她有两个理由决定拥有一台笔记本。
我有两个理由强烈支持博士的观点。
I strongly support Dr Chris Idzikowskii's idea for two reasons.
我到塞拉利昂来有两个理由。
彼得为展开敌对行为制造了两个理由。
为什么还需要查询调优，有两个理由。
There are two reasons for why query tuning may still be required.
有两个理由选择此协作。
这份报告被称为《末日审判书》有两个理由。
pasedomesday.pngThe book itself was called "domesday" or "doomsday" for two reasons.
我的建议基于以下两个理由。
这一步骤在验证功能之后执行，这样做有两个理由。
This step should happen after functional verification for two reasons.
限制董事责任有两个理由。
我早上愿意醒来为两个理由：闹钟和你。
There are two reasons why I wake up in the morning: my alarm clock and you.
出于下列两个理由，我们选择了相互接管，而非备用配置
We chose mutual takeover rather than a standby configuration for two reasons
因为两个理由，这个周期对于内脏居住体是有用的。
好，有两个理由。
孩子们之所以有权享受特殊照顾有两个理由：无助和无辜。
Children are entitled to special consideration for two reasons: helplessness and innocence.
林布肯南——一个斯塔伯因将军为了两个理由而带来的军士。
Lyn Buchanan - a sergeant brought in by General Stubblebein for two main reasons.
我不推荐使用INI文件作为应用程序的配置，这有两个理由。
I don't recommend using the INI files for configuration items for your applications for a couple of reasons.
但是仍然存在两个理由令我们担心美俄关系更可能会恶化而不是恢复。
But there are two reasons to fear that the relationship is more likely to get worse than recover.
即使气候没有变化，也有两个理由让我们担心它可能造成比以前更大的伤害。
Even if the climate were not changing, there would be two reasons to worry about its capacity to do more harm than before.
之所以说它的危险性最大有两个理由：首先，它是最后一张卡，所以我们不知道将会发生什么。
This is the most dangerous card for two reasons. First, it's the last card, so we can't see what's coming up.
针对核心功能的改进总是令人高兴，不过基于两个理由，同facebook的整合意义更大。
Fixes to core functionality are always nice, but for two reasons, the bigger story is the heavy Facebook integration.
有两个理由说明为何传统的管理理论与实行会限制去达成得最低限度，而非最高限度。
There are two reasons why traditional management theory and practice are limited to achieving minimums, not maximums.
你几乎无法找到不学习MVC的理由-当然，对你来说可能还是有一两个理由，促使你继续使用WebForms。
You have absolutely no reason at all to not learn MVC - but I will concede there may be a reason or two for you to stick with WebForms.
一个人，他勤于做一件事情就不会想中途放弃，对于不能将此项工作进行到底，有两个理由令我感到惋惜。
What a person works on with some diligence he does not like to discontinue, and I had two reasons to feel disappointment on leaving the work incomplete.
我用提问对大多数问题回应是基于两个理由：第一，提问这种方式就是我所学到的；第二，这是一种有效的学习方式。
I respond to most questions with a question for two reasons: because that's the way I was taught, and because I have found it to be an effective way to facilitate learning.
出于这两个理由，我认为，倘若我每周至少有一两天在家办公——无需上下班，没有分心之事，我的工作效率肯定会大幅提升。
For both of these reasons, I would be a lot more productive if I worked from home at least a couple of days a week - no commute, no distractions.
我跑步的理由很多，但最重要的两个是为了我的女儿和儿子。
I run for many reasons, but two of the most important are my daughter and son.
这样就消除了这个往返问题，但是有两个非常充分的理由说明不能这样做。
That would have cleared up this roundtrip issue, but there are two very good reasons this could not be done.
这样就消除了这个往返问题，但是有两个非常充分的理由说明不能这样做。
That would have cleared up this roundtrip issue, but there are two very good reasons this could not be done.
应用推荐