我联系了他的办公室,但他的秘书说他会出去吃午饭直到两点。
I contacted his office, but his secretary said he would be out for lunch until two.
投资最重要的两点,一是能找到“护城河”,这也是我自己的一个哲学。
There are two points in investment. The first is finding "the moat", which is also my own philosophy.
一般来说,早晨似乎没有尽头,因为凯迪达特先生十点来,会一直待到两点。
Generally, the morning seems to have no end, for Mr. Candidate comes at ten and stays till two.
最终,在西班牙,一些企业保持了这种工作模式,即一直工作到下午两点,然后到晚上五点半再上班,上到晚上八点、九点或者十点。
Finally, in Spain, some businesses maintain the pattern of working until about 2 o'clock and then returning to the office from 5:30 to 8:00, 9:00 or 10:00 in the evening.
我于下午两点半来到教堂,发现大门外已有些人到了。
I arrived at the church at two-thirty p.m. to find some early comers outside the main door.
比赛从午后两点延迟到四点开始。
The start of the game will be pushed back from 2 to 4 in the afternoon.
请在下午两点叫醒我。
知识和经验这两点对完成这项任务都很重要。
Both knowledge and experience are important to finish that task.
在那里,两个富有的兄弟,奥利弗和罗德里克,给了他一封信,并告诉他在当天两点之前不要打开它。
There two rich brothers, Oliver and Roderick, gave him a letter and told him not to open it until two o'clock of the day.
有一趟去华盛顿的直达列车,两点半开。
There is a non-stop train for Washington and it leaves at 2:30.
九月十三日周五,我打包了一些东西,在下午两点左右离开了校园。
On Friday, September 13, I packed up a few things and left campus around 2:00 p.m.
如果你是在凌晨两点或两点半回家,在我们的公寓附近,你仍会看到在街上乱窜的特大号老鼠。
If you come home at about 2 or 2:30 in the morning, near our apartment, you can still see rather large rats dashing across the street.
我相信你们都知道,莫里森既是一位既受欢迎又备受尊敬的作家,要同时做到这两点并不容易。
As I'm sure you all know, Morrison is both a popular and highly respected author and it's not easy to be both.
下午两点退潮。
人民生活状况改善的原因有两点。
There are two reasons for the improvement in people's living conditions.
人民生活状况的改善原因有两点。
There are two reasons for the improvement in people''s living conditions.
但是他又补充了两点附加声明。
这些研究成果有两点意义引人关注。
金教授从他的发现中得到了两点体会。
“这依赖于两点”,她说。
两点之间直线最短——航班却不走直线。
The shortest distance between two points is a straight line - unless you happen to be traveling in an airplane.
他对如下两点做了对比。
OER直接牵涉到基础设施和教育这头两点。
OER directly involves the first two points of infrastructure and education.
拉丁美洲的复兴背后有两点因素。
问题虽多,但归纳起来主要有两点。
There may be many problems, but they can be reduced principally to two points.
但过去十年中所取得的显著进展告诉我们两点。
But striking progress over the past decade tells us two things.
哥本哈根的争论焦点集中在两点:减排和资金。
The arguments at Copenhagen will focus on two issues: emissions cuts and money.
在开始谈论转折点之前,有两点警示值得考虑。
Before anybody starts talking about a turning point it is worth considering two caveats.
任何有可行的提议都必须突出这两点。
Any sensible proposal will have to feature both prominently.
任何有可行的提议都必须突出这两点。
Any sensible proposal will have to feature both prominently.
应用推荐