• 第一章,中介组织及相关理论。

    Chapter 1 refers to intermediary organization and related theories.

    youdao

  • 第三章,渔业中介组织的发育机制。

    Chapter 3 refers to the growth mechanism of fishery intermediary organization.

    youdao

  • 分析了转型时期农村社会中介组织的新角色。

    Thereafter, the thesis explores the new role the rural society intermedium organization plays in the mould-changing period.

    youdao

  • 与有实力、有经验的中介组织合作,邀请采购商。

    Invite purchasers by cooperating with strengthening and experienced intermediary organization.

    youdao

  • 体育中介组织是保证体育产业市场运转的支持系统。

    The sports agencies constitute a sustaining system that ensures a well-running sports industry market.

    youdao

  • 地勘行业管理的对象是地勘企业和专业市场中介组织。

    The object of management in geological prospecting industry is geological prospecting enterprise and medium of specialized market.

    youdao

  • 规范民间职业中介组织运作的关键是要完善其法律环境。

    The sticking point for FOMOs is Consummating the law environment.

    youdao

  • 强制性变迁和诱致性变迁是农民中介组织发育的两条路径。

    Imposed change and induced change are the two path of development of peasant intermediation.

    youdao

  • 第二类的主要特点,中介组织:1-10万美元的广告费;

    The second category the main features of intermediary organizations: 1-10 million in advertising costs;

    youdao

  • 针对市场中介组织存在的问题,从经济法角度提出调整的对策。

    To the question that the market intermediary exists, propose the countermeasure of adjustment in terms of economic law.

    youdao

  • 第四十三条国家支持和鼓励社会中介组织为民办学校提供服务。

    Article 43 The State supports and encourages public intermediary bodies to provide services to privately-run schools.

    youdao

  • 环保中介组织具有评估、服务、公正鉴定、监督管理和代理功能。

    The intermediary organization of environmental protection performs the functions of assessment, service, just appraisal, inspection and management, and agency.

    youdao

  • 加强对金融机构和中介组织的监管,增强金融市场和各类金融产品的透明度。

    We should tighten regulation of financial institutions and intermediaries and enhance transparency of financial markets and products.

    youdao

  • 解决这一矛盾的关键环节在建立中介组织,把农户与市场联结起来。

    The key link of solving the contradiction depends on setting up the medium organizations, and join peasant household and market.

    youdao

  • 网上技术市场作为一种技术中介组织,其信息服务的质量至关重要。

    As a technological intermediary organization, it is important for online technology transfer center to offer excellent information services.

    youdao

  • 总结出技术转移过程中,企业、科研机构和中介组织三者关系和作用。

    This chapter also concludes the relation among enterprise, research institution and intermediary organization, and their effects in the process of technology transfer.

    youdao

  • 本文对科技中介组织从广义和狭义两个方面进行了界定,并进行了分类。

    In this paper, the intermediary service organizations of science and technology have been defined from the broad and the narrow aspects and have been sorted.

    youdao

  • 可通过建立教育中介组织和信用信息体系来降低信息成本,平滑就业风险。

    We may also establish the system of educational and informational agency so as to reduce the risk of employment.

    youdao

  • 第十三条招标代理机构是依法设立、从事招标代理业务并提供相关服务的社会中介组织。

    Article 13 a procuratorial agency is a social intermediary organization which is established according to law to engage in the procuratorial tender business and to provide related services.

    youdao

  • 另一方面,随着市民社会力量的逐步壮大,社会中介组织的地位也在逐渐上升。

    On the other hand, with the strengthening gradually of citizen's social forces, the status of the social intermediary is rising gradually too.

    youdao

  • 行业协会不等同于商会和中介组织,它具有非营利性、自治性和中介性等特点。

    Trade associations, chambers of commerce and intermediary organizations are not the sane. It has the following features: non-profit, self-government and intermediary.

    youdao

  • 本办法所称的婚姻介绍机构,是指为征婚当事人提供婚姻介绍服务的中介组织。

    The term matrimonial agencies mentioned in these Procedures refers to intermediaries that offer matchmaking services to mate-seeking clients.

    youdao

  • 本文首先说明了农村社会中介组织的研究现状和研究意义,阐明本文的写作动机;

    Firstly, this thesis explains the actuality and significance of research on rural society intermedium organization, in order to clarify the motivation of writing.

    youdao

  • 审批机关应当对民办学校的专业建设情况进行检查,或者委托中介组织进行评估。

    The examining and approving organ shall conduct inspection on the construction of the specialities of the privately-run schools, or entrust the intermediary organizations to conduct appraisal.

    youdao

  • 本研究工作主要包括三个方面:(1)构建市场中介组织感知服务质量的测量量表;

    This paper mainly includes three parts: (1) constructing the perceived service quality measurement scale for market intermediary organization;

    youdao

  • 并在此基础上,结合我国的实际情况,提出了以律师行业为代表的中介组织规范化途经。

    On basis of the analysis, this text, combining the actual conditions of our country, puts forward intermediarys standardized way represented by legal profession.

    youdao

  • 第十三条招标代理机构是依法设立、从事招标代理业务并提供相关服务的社会中介组织。

    Article 13 a bid invitation agency is a social intermediary organization which is established according to law and engages in the bid invitation agency business and provides related services.

    youdao

  • 行业是组织是市场中介组织,是非营利性社团法人,不直接从事经济行为,具有民间性。

    The trade association is a kind of non profit corporation, which does not go into business and is in nature a mass organization.

    youdao

  • 行业是组织是市场中介组织,是非营利性社团法人,不直接从事经济行为,具有民间性。

    The trade association is a kind of non profit corporation, which does not go into business and is in nature a mass organization.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定