只有2个替补守门员和中卫阿尔比奥尔没上场。
Only the two back-up goalkeepers and central defender Raul Albiol did not get playing time.
作为一名前曼联中卫,布鲁斯明白关紧后门的重要性。
As a former Manchester United centre-half, Bruce recognises the benefits of bolting the back door.
亚洲发生海啸后,我们的危机中卫生行动处最大限度地利用该中心来协调应对行动。
Following the Tsunami in Asia, our Health Action in Crises unit used it to its maximum advantage to coordinate responses.
倘若今天我们有失球绝对又有很多人来质疑我为什么不买中卫!现在,我想说,他们值得信赖!
If we had conceded a goal I would have been bombarded with questions about why I don't buy a centre back! They have to take credit.
新准则侧重于由提供者发起的艾滋病毒检测和咨询(根据卫生设施中卫生保健提供者的建议)。
The new guidance focuses on provider-initiated HIV testing and counselling (recommended by health care providers in health facilities).
我并不介意我是打中卫还是边后卫。
哪一中卫组合能与你和内斯塔等同比对?
斯莫林可能得继续打右后卫,而琼斯和埃文斯打中卫。
Smalling is likely to continue at right-back with Jonny Evans and Phil Jones forming a partnership in the middle.
现在球队缺少中卫,但说实话,我还未确定是否派他上场。
I was short of centre backs and frankly I was unsure whether to pick him or not.
据说米兰希望买断墨西哥中卫后,下个赛季将其租借到拉齐奥。
Milan are said to be wanting to purchase the solid Mexican defender, and loan him out to Lazio for the coming season.
目的研究血吸虫病查治中卫生服务需求弹性及其对血防筹资的意义。
Objective to study the elasticity of health services needs and demand of schistosomiasis examination and treatment, and its financing significance for schistosomiasis control.
在我的职业生涯中我一直说自己想打中卫,但其实我不会为此烦心。
Throughout my career that's always where I've said I want to play, but it really doesn't bother me either way.
曼联中卫在过去40场国家队和俱乐部的比赛中只参加了其中的14场。
Indeed the Manchester United centre-half has played only 14 of the last 40 competitive games for club and country.
塞尔维亚中卫说在鲁日尼基球场取胜将是庆祝自己28岁生日的最好礼物。
The Serbian centre-back says victory in the Luzhniki Stadium would be the best way to celebrate turning 28.
布朗则有23次国家队比赛经验,最擅长中卫的位置。但也经常打右后卫。
England international Wes Brown, capped 23 times, is most comfortable at centre back, but has also featured regularly at right-back.
穆里尼奥期待中卫卡瓦略能复出救火,上一场他因发烧错过对利物浦的比赛。
Mourinho hopes to have centre-half Ricardo Carvalho back to bolster his defence after he missed the defeat at Liverpool with a fever.
这名20岁的中卫至今已经代表狼队出场了四次,而四次比赛狼队均告胜利。
The 20-year-old central defender has turned out four times for Wolves, who have won every game in which he's appeared.
哈曼强烈希望埃里克森给卡拉格机会来证明他跟英超里其他任何中卫一样优秀。
Dietmar Hamann has urged Sven Goran Eriksson to give Jamie Carragher the chance to prove he's as good as any central defender in the Premiership.
特里说: “迈克尔当中卫的表现很出色,他有这种能力对球队来说是无价的。
"Michael's been a great centre half and, as a squad, it has been invaluable for him to be able to do that, " Terry said.
曼联后卫乔尼·埃文斯也许还只有21岁,但他已经成为全英最好的中卫之一了。
United defender Jonny Evans may only be 21 but he's already being rated as one of the best British centre-backs around.
“我打过中场,”他告诉《走进曼联》。“但我确实觉得自己还是最擅打中卫。”
"I used to play in midfield," he told Inside United. "But I definitely consider myself a centre-half and that's where I play my best football."
今年夏天斑马军团正在努力寻找防守队员,他们迫切的需要签下至少一名新中卫。
The Bianconeri are on the lookout for defenders this summer, and are particularly keen on signing at least one new centre back.
意大利后卫乔治奥。基耶利尼认为曼联的内曼尼亚·维迪奇是世界上最好的中卫。
Italian defender Giorgio Chiellini thinks United's Nemanja Vidic is the best centre-back in the world.
AlaDinAlwan博士来自伊拉克,是助理总干事兼我的危机中卫生行动代表。
Dr Ala Din Alwan, who is from Iraq, is Assistant Director-General and my Representative for Health Action in Crisis.
上周阿森纳主帅温格承认他在寻找一名防守球员,这名球员可以打中卫和左后卫的位置。
Manager Arsene Wenger admitted last week that he was searching for a defender capable of playing at both centre-half and left-back.
2010年,完成景德镇火电、中卫香山风电等6个项目电缆等通用物资总包配送工作。
In 2010, completed general contracting and delivery of general materials like cable for 6 projects such as Jingdezhen Thermal Power Plant and Zhongwei Xiangshan Wind Farm.
维迪奇是目前唯一全勤的后卫,但塞尔维亚中卫却坚称自己和队友们并不很在意个人的荣誉。
Vidic has been the only ever-present defender during the run but the Serbian centre back is adamant he and his team-mates don't care about personal accolades.
维迪奇是目前唯一全勤的后卫,但塞尔维亚中卫却坚称自己和队友们并不很在意个人的荣誉。
Vidic has been the only ever-present defender during the run but the Serbian centre back is adamant he and his team-mates don't care about personal accolades.
应用推荐