• 工作没有达到他们的严格标准。

    The work failed to meet their rigorous standards.

    《牛津词典》

  • 欧盟对污染程度订下了严格的限制。

    The EU has set strict limits on pollution levels.

    《牛津词典》

  • 他呼吁对移民实行更为严格的限制。

    He called for much stricter curbs on immigration.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 他自幼受到严格纪律和职责的约束。

    He was weaned on a diet of rigid discipline and duty.

    《牛津词典》

  • 欧盟对污染程度作了严格的限制。

    The EU has set strict limits on levels of pollution.

    《牛津词典》

  • 对录像的内容有了更严格的控制。

    Stricter controls were placed on the content of videos.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 对食品添加剂进行了严格的安全检测。

    Strict safety tests are carried out on food additives.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 他通过严格控制公共开支来平衡预算。

    He balanced his budgets by rigid control over public expenditure.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 数百万美国人现在都是严格的素食者。

    Millions of Americans are now strict vegetarians.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 十个月来他严格坚持无脂肪少盐饮食。

    For ten months he adhered to a strict no-fat low-salt diet.

    《牛津词典》

  • 医生们希望现行法律的执行能更严格。

    The doctors want stricter enforcement of existing laws.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 新兵受严格的纪律约束。

    Strict discipline is imposed on army recruits.

    《牛津词典》

  • 所有该协会的成员都遵守严格的业务守则。

    All members of the association adhere to a strict code of practice.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 我们必须奉行最严格意义上的俭朴和节约。

    We must practise the strictest frugality and economy.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 这些条例得到严格执行。

    The rules are stringently enforced.

    《牛津词典》

  • 她执行纪律非常严格。

    She's a very strict disciplinarian.

    《牛津词典》

  • 这种病通常用药物和严格控制饮食进行治疗。

    The condition is usually treated with drugs and a strict diet.

    《牛津词典》

  • 该名军官因违反了严格的准则而被解除了职务。

    The officer involved was relieved of his duties because he had violated strict guidelines.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 他宣布在武器的持有方面将会有更严格的控制。

    He announced that there would be more stringent controls on the possession of weapons.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 公司有严格的着装规定—所有男职员都要穿西服。

    The company has a strict dress code—all male employees are expected to wear suits.

    《牛津词典》

  • 县政府应该利用他们的权力确保法律的严格遵守。

    County governments should use their powers to ensure strict observance of laws.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 不管制订的是什么样的养生计划,都要严格遵守。

    Whatever regimen has been prescribed should be rigorously followed.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 她正严格节食。

    She's on a very strict diet.

    《牛津词典》

  • 我们调查中的几所学院对学生行为举止都有过于严格的规定。

    Several colleges in our study have rigid rules about student conduct.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 我们将严格遵守销售道德,杜绝已败坏本行业名声的陌生推销。

    We will adhere to strict sales ethics, with none of the cold-calling that has given the industry such a bad name.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 挑选过程是建立在对能力和经验严格缜密的考核的基础之上的。

    The selection process is based on rigorous tests of competence and experience.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 像大多数其他等级制度森严的美国公司一样,工人和管理人员都有严格界定的职责。

    Like most other American companies with a rigid hierarchy, workers and managers had strictly defined duties.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 她穿衣服严格地追求舒适和经济,但是在佩戴时装首饰方面则让其想像力肆意发挥。

    She dressed strictly for comfort and economy, but let her imagination run riot with costume jewellery.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 家长应该严格对待孩子。

    Parents should be strict with their children.

    youdao

  • 家长应该严格对待孩子。

    Parents should be strict with their children.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定