这本书只有五千字,但它被认为是中国古代最古老、最重要的哲学书籍之一。它包括两个部分,道和德。
There are only 5000 characters in the book, but it is considered as one of the oldest and most important philosophy books of ancient China. It includes two parts, Dao and De.
对于这些工具,问题有两个部分:给定任意的一个收据,你能否对它进行充分好的扫描以提取数据?
For these tools, the question might be in two parts: Given an arbitrary receipt, can you scan it sufficiently well to extract data?
三点式女泳装上衣基本上分为两个部分。
请注意这两个部分是如何依赖于无线电遥控元件的超可靠的备份技术的。
Note how both these parts rely on R/C components as the ultra-reliable backup technology.
这一周,囊胚将会分成两个部分。
日志存储过程框架包含两个部分。
The logging stored procedures framework consists of two parts.
此配置文件划分为两个部分/标记
您可以将其分割为两个部分。
它由两个部分组成,一部分针对美国。
XAML规范分为两个部分。
在清单4中,您看到了模板的两个部分。
饼图分为两个部分:覆盖的和没覆盖的。
The pie chart is divided into two sections: Covered and Not Covered.
治理的公共行业定义包括以下两个部分。
Common industry definitions of governance include the following two components.
他们的发现有两个部分。
本文分为两个部分,以反映两个主要的任务
This article is divided into two parts to reflect the two main tasks
这个API包含两个部分:配置文件和数据。
前两个部分关注与规范有关的XML命名空间。
The first two of these sections concern the XML namespaces associated with the specification.
文档和注释是模型最重要的两个部分。
Documentation and annotation are the most important parts of models.
图标导航链接显示为以下两个部分:图标和标题。
The icon navigation link is shown as two parts: icon and caption.
Jill负责网站的两个部分:产品和解决方案。
Jill is in charge of two sections of the Web site: products and solutions.
请投稿者向两个部分或其中一个部分投稿。
Contributors are invited to provide submissions to one of the two sections or to both.
JS f视图包含两个部分:视图根和jsp页面。
The JSF view is comprised of two pieces: the view root and JSP pages.
AMEEAPI包含两个部分:配置文件和数据。
正如之前提到的,RSS有两个部分:连锁和提要聚合。
As already mentioned, RSS has two parts: syndication and feed aggregation.
设置阶段的下两个部分是定义静态的地面和动态的球体。
The next two segments in the setup phase define the static ground body and the dynamic sphere body.
其他两个部分是IT资源和信息标准(业务需求)。
The other two components are IT resources and information criteria (business requirements).
这个方法包括两个部分财务计算:总拥有成本和估计收益。
The approach I will walk you through has two financial calculation components: the total cost of ownership and the estimated benefit.
我将API大致分为两个部分:平台API和编辑器api。
I have loosely divided the API into two parts: the platform API and the editor API.
我将API大致分为两个部分:平台API和编辑器api。
I have loosely divided the API into two parts: the platform API and the editor API.
应用推荐