卡罗琳唱了她歌中的两段主歌及副歌。
我们能从最后两段中得出什么结论？
前两段如何为故事发展做铺垫？
用适当的词为最后两段填空。
Fill in the blanks in the last two paragraphs with proper words.
2021年5月，该探测器在该国首次登陆这颗红色星球期间和之后拍摄了两张照片和两段视频。
In May 2021, two photos and two videos were taken by its probe during and after the country's first landing on the red planet.
主方向与两段叙述完全吻合。
The cardinal directions matched exactly in the two tellings.
以下两段代码说明了如何传送XML消息。
The following two pieces of code demonstrate how to transfer an XML message.
看了上面两段，很难想象我曾经是那样的人。
Looking at the two paragraphs above, it is hard to believe I was that kind of a person.
没人会去看只写了两段很短的就没写的博客。
No-one's going to read a blog post that stops short after two paragraphs.
十年后，佩卡尔甚至无法爬完两段以上的楼梯。
Decades later, Pevekar can't climb more than two flights of steps.
更新：本文早先版本说迈耶的文章就只有两段。
Update: An earlier version of this post noted that Mayer's post was all of 2 paragraphs long.
现在你被告知，首两段需要样式，不仅是第一个。
Now you are told that it's the first two paragraphs that need the styling, not just the first one.
为了在折线上计算，我当然要在两段上分别计算。
To evaluate on this broken line, I will, of course, evaluate separately on each of the two segments.
客户机需要两段信息：要连接的主机名和端口号。
The client needs two pieces of information: the host name and the port number to which the connection will be established.
恩，我用柏拉图的观点来思考爱情，有两段重要对话。
Yeah, I've thought about this love in terms of Plato, and this kind of two key dialogues you wanna.
—我们要抄写课文的前两段并且将一些句子翻译成英文。
We'll copy the first two paragraphs of the text and also translate some sentences into English.
这来自于大约两段压缩的文字，给人印象深刻并有说服力。
That comes out to about two compressed paragraphs to impress and compel.
为了方便以后查找，将这两段文本包含在span 内。
To make it easy to find these later, surround both bits of text within spans.
另一组实验中，志愿受试者观看了同一个人求职面试的两段影片。
In another experiment, volunteers watched one of two videos of the same man being interviewed for a job.
当冰河期接近尾声，气温也随之上升时，又出现了两段严寒时期。
As the glacial period drew to a close and temperatures began to rise, there were two final cold snaps.
这是个复合式的果岭，稍稍偏离球道，而且分成泾渭分明的两段。
The green complex runs slightly away from the fairway with two distinct levels running the length of this deep green.
真正奇怪的是，这篇文章从长度上看似乎只是整篇文章中完整的两段。
What is strange is that it appears the post is a whole two paragraphs in length.
上图可以看出两段狗的声音的差别与狗2和船2之间的差别是一样的。
Here you can see that the two dog sounds were about as different from each other as dog 2 and Ship 2.
如果你对网络邮件的技术细节不感兴趣，那么就可以安心的略过下面两段。
If you don't care about the technicalia of Internet mail, the next two paragraphs can be safely skipped.
这个网站存在一些问题，比如暗绿的背景色让文本很难读和前两段的标点问题。
I see a number of issues here, including the dark green background that makes the text hard to read, and punctuation issues in the first two paragraphs.
上述两段实际上表达的是同样的原则，只不过使用了更加慎重、更加明确的语言。
The above two paragraphs really express the same principle, but in more deliberate and less fuzzy language.
从截图的对比中可以看出，两段画面中的火焰、烟雾甚至碎片飞散方向都完全一样。
Looking at the screenshots juxtaposition, one cannot fail to find that even flame, smoke and the way the splinters fly look the same.
从截图的对比中可以看出，两段画面中的火焰、烟雾甚至碎片飞散方向都完全一样。
Looking at the screenshots juxtaposition, one cannot fail to find that even flame, smoke and the way the splinters fly look the same.
应用推荐