他们在人群中信步而行。
中信证券选择了后者。
这摧毁了投资者对中信泰富的许多同行的信心。
That has shattered confidence in many of Citic Pacific's peers.
位居第二的中信证券公司公布盈利为73亿元人民币。
Second-placed Citic Securities Co. posted 7.3 billion yuan in profit.
nsems是这个信号量集中信号量的数量。
本文中信息的准确性基于作者在撰写本文时的知识。
The accuracy of the information in this article is based on the author's knowledge at the time of writing.
哈罗德·哈克特寄出近五千封瓶中信，回信者数以千计。
Harold Hackett Sends 4, 800 Messages In Bottles, Gets Thousands Of responses.
您还可以看到使用Domino7后此生产工作负载中信号量的减少。
You can also see the reduction in the semaphores in this production workload with Domino 7.
法国农业信贷银行希望，帮助中信证券实现其国际雄心能够使自己扩大在中国的业务。
Credit Agricole hopes that helping Citic Securities realize its international ambitions will enable the French bank to expand its business in China.
但就在中信证券开始在海外市场取得建树之际，它却可能在本土市场丧失地盘。
But it might see itself losing ground in its home market just as it starts making a mark overseas.
表中信息的添加、删除和更新将导致数据变得杂乱，检索杂乱的数据更为费时。
Additions, deletions, and updates of information in the tables cause the data to become disorganized, and retrieving disorganized data is more time-consuming.
据此前报道，联合信托和中信证券已经向人民银行提交了房地产投资信托基金试点方案。
It was previously reported that Union Trust and Citic Securities had submitted a REIT piloting scheme to the People's Bank of China.
简单地说，业务术语表是企业中信息的生产者和消费者之间的正式 “合约”。
Simply put, the business glossary is the formal contract between the producers and consumers of information across the enterprise.
某些题型的问题的答题顺序是按照文章中信息出现的先后顺序排列的，即“顺序原则”。
Remember that the questions for certain task types follow the order of information in the reading passage.
当你头脑中信息过多：有时候你会觉得有太多的信息使得自己的头脑一片混沌，毫无秩序。
When you've got too much: There are times when you have too much chaos in your brain and need to bring in some conscious order.
字符alpha被替换为替换字符（0x1A）；在导出过程中信息（数据）就丢失了。
The character alpha is replaced by the replacement character (0x1A); that is information (data) has been lost during the export.
字符alpha被替换为替换字符（0x1A）；在导出过程中信息（数据）就丢失了。
The character alpha is replaced by the replacement character (0x1A); that is information (data) has been lost during the export.
应用推荐