马齿苋用于治疗糖尿病载于传统中医文献。
In traditional Chinese medical literature, Purslane has been used in the treatment of diabetes.
目的：将历代中医文献中都混称的经络与血脉的概念予以区别。
Objective To differentiate the concepts of confused channels and blood vessels in TCM literature of successive dynasties.
中医文献无重症肌无力的记载，根据其主要症状多归属于痿证范畴。
There were not the records of myasthenia gravis in TCM documents. According to its primary symptom, myasthenia gravis is belonged to scope of flaccidity syndrome usually.
张山雷是近代著名的中医文献学家、中医教育家和临床家，在医林享有盛誉。
Zhang Shanlei, a modern famous philologist, educationist and clinician, took high reputation in TCM circle.
精索精脉曲张是引起不育的主要原因之一，过去中医文献中缺乏对本病的专门论述。
Varicocele is one main pathogeny of male sterility, there have no special treatise on sterility with varicocele in past literature of Traditional Chinese Medicine.
前言： “四字结构”在中医文献中出现频繁，构成了中医英译不可忽视的一部分。
It is impossible to overlook the translation of the four-character phrase due to its frequent appearance in the TCM literature.
针对这一难题，本文对奈达等人提出的对等理论在中医文献翻译上的应用进行了研究。
The application of Nida's equivalence theory in TCM translation is studied in this thesis.
干燥综合征在中医文献中无相似的病名记载，根据其临床表现，当属于中医“燥证”范畴。
Sjogren's syndrome in the Chinese literature in the Name of no similar records, in accordance with its clinical manifestations, when the Chinese are "dry permit" areas.
通过文献研究与统计分析相结合的方法，对中医文献有关治疗小儿水肿的方药进行分析研究。
Purpose of this thesis is to search the law of syndromes differences and treatment of the infant edema in term of studying TCM literature works and statistical analysis.
研究方法：（1）资料收集法：以古代中医文献为主，现代医学文献为辅，并注重二者的结合与认证。
Methods: 1. Date collection: Collecting ancient TCM literatures with some modern literatures as the subsidiary, and putting stress on combination and mutual attestation.
本文通过文献研究与统计分析相结合的方法，对古今各类中医文献中所记载的闭经相关资料进行了分析研究。
The thesis analyzes all kind of the traditional Chinese medicine literature that cured amenorrhea from Han Dynasty till now by means of combining literature research and statistic analysis.
本论文通过文献研究与统计分析相结合的方法，对汉代至今记载治疗小儿癫痫的各类中医文献的方药进行了分析研究。
Combining literature research and statistic analysis, this dissertation summarizes and compares the TCM formulae for treatment of pediatric epilepsy based on varied literatures since Han Dynasty.
课题组在查阅相关文献及前期研究的基础上制定了缺血性中风早期中医康复方案。
Based on the related literature review and previous researches, we established the rehabilitation scheme of traditional Chinese medicine for early ischemic stroke.
本文根据各中医课程的特点，选择了相适应的学习模式，采用了文献分析法、案例研究法进行了应用研究。
The paper, according to the features of various TCM courses, chooses the proper learning pattern and ADAPTS literature analysis method and case research method to application research.
目的评价中医证候流行病学调查研究的文献质量。
Objective To evaluate the quality of literature of epidemiologic surveys and studies on traditional Chinese medicine syndrome.
本文就近年用中医外治治疗高血压病的文献资料作一综述。
This article governed on the recent years with the Chinese medicine outside treats the literature material which hypertension got sick to make a summary.
论文分析了中医药文献在综合性医院图书馆的特点、发展趋势及其作用，并对中医药文献的管理与服务提出了若干建议。
This paper expounds the feature, the trend and the effect of TCM literature in the library of synthetical hospital, and puts forward some proposals to the management and the service of TCM literature.
大量文献表明中医药在胃溃疡的个性化治疗及预防、治疗、抗复发方面均显示出独特的优势。
An extensive literature indicating that personalized medicine in gastric ulcer treatment and prevention, treatment, anti-recurrence are indicative of the unique advantages.
方法：按照循证医学有关治疗文献评价原则，对机检有关胃癌随机临床对照试验中医药治疗文献进行调查和评价。
Methods: Articles with RCTs were obtained by electronic searching, and investigate and evaluated according to the principle of evidence-based medicine(EBM).
他还利用藏书校订、著述、编辑古今中国医药学典籍400多种，为祖国的中医药文献事业作出了杰出贡献。
He also revised, wrote, and compiled more than 400 books of Chinese medicine, and made a great contribution to cause of Chinese medicine literature of of China.
中医药学重视对临床经验的积累和总结，以及对医学文献的收集和整理。
Chinese medicine put great stress on the accumulation and summary of clinic al experience and the collection and coordination of medical literatures.
目的：对中医药治疗慢性支气管炎的随机对照试验文献进行研究质量的评价和分析。
Objective: To carry out the research quality evaluation and analysis on literatures of randomized controlled trial in treating chronic bronchitis with traditional Chinese medicine(TCM).
我们通过对近年来中医证概念内涵及本质研究等的文献资料综述分析及统计分析发现，目前中医证概念内涵及本质研究中还存在诸多问题。
We found there were many problems in the research of intension and the essence of TCM syndrome concepts through summarization and statistics of literature data.
结论中医药治疗癌痛临床试验文献质量还不够高，需要进一步改进和提高。
Conclusion the quality of clinical trials literatures about the Chinese medicine treating the cancer pain is still not high enough, and needing further enhancement and improvement.
综合古今文献，阐释中医顺势治疗的涵义，探讨中医顺势治疗的临床应用。
On the basis of ancient and present literature, the connotation of Chinese medical conformational treatment is expounded to investigate its clinical application.
目的评价中医药治疗癌痛临床试验文献的质量。
Object Appraising the quality of clinical trials literature about the Chinese medicine treating the cancer pain.
本文全面论述了基于海量信息的中医药文献评价的必要性和可实现性。
The necessity and feasibility of TCM literature evaluation based on mass information of TCM literature was discussed in this paper.
本文全面论述了基于海量信息的中医药文献评价的必要性和可实现性。
The necessity and feasibility of TCM literature evaluation based on mass information of TCM literature was discussed in this paper.
应用推荐