麦地那龙线虫病（又常常称为几内亚蠕虫病），是一种由麦地那龙线虫这种长型丝状的蠕虫引起的致残性寄生虫病。
Dracunculiasis (more commonly known as guinea-worm disease) is a crippling parasitic disease caused by Dracunculus medinensis, a long thread-like worm.
粘丝状的腌汁看起来有点像半熟的蛋清。
全部相似的叶，通常沉水的，具丝状的裂片。
Leaves all similar, usually submerged, with filiform segments.
透射电子显微图像显示丝状的马尔堡病毒，放大10万倍。
A transmission electron micrograph (TEM) showing filamentous Marburg virus, magnified 100,000 times.
本发明公开了一种茯苓丝及其制作方法，它将鲜茯苓制作成丝状的茯苓丝。
The invention discloses a tuckahoe thread and a making method thereof; by adopting the method, raw tuckahoe can be prepared into a threadlike tuckahoe thread.
轴突内可见丝状的神经原纤维及线粒体，轴突外包有髓鞘，为明暗相间的同心圆板层结构。
Filamentous neurofibrils and mitochondria were observed in axons. Axons were enveloped by myelin sheath, presented alternately dark and bright lamellae concentric configuration.
可见光波段的发光丝状物，用黄色显示，X射线波段热气体，用蓝色显示，宽30光年，在我们的近邻星系大麦哲伦云中。
Glowing visible filaments, shown in yellow, and X-ray hot gas, shown in blue, span about 30 light-years in our neighboring galaxy, the Large Magellanic Cloud.
研究了一种后生动物—颤蚓对丝状细菌引起的活性污泥膨胀的控制效果。
The tubificidae, one type of metazoa was chosen to control activated sludge bulking which was caused by filamentous bacteria.
大量研究表明，污泥中某些丝状菌或放线菌的过度增殖是造成活性污泥工艺中泡沫问题的主要原因。
The foam is caused by the excessive growth of some filamentous bacteria and actinomycetes in activated sludge mixed liquor.
象辫子一样层层卷绕的发光丝状气体暗示了这个星云的俗名：水母(美杜萨)星云。
Braided, serpentine filaments of glowing gas suggest this nebula's popular name, The Medusa nebula.
当风将含有冰晶的云朵吹成长长的细丝状时，毛状云便形成了。
When the wind draws ice-crystal clouds into long, fine filaments, they are called fibratus.
助细胞的丝状器在不同发育时期形态及大小不同；
The morphology and size of the filiform apparatus change with the development period of the synergids.
在液晶态可以观察到向列相的丝状织构和纹影织构。
The threaded texture and schlieren texture of nematic phase can be observed.
对涂膜下铝合金丝状腐蚀的几个特点、类型、形成过程和影响因素进行了分析和讨论。
The type, the characteristics, the formation process, and the influencing factors of filiform corrosion were analyzed and discussed.
丝状绿藻具有典型的单倍性生物的生活史。
Haplontic life cycles are typical of the filamentous green algae.
对丝状真菌遗传转化系统的最新研究进展进行综述，主要包括丝状真菌的转化方法、选择标记、转化系统的应用等。
Some transformation methods, selective markers, and the application of transformation system in the field of research on filamentous fungi are reviewed in this paper.
“斯隆长城”是一条巨大的丝状体，是目前宇宙中已知的最大的结构。
The Sloan Great Wall, a vast galactic filament, is the largest known structure in the Universe.
从靠近星系核心左侧开始，我们可以从这清晰的全景图中依次看到灰蒙蒙的丝状体、星际气体云，甚至在右边星系的边缘方向上还能看到个别的恒星。
Beginning on the left near the galaxy's core, the sharp panorama follows dusty filaments, interstellar gas clouds, and even individual stars toward the galaxy's edge at the right.
丝状支原体JCVI - syn1.0成为第一个拥有以染色体编码为网址的生物体。
Mycoplasma mycoides JCVI-syn1.0 becomes the first living organism to have its own website encoded in its chromosomes.
红色细长的丝状体是由冷却下来的气体组成，气体处于磁场中。
The red threadlike filaments are composed of cool gas suspended by a magnetic field.
在这张深广的望远镜照片中，暗弱的丝状气体明显延伸至亮新月形区域的左下方。
In this deep, wide telescopic view, fainter filaments clearly extend below and to the left of the bright crescent region.
分析了丝状菌在污水处理中的作用，综述了污水处理系统中丝状菌的生长环境。
This paper analyzes the function of filamentous organisms in the sewage treatment, and summarizes the growth environment of filamentous organisms in sewage treatment system.
在照片的右边，恒星、丝状气体和热尘埃突出了心脏星云红外图景的精彩细节。
On the image right, stars, gaseous filaments, and warm dust highlight a detailed infrared view of the Heart nebula.
他的右手食指上出现一处丝状骨折。
但是同样有趣的是只有如此少的不同种类的RNA病毒出现了：只有博尔纳病毒和丝状病毒。
But equally intriguing was how few different families of RNA viruses turned up: just Bornaviruses and Filoviruses.
当DNA甲基化后，染色体能够顺利植入野生型的丝状支原体。
When the DNA was methylated the chromosome was able to be successfully transplanted into a wild type species of M. capricolum.
构成结缔组织的细胞外基质的丝状体之一。
Any of the filaments constituting the extracellular matrix of connective tissue.
单螺旋和3股螺旋两种丝状支架的力学性能和细胞黏附性能相近。
Mechanical performances and cell adhesion of simple spiral and 3-strand spiral scaffolds are similar.
单螺旋和3股螺旋两种丝状支架的力学性能和细胞黏附性能相近。
Mechanical performances and cell adhesion of simple spiral and 3-strand spiral scaffolds are similar.
应用推荐