她把两台计算机连接起来。
他买了两台钢琴。
图书馆里有两台复印机。
图1显示了两台连接到主机的PC。
以下计算示例使用两台计算机并行运行。
The following example computation was run in parallel using two machines.
现在我们设想两台设备a和B想要建立连接。
Now suppose that two devices, which we'll call a and B, want to do a handshake.
惠普每秒钟就卖出两部个人电脑、两台打印机。
Sonos提供给我两台S5和一台桥接器以供测试。
在两台远程服务器间配置WebSpheremq。
我们通常用在至少两台计算机上运行的应用服务器集群。
We typically have a cluster of application servers running on at least two machines.
收拾了车库，在易趣上卖掉了两台旧除湿机。
Cleaned out the garage and sold 2 old dehumidifiers on eBay.
2005年4月，首相的居所里安装了最早的两台燃料电池。
The first two fuel cells were installed in the prime minister's residence in April 2005.
对于这两个实例，我们使用两台应用程序服务器和两个资源组。
For the two instances, we are using two application servers and two resource groups.
例如，假设您有两台设备，其中一台的像素是另一台的四到八倍。
For example, assume you have two devices where one has four to eight times more pixels than the other.
USC电影学校原来有50台剪辑工作台，现在已经缩减为两台了。
USC's film school once had 50 editing consoles; now it has only two.
使用kgdb需要两台机器：一台是开发机器，另一台是测试机器。
Two machines are required to use KGDB: one of these is a development machine, and the other is a test machine.
Web服务是一种允许两台或更多的计算机在网络中交互的系统设计。
A Web service is a system designed to allow two or more computers to interact over a network.
可以在两台不同的计算机上针对某个目录服务器配置两个LDAP客户端。
You configured two LDAP clients on two different machines against a directory server.
没有任何现存的模型可以解释窄带，IBEX上的两台设备分别检测到了它。
No existing model can explain the ribbon, he adds, which was found independently by two instruments on IBEX.
我们已经建议在佛罗里达州迈阿密南部已有核电厂范围内增建两台核反应堆。
At our Florida utility, we have proposed to build two new reactors at the site of our existing nuclear plant south of Miami.
优化的数据流：服务调用包含两个部分（通常为两台计算机）间的数据交换。
Optimized data flow: The service invocation consists of a data exchange between two parts (traditionally two computers).
每个实验室都有一台实时多聚酶链式反应机，有一个实验室有两台这样的机器。
Each lab now has a real-time polymerase chain reaction (PCR) machine, and one lab has two machines.
如果使用DNS配置两个主机名，那么要为两台主机配置正确的DNS服务器。
If the two host names are configured in DNS, configure the correct DNS server for the two hosts.
在另外两台升级后的机器上，显示或触控式鼠标等关键功能不能正常工作。
And, on a couple of others, after upgrading, key features like the display or touchpad didn't work properly.
数据库访问比内存访问慢，所以两台服务器的处理速度达不到一台服务器的两倍。
The database will be slower than the memory access, so two servers will not be twice as fast as one.
如今，该研究所拥有两台引以为豪的加速器AEBB-4和AEBB-2000。
Today the Institute can boast of having two accelerators, AEBB-4 and AEBB-2000.
现在许多家庭拥有两台甚至三台电视机，每个家庭成员随时可以看自己想看的节目。
Nowadays, many families have two or even three television sets so that every member of the family can watch what he wants whenever he wants.
必须在两台应用服务器(发送和目标服务器)中启用和配置标识断言特性。
The identity assertion feature has to be enabled and configured on both application servers (sending and target).
必须在两台应用服务器(发送和目标服务器)中启用和配置标识断言特性。
The identity assertion feature has to be enabled and configured on both application servers (sending and target).
应用推荐