is not only a traditional Chinese characters writing with a long history, but also an art of self-cultivation and self-expression.
本文正是从文字象形到书法形象这一复杂的嬗变过程来解读中国书法这一独特的艺术形式。
This article is just to analyse the particular artistic mode of Chinese calligraphy art through the complex transmutation from Xiangof Chinese character to image of calligraphy.
首先,中国书法艺术作为每个时代的中心艺术,它影响和带动了每个时代的建筑和家具风格。
First of all, Chinese calligraphy art influence and drive the style of building and furniture as the center art of each era.
首先,中国书法艺术作为每个时代的中心艺术,它影响和带动了每个时代的建筑和家具风格。
First of all, Chinese calligraphy art influence and drive the style of building and furniture as the center art of each era.
应用推荐