• 借助大型语料库可以验证哪些副词能用于中动结构式,并通过频率分布发现其使用规律。

    Evidence from large corpora can investigate what kind of adverbs can be used in the Middle Construction and the frequency of their use in it.

    youdao

  • 本文首先从认知语言学中的基本层次范畴理论出发分析了英语中动结构在语法结构和语义上的特性。

    The theory of basic level category is adopted to analyze the special syntactic and semantic characteristics of English middle construction and middle verbs.

    youdao

  • 本文首先讨论中动词和作格动词论元结构的不同之处:在中动结构中,事件论元受到了抑制; 在作格结构中,事件论元没受到任何影响。

    The paper analyzes the difference between middle verbs and ergative verbs in argument structures at first:in the former the event argument is suppressed, but the latter does not affect that argument.

    youdao

  • 采用OPC服务器与IEC60870-5 - 104远动通信方式替换了传统负荷分配系统方案中的硬接线,简化了系统硬件结构。

    The hardwire wiring in traditional LDS is replaced by OPC server and IEC60870-5-104 communication, which simplifies its system hardware structure.

    youdao

  • 本文介绍了国外在远程航路监视雷达系统中启用的几项新技术。它们涉及天线结构、固态发射、动目标检测等。

    This article introduces several new technologies of radar monitoring systems used in foreign countries, which include antenna structure, solid - state transmission and moving target detection.

    youdao

  • 低应变反射波法作为一种桩身结构完整性检测的基桩动测法,在我国被广泛应用于工程实践中。

    As one of the dynamic testing methods for structural integrity of pile shaft, it is widely used in the engineering project in our country.

    youdao

  • 三极板结构中动极板仅起屏蔽作用,可以降低对尺体导轨加工精度的要求;

    The slide electrode of tri-electrode is just for shielding, and this structure can reduce the requirement of manufacturing tolerance;

    youdao

  • 本文首先根据话题结构和传信范畴等理论,分析中动句的信息结构特点。

    This paper analyses the information structure of middle constructions from the point of view of topic structure and evidentiality.

    youdao

  • 电磁结构设计中,采用电磁场解析计算进行初步设计,进而采用有限元法对致动器的结构和线圈参数进行进一步的分析与优化。

    The magnetic circuit structure of actuator is designed by analysis method. The structure and parameters are analyzed and optimized by electromagnetic field FEM.

    youdao

  • 动词复制结构中的动补短语为句子的谓语成分,动宾短语发生了去名词化而成为话题。

    In verb-copying construction, the verb-complement is the predicate while the verb-noun is deverbalized to be the topic.

    youdao

  • 在动载试验中,测试桥跨结构的自振特性,并进行了行车激振试验,分析桥跨结构在行车下的冲击作用。

    The natural vibration of the structure is tested, and the impact of the passing vehicles is analyzed.

    youdao

  • 可以说,汉语介词可能是一部分非终结动词在连动结构或兼语结构中由语义降级而产生的句法后果。

    It is reasonable to say that the prepositions of Chinese may be a syntactic result of the semantic demotion of some non-terminating verbs in the serial verb construction or the pivotal construction.

    youdao

  • 该自适应机翼的重要组成部分是集成到结构中的传感器和致动器。

    Important constituents of an adaptive wing are sensors and actuators integrated into the structure.

    youdao

  • 动载试验中,测试了该桥的自振特性,并进行行车激振试验,分析桥跨结构在行车时的冲击作用。

    The natural vibration of the structure is tested, and the impact of the passing vehicles is analyzed under dynamical loads.

    youdao

  • 以装载过程中动载荷最小为目标函数,对耙爪机构的主要结构尺寸和运动参数进行了优化设计。

    With minimum dynamic loads of a raking mechanism during loading as the objective function, main structural sizes and kinematic parameters are optimally designed in the paper.

    youdao

  • 通过对轴承结构中的滚子尺寸、滚子数量、外圈滚道直径、止动槽直径公差及有效壁厚的改进,提高其使用的可靠性。

    By the way of improving roller dimensions, roller number, outer roller path diameter, stop groove diameter and the effective thickness, the using reliability of the bearing is advanced.

    youdao

  • 动结式是汉语中的一种常见结构,几乎所有表示动作的单音节动词和表示状态变化的单音节形容词都能构成动结式。

    Resultatives are very common in Chinese and almost all monosyllabic verbs denoting actions and monosyllabic adjectives denoting state changes can be resultatives.

    youdao

  • 因此“动中通”网络具有网络自组织性、拓扑结构动态变化、节点随机移动、资源有限等特点。

    So it has such characteristics as self-organized, dynamic topology, random moving, limited resources and so on.

    youdao

  • 本文以广东省某公路大桥为例,简要介绍了振动故障诊断技术在桥梁结构动载试验中的基本原理及其应用方法。

    Take a certain bridge in GuangDong as an example; this paper introduced the basic theory and applicable method of vibrant diagnostic technology in the live load experiment for bridge.

    youdao

  • 对水流脉动壁压的研究,不仅有助于了解水流内部的紊动结构,而且具有重要的工程应用价值。 介绍了正交分解法在脉动壁压研究中的应用。

    The study of wall-pressure fluctuation is not only the important part in the theory of turbulence, but also the actual need in engineering.

    youdao

  • 利用虚功原理,建立了单面粘贴有压电致动器的梁结构的拉伸-弯曲耦合模型,在分析过程中,考虑了梁与致动器之间粘贴层的影响。

    In this paper, the tension bending coupling model is presented by virtual work principle, the effect of the bonding layer between beam and piezoelectric actuator is considered in the analysis.

    youdao

  • 分析了基于IEC61850的远动通信网络结构,提出了基于IEC61850的电力远动的数据模型和通信模型,将IEC61850 标准引入到远动通信体系中。

    The structure of telecontrol communication network based on IEC61850 is analyzed. The IEC61850-based telecontrol data model and communication model are presented.

    youdao

  • 本文对动失速型非定常分离涡结构的控制方法,在低速风洞中应用相平均测压技术进行了实验研究。

    Experimental investigation on the control of dynamic stall type vortex flow was made in a low speed wind tunnel by using phase averaged pressure measurement technique.

    youdao

  • 在进行地震反应分析过程中,考虑了桩土相互作用、动水作用和行波效应等因素对结构内力和位移反应的影响。

    In the course of the seismic response analysis, considered the influence of the pile-soil interaction, water dynamic effect and traveling-wave effect to the seismic response of the bridge.

    youdao

  • 总结了引起车辆振动的各种因素,并对车—桥耦合系统中,桥梁结构振动主要的激励源—车辆荷载进行了分类,给出了不同类型车辆动荷载的适用条件。

    Summarize various factors of the vehicle vibration and classify the vehicle load that is the main vibration excitation of bridge, give the different types of vehicle dynamic load applied conditions.

    youdao

  • 通过句法分析、变换句式等方法,深入剖析动·补·宾结构中的粘合性补语的语义指向。

    It makes a synthetic analysis of the semantic direction of agglutinate quality complements through the ways of syntax analysis, transformation and so on.

    youdao

  • 对于流体-结构耦合中每时间步长计算的动网格算法主要考虑网格的稳定性和计算效率。

    The robustness and efficiency for coupled structure-fluid time marching computations have been emphasized in mesh deformation algorithm.

    youdao

  • 通过格栅以一定振幅不同频率的往复运动,在水体中造成均匀的紊动场,来研究紊动对细泥沙浆液絮凝结构的影响。

    A uniform turbulence field with different intensities is generated in the body of water and is used to study the effect of turbulence on the rheo-logical behavior of the slurry.

    youdao

  • 实际工程中的拱结构并不是采用固支或简支等理想刚性支承,而是具有弹性支承、阻尼支承等柔性动边界。

    Rigid supports like clamped and simple supports are not actually adopted at the ends of arches in the engineering, but flexible supports such as elastic supports, damping supports are adopted.

    youdao

  • 实际工程中的拱结构并不是采用固支或简支等理想刚性支承,而是具有弹性支承、阻尼支承等柔性动边界。

    Rigid supports like clamped and simple supports are not actually adopted at the ends of arches in the engineering, but flexible supports such as elastic supports, damping supports are adopted.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定