美国当今处于严重的经济萧条期。
严重的食物短缺使问题进一步恶化。
我猜400,结果证明是严重的低估。
中等剂量会在几小时内引起严重的恶心。
我有了严重的关节炎症状和慢性鼻窦炎。
I developed serious arthritic symptoms and chronic sinusitis.
肺结核虽然是一种严重的疾病,但可治愈。
1941年11月,佩恩患了严重的肺炎。
他准备全面反驳共和党人对他最严重的指控。
He prepared a complete refutation of the Republicans' most serious charges.
她仍有严重的胃痉挛、疼痛、疲惫和抑郁症状。
She continued to have severe stomach cramps, aches, fatigue, and depression.
在非常严重的情况下,拇趾囊肿可能要手术切除。
她犯了一次严重的哮喘,一个小时之后才恢复正常呼吸。
She had a severe attack of asthma and it took an hour to recover her breath.
这些测试存在着如此严重的缺陷,以至于使得结果毫无意义。
These tests were so seriously flawed as to render the results meaningless.
到目前为止,科学家们几乎没有该药物在防止更严重的感染后果的功能的明确证据。
Until now scientists had very little clear evidence about the drug's role in preventing more serious effects of infection.
某些药物会产生严重的对抗作用。
然而,某些药物会导致严重的对抗行动。
Certain drugs, however, can produce serious adversary actions.
然而,某些药物会产生严重的不良反应。
Certain drugs, however, can produce serious adverse reactions.
影响最严重的地区是在杰斐逊教区。
他的身体因严重的肾衰竭而垮掉了。
不必要的资源重复会导致严重的效率损耗。
There could be a serious loss of efficiency through unnecessary duplication of resources.
他脸上布满了红斑,看起来像是严重的痤疮。
His face was covered in red blotches, seemingly a nasty case of acne.
如果严重的通货膨胀再发生,利率就会暴涨。
If raging inflation returns, then interest rates will shoot up.
1999年公司的亏损达到了最严重的程度。
石油价格的上涨使欧洲陷入严重的经济衰退。
日益严重的污染对当地人民的健康构成了重大威胁。
Growing levels of pollution represent a serious health hazard to the local population.
他认真思考了美国生活中典型且非常严重的浪费问题。
He ruminated on the terrible wastefulness that typified American life.
由3天暴雨引发的这场洪水泛滥是65年来最为严重的。
The flooding, caused by three days of torrential rain, is the worst in sixty-five years.
6个月前,美国100多年来最严重的市民骚乱在洛杉矶市爆发了。
Six months ago America's worst civil disorder in more than 100 years erupted in the city of Los Angeles.
受影响最严重的是那些受伤的乘客,最糟糕的是其中那些失去亲人的。
The people most closely affected are the passengers who were injured and, worst of all, those who lost relatives.
最近几次爆发的霍乱是一个适时的提醒,该疾病依然是个严重的健康危害。
The recent outbreaks of cholera are a timely reminder that this disease is still a serious health hazard.
可以把货轮转向其他港口,那样的话可能会对当地经济造成严重的连锁反应。
Ships could be diverted to other ports and that would have a serious ripple effect through the local economy.
应用推荐