在后续访谈之前，研究人员将两种症状的强度等级提高了两分。
Prior to a follow-up interview, the researchers inflated ratings for two symptoms by two points.
布赖恩·布斯顿和尼尔·卡莫迪各得两分。
然后麦克·马歇尔击出平飞得了两分。
我们在第一局中获得两分。
我们让了对方两分。
齐塔人能否解释下火星半球地壳两分的（原理） 吗?。
Can the Zeta's explain the hemisperical crustal dichotomy of the planet Mars?
五金店的销售员们只要两分半钟就能安装起一台缝纫机。
Salesmen in hardware shops assembled sewing machines in two and a half minutes.
女人家十有八九都是心里有一分爱，表面上就流露两分。
Woman are in all likelihood there is a love heart, on the surface of two points on the outpouring.
这场比赛可能是挑战者获胜，他只要再得两分就得冠军了。
This could be the winning game for the challenger, who only needs two more points for the championship.
你可以得两分，因为没有人关心你有多聪明(见这个清单的第一条)。
Take away two points. Because no one CARES how smart you are (see number one on this list).
她刚刚四次上场，三次上垒，得了两分，还有好几次出色的防守表现。
Patty had just gone three-for-four with two runs scored and several outstanding defensive plays.
也有可能，达利斯是想借此机会在个人技术统计中增加两分。
Or one could even assume he wanted a chance to add a couple of points to his personal statistics.
但就是在11月与狼队并不起眼的比赛中，韩国人使曼联不致失去两分。
But it was in a run-of-the-mill league match against Wolves in November that the South Korean rescued United from dropping two points.
随函附上我方第345号合同一式两分，请会签并回寄一份。
Enclosed is our contract No. 345 in duplicate, of which please return us one copy, duly countersign.
很遗憾今天没有取到两分，因为总的来说我想我们踢得足以赢得比赛。
It's unfortunate to drop two points today because overall I thought we did enough to win it.
你输两分(并且记住，你有一点尝试，这是一个很好的教训意味着以后无畏)。
Lose two points (and remember that you got a point for trying-it's a good lesson meant to inspire fearlessness later.)
与此同时，八年级学生平均得分为283分，较2007年测试高了两分。
Eighth-graders, meanwhile, scored an average of 283 points, up two points from the 2007 test.
他的一记即兴长距离远射轻微偏转绕过门卫进入球门，让墨尔文领先两分。
An impromptu long range shot from him took a slight deflection and beat the goalkeeper to double MCQ's lead.
他们目前在国内联赛排名第5，在榜首六强争夺战中，仅比头名波尔多少两分。
They are currently fifth in their domestic league, trailing leaders Bordeaux by two points in a six-way title race.
弗格森表示：“还剩下五场比赛，他们领先我们两分并且有四个净胜球的优势，他们占据主动。”
Ferguson said: "Five games left, they're two points ahead and four goals better than us - they're in the driving seat."
我总是这山望着那山高，总是看着日落没两分半的时间就厌烦了，惦记着做下一件事。
I would go to watch the sunset and last about 2.5 minutes before I was bored and wondering what to do next.
这是因为，第一片和卢米埃尔兄弟，已经建立了一个胶卷两分半钟的长度和使用的摄影机。
This is as with the first films and cameras used by the Lumière brothers, which had a length of film rolls of two and a half minutes .
然而，考虑到这个包包一点不像是卖家传到网上的照片，我还是很慷慨地给了它三分中的两分。
I did give it a generous two out of three points, however, which was not unkind considering the bag looked nothing like the photos the retailer had posted on its online shop.
如果你的工资高到你都不好意思告诉同事时，你可以给自己加两分，但是不要再跟他们提起这个。
If you were embarrassed to tell your co-workers how much more you are making than they are, give yourself two points, but don't bring this topic up again.
如果为每个匹配字符一分，一个空格扣两分，一个不匹配字符扣一分，那么下面的比对就是全局最优比对。
If you award matches one point, penalize Spaces by two points, and penalize mismatches by one point, the following is an optimal global alignment.
他最初的想法是立即终止比赛，但他没这么做，只是要求评判员泰森的得分减掉两分，比赛继续。
His initial thoughts were to abandon the fight there and then, but instead he ordered the judges to deduct two points from Tyson's score and resumed hostilities.
他最初的想法是立即终止比赛，但他没这么做，只是要求评判员泰森的得分减掉两分，比赛继续。
His initial thoughts were to abandon the fight there and then, but instead he ordered the judges to deduct two points from Tyson's score and resumed hostilities.
应用推荐