我始终相信，内在越严谨的人，他的生活便越简朴。
I have always believed that the man who has begun to live more seriously within begins to live more simply without.
但除了那对住在我老房子里的夫妻，他们是跟我一样严谨的人。
But other than the couple who moved into my old house, the same exact people live there. MMT.
为了行动起来你必须有些个疯狂。思维严谨的人单靠思想便满足了。
Paraphrase: For action you have to be wild in a way. A brain filled with reasoning and understanding need not do any more.
我一向认为，内心开始生活得更为严谨的人，他外在的生活会开始变得更为简朴。
I have always believe that the man who has begun to live more seriously within begins to live more simply without.
我一向认为，内心开始生活得更为严谨的人，他外在的生活会开始变得更为简朴。
I have always believed that the man who has begun to live more seriously within begins to live more simply without.
我一向认为，只有自内心开始生活得更为严谨的人，他外在的生活才会变得更为简朴。
I have always believed that the man who has begun to live more seriously within begins to live more simply without.
我老板是一个很有逻辑的严谨的人，就像一台电脑。他有整套的步骤，该干什么后干什么。
My boss is a precise man with logic, like a computer. He has a complete set of step, and know what should do first then do what.
父亲是一个很严谨的人，他讲述了他试演的那天，很多人在喝酒，咒骂，他不想呆在那种环境里。
Dad was a very religious man. He stated that there was a lot of drinking and cursing the day of his audition and he did not want to be around that type of environment.
相对于触摸过毛毯的被试，那些操作过木块的人认为雇员更加死板和严谨。
Those who had handled the wood block ratedthe employee as being more rigid and strict than those who had handled the blanket.
世界，如我们今天所了解的，不仅要遵照严谨的预算，组织还要学会如何用更少的人做更多的事。
The world as we know it today must not only conform to tighter and more stringent budgets, but organizations must also learn how to do more with fewer people.
严谨地传送你的思想是在完成你的工作，这毫无疑问，但是这样的人和公众演讲的人的区别在于人与人的接触。
Strictly delivering your goods is getting the job done, no doubt, but what separates the men from the public speaking boys is the personal touch.
每次互动后，每位参与研究对象对其它组员的外貌和五种主要的人格特质(开放性，严谨性，外向性，宜人性和神经质)打分。
After each interaction, study participants rated partners on physical attractiveness and five major personality traits: openness, conscientiousness, extraversion, agreeableness and neuroticism.
我的目的是教育那些在想改善生活的人，运用常识和严谨的眼光看待直销行业。
My objective is to educate people who want a better life to use common sense and seriously look at this direct marketing.
2015年澳大利亚的一项研究发现，更认真的人成绩更好，严谨自律的精神也被发现是成功的关键。
A 2015 Australian study found that people who were more conscientious showed higher academic performance. Conscientiousness has also been found to be a major key to success.
很多人可能都认为我是个学历史的、又是当老师的一定会很死板，其实我是个严谨又不失幽默的人。
Many people may think I must be dull because I am a teach and major in History, in fact, I'm scrupulous but also humor.
我们撰写了这本《心理学与生活》，带你踏上穿越心理学领地之旅——在这一旅程中，严谨的研究会向你展现你的人类经验的纷繁复杂。
We have crafted Psychology and Life to take you on a journey through that terrain-a journey in which rigorous research will reveal the intricacies of your human experience.
华顿是家族经营的机构，且管理严谨，他们是一群热爱儿童的人，这明显反映在整个学校中。
Walton school is a family run operation, and while they do run a very tight ship, they are good folks who have a passion for children that is brightly reflected throughout the school.
她是一个成熟和有能力的人，她严谨认真的准备她的工作。
She is a mature and competent person... will be serious and thoroughly prepared in any job situation.
作为专业领域中使用的精密仪器，其科学严谨与使用中的人性化如何完美结合，成为我们在设计这款仪器时着重考虑的问题。
The height-measured instrument is a sophisticated device for professional users. We aim to combine both the accuracy in its performance and its user-friendliness perfectly in this design.
我们在铸造方面有非常专业的人员，这个新公司的特点就是在铸造，制造以及产品质量控制方面有非常严谨的系统。
Strong of the experience of the founding members of CSSC, this newly created company is characterised by detailed system of preconstruction, construction planning and quality control.
全世界的人们都爱苹果的产品，弗兰克珀杜曾说“严谨决定一切”。
All around the world people love thee products. What did Frank Perdue say:"It takes a tough band to make a tender bird."
全世界的人们都爱苹果的产品，弗兰克珀杜曾说“严谨决定一切”。
All around the world people love thee products. What did Frank Perdue say:"It takes a tough band to make a tender bird."
应用推荐