主旋律由两支单簧管奏出。
两支枪几乎同时开火。
这两支乐队将于11月28日在麦迪逊广场花园联手举行一场演出。
The two bands join forces for a gig at Madison Square Garden on November 28.
第一届残疾人运动会于1948年在伦敦举行,当时有两支英国队伍参与了箭术的比赛。
The first Paralympic Games took place in 1948 in London with two British teams competing in an archery competition at that time.
两支参赛队伍都在冰场上等待着哨音。
该组的其他两支球队是卡塔尔和黎巴嫩。
他们没再多说什么,两支剑都有一阵子无法胜过对方。
Without more words, they fell to, and for space there was no advantage to either blade.
两支羽毛球队打成平局。
同类产品只可以存放两支胰岛素笔,且不能存放较粗的注射笔。
The similar products can only store 2 insulin pens and can't obtain the Humulin pens at all.
为什么诺亚没有把那两支蚊子打死?
两支哨兵守卫着营地,营地的一切都在掌控之中。
The camp is well secured by two sentries, so that all the camp property is under control.
马吕斯把两支枪分藏在两个背心口袋里。
两支螺丝刀从我的挡泥板垫上滚到了地板上。
A couple of screwdrivers rolled off my fender mat onto the floor.
这个周末,你从曼彻斯特的两支英超球队身上学到很多。
You learned a lot about two EPL teams in Manchester this weekend.
本周最大的两支可能上市的IPO股都来自于能源领域。
The two biggest scheduled IPOs for the week might both be able to make it to the market in the energy sector.
他期望这两支热爱足球的球队能在酋长球场上演一场精彩的球赛。
He expects to see some good football on show at Emirates Stadium from two sides who like to get the ball down and play.
热刺希望至少追上以上两支球队中的一支,他们主场迎战博尔顿。
Tottenham Hotspur will be looking to make up ground on at least one of those two as they host Bolton Wanderers.
有马拉多纳和罗那尔多做为球员,这两支球队勇创佳绩。
With players like Maradona and Ronaldo having played for Barca, it's easy to explain their success!
虽然它们有各种颜色和大小但实质上它们就是两支小短棍。
They can come in all kinds of colours and sizes but essentially they are just two long sticks.
在今年的第一次迭代回顾时,两支团队看起来已经取得了显著的进展。
At the first iteration review this year, two of the teams seemed to have made significant progress.
一些价值显然不明白为何这两支技术股票会成为这二位持有的两大股票。
The obvious question for a couple value investors is how two tech stocks make it into their top holdings.
当两支来自同一个国家的球队竞争奖杯的时候,往往会是一场小心翼翼的决斗。
With two sides from the same nation competing for the trophy, it was always likely to be a cagey affair.
牧师的书房里照规矩点着两支蜡烛,罩着绿色的灯罩,但是牧师却不在书房里。
The two customary candles were burning under their green shades in the Vicar's study, but he had not been sitting there.
筏子不能往回航行去和小船相会,而小船有两支浆,可以向前划动回到筏子上。
The raft could no more go backwards to meet the dinghy than the dinghy, with its two little oars, could be paddled forwards to meet the raft.
我找来一只透明的塑料试管,然后将两支可以旋转并上下移动的量角器接到试管上。
I took a clear plastic tube and attached two circle protractors that could be rotated up and down the tube.
我从没有与拜仁踢过比赛,这不是很困难,对两支球队来说都是一场耐力的考验。
I have never played a game against Bayern that was not extremely difficult and a test of endurance for both teams.
我从没有与拜仁踢过比赛,这不是很困难,对两支球队来说都是一场耐力的考验。
I have never played a game against Bayern that was not extremely difficult and a test of endurance for both teams.
应用推荐