她的一些客户的销售额下降了，但她找到了新客户，提高了效率，帮助公司维持了两位数的增长。
Some of her clients' sales have declined, but she's found new clients and improved efficiencies to help sustain the company's double-digit growth.
在阿联酋和卡塔尔通胀率也达两位数字。
这两次石油危机都导致两位数的通胀和全球衰退。
Both previous shocks resulted in double-digit inflation and global recession.
奥巴马在最近宾州的民调中以两位数的比例领先。
Senator Barack Obama has a double-digit lead in recent Pennsylvania polls.
2009年之前，我们的收入增长保持在两位数。
In 2009 and before, our revenues were increasing in the double digits.
所有年份都是用四位数，日期和月份使用两位数。
All years must use four digits, and all days and months must use two.
在上世纪70年代这样的贬值往往伴随着两位数的通胀。
In the 1970s that kind of depreciation was accompanied by double-digit inflation.
美国当时正处在接近两位数的失业率下的滞胀的泥潭之中。
America was Mired in stagflation, with an unemployment rate nearing double digits.
尤其让人担忧的是东欧的许多国家都出现了两位数的赤字。
A particular worry is eastern Europe, where many countries have double-digit deficits.
全球很少有国家是以其GDP保持两位数增长而引起关注的。
There are few countries in the world where double-digit rates of GDP growth would qualify as a cause for concern.
她说，裁员会帮助施乐在2009年实现两位数的收益增长。
She said the cuts would help Xerox deliver 'double-digit earnings growth in 2009.'
有许多封闭式基金相对它们的基金资产净值有两位数百分比的折扣。
There are numerous closed-end muni funds trading at double-digit percentage discounts to their NAVs.
现在的差距是8个百分点左右，并且曾短暂地超过两位数一次。
The gap is now around eight points and has only ever briefly been in double digits.
经历两位数下降速度的关键出口市场包括欧洲、北美、东南亚和日本。
Key export markets experiencing double-digit drops included Europe, North America, Southeast Asia and Japan.
与2008年相比，今年汇款额降幅已达两位数，一些国家甚至减半。
Remittances have fallen by double digits, in some countries to half their 2008 levels.
他说：“如果我们不尽快采取行动，美国的失业率就会达到两位数。”
"We are going to see [U.S.] unemployment in the double digits if we do not do something fast," he said.
注意：清单左端的两位数行号仅用于解释目的；它们不出现在代码中。
Note: The two-digit line numbers on the very left edge of the listing are for explanation purposes; they don't appear in the code.
在失业人数达到两位数的经济困难时期，你面临的工作更少，竞争更大。
In a tough economy with double-digit unemployment, you're going to face more competition for fewer jobs.
希拉里原本在宾州领先两位数字。她在最后时刻发动了一连串的新广告。
Clinton, who once had a double digit advantage in the state, unleashed a series of new ads in the final hours of the Pennsylvania campaign.
我的目标就是让自己的进球达到两位数，希望我这个赛季就能做到。
My target is to get into double figures so hopefully I can do that this season.
今年的情况看起来就好一些了：公司希望在营业额上有一个两位数的增长。
This year things look brighter: the firm hopes to achieve double-digit sales growth.
新浪的利润在以两位数的速度增长，而分众传媒最近却是接二连三的失误。
Sina's profits are growing at double-digit rates, while Focus Media's recent past has been marked by one fumble after another.
预计非洲汇款额在过去五年中的四年经历两位数增长后，今年将下降8%。
Remittances are projected to fall by 8 percent in Africa this year after growing at double-digit rates over the last four or five years.
这个新年前夜，人们不会再担心以两位数表示年份的时钟会摧毁人类文明了。
This New Year's eve there is no fear that two-digit clocks may bring down civilisation.
这个新年前夜，人们不会再担心以两位数表示年份的时钟会摧毁人类文明了。
This New Year's eve there is no fear that two-digit clocks may bring down civilisation.
应用推荐