有两三次，他得了咳嗽和感冒，几乎要了他的命。
He's had coughs an' colds that's nearly killed him two or three times.
她以前从未和他说过话，但克雷文夫人去过我们的小屋两三次。
She'd never spoke to him before, but Mrs. Craven had been to our cottage two or three times.
每天举行两三次施舍，为身无分文的饥饿行人供应食物。
Food was provided for penniless but hungry travelers at the two or three daily feed-ins.
王凤萍每个星期都要给她们打两三次电话。
谣言称他们为达到最佳效果绕城环行了两三次之多。
Rumour has it they surge around in circles, twice or thrice, for maximum effect.
我出去过两三次，但是我相信一定还有我没试过的。
I have been out two or three times. But I'm sure there's more to see.
最近每个礼拜都要两三次小苏打和苹果醋来敷脸。
I have also been applying baking soda and apple cider vinegar to my face two or three times a week.
我们又练习了两三次，直到我确信拉宾的面颊不会被碰到。
We practiced it a couple of more times until I felt sure Rabin's cheek would remain untouched.
大夫：不需要。药方里我给你开了一管药膏。每天搽两三次。 ！
Doctor: : No, it isn't necessary. I have presribed you a tube of ointment. Administer it two or three times a day.
你可以喝点咖啡或茶，每周去两三次，学习一些你感兴趣的知识。
Treat yourself to some tea or coffee and settle in two or three mornings a week to learn about something you have a passion for.
彼得：也许吧。不过我真的摔过两三次，另外它也被撞过一两次呢。
Pete: : Maybe. but really I've fallen a couple of times and it's been hit once or twice as well.
她曾打发妮珂莱特到武人街去过两三次，问问让先生旅行回来了没有。
Two or three times she despatched Nicolette to inquire in the Rue de l'Homme Arme whether M. Jean had returned from his journey.
大胆的冒险者，有时也许由于两三次投机的成功而获得很大一笔财产。
A bold adventurer may sometimes acquire a considerable fortune by two or three successful speculations.
据Brooks解释，这种情况持续发生在一百年间也就出现过两三次。
According to Brooks, such a sustained pattern happens only two or three times a century.
某次旅行过后，他还紧紧地拥抱过我两三次，或者用胳膊抱着把我举起。
A couple of times he hugged me after a ride, or put his arm around me.
军政部和省总指挥官写过两三次信给他，信封上写着“彭眉胥队长先生”。
Two or three times the Minister of War and the general in command of the department wrote to him with the following address: A Monsieur le Commandant Pontmercy.
有两三次她从床上笔直地坐起来，仿佛想抓住她正在上升到天堂里去的生命。
Two or three times, she sat bolt upright in her bed, as though she would snatch at the life which was winging its way back to God.
我们已经换过两三次话题，总是谈不投机，以后还要谈些什么，我实在想不出了。
We have tried two or three subjects already without success, and what we are to talk of next I cannot imagine.
农民甚至又回到以前秋天耕耘，春天查看已耕种过两三次的土壤，以备种植玉米。
Farmers are even returning to fall tillage and in the spring may go over the soil being prepared for corn with two or more cultivations before planting.
我是老北京人，儿时的记忆里，春天总有两三次黄毛大风袭击京城，刮来漫天黄土。
As a native of Beijing , I remember that there have been gale at times during spring that made the city sandy everywhere.
他在一条小溪流上来回跨过两三次，因为孩子们普遍迷信来回跨水就会让人追不上。
He crossed a small "branch" two or three times, because of a prevailing juvenile superstition that to cross water baffled pursuit.
约翰待我不好，而且打我，不是一星期两三次，也不是一两天一次，而是动不动就打。
John treated me badly, and punished me, not two or three times in a week, nor once or twice in a day, but continually.
他回头看了两三次，什么也没有看见，什么声音全没有，他继续往前走，心里稍微宽了些。
The first two or three times that he turned round he saw nothing; the silence was profound, and he continued his march somewhat reassured.
他回头看了两三次，什么也没有看见，什么声音全没有，他继续往前走，心里稍微宽了些。
The first two or three times that he turned round he saw nothing; the silence was profound, and he continued his march somewhat reassured.
应用推荐