零售业态的变革有其内在规律性。
There is its inherent regularity in the change of retail forms.
零售业态是零售企业的经营形态。
Retailing style refers to the operation style of retail enterprises.
业态多样化是零售业迅猛发展的必然结果。
The variety in retail results from the dramatical development in retail trade.
英国商业态势目前在许多方面都能与美国较量。
In many ways British business attitudes can now challenge the United States.
加强新材料、新工艺、新业态安全风险评估和管控。
Strengthen the safety risk assessment and control over new materials, new processes, new industrial types.
而不同业态的主要区别，在于其营销策略的组合方式。
The major distinction between different formats is the mode of Marketing Tactics-Mixture.
我只是在工作。如果你能保持专业态度，那我也可以。
I'm doing my job. If you can keep it professional, I can keep it professional.
加快零售业态规范化、多样化，实现新型业态高速增；
Speed up the normalization and diversification of retail industry and development of new forms of business.
一个成功的商业项目的运作，离不开充分的商业业态研究。
One commercial project's running cannot be successful without abundant research of the type selection of commercial operation.
但是，这样一个庞大的数字，却是以多种不同的业态形式存在。
But, this kind of huge numeral actually is by the many kinds of different industry condition forms existence.
公司具备承接各种档次、各种业态类型的物业管理经营和服务。
The company has continues each kind of scale, each industry condition type estate management management and the service.
格子铺作为一种新型的零售业态，近几年在国内得到蓬勃发展。
The"Box store"as a new style of retailing, have been developed flourishing in the country in recent years.
伴随着博客和在线照片展览馆的还有一种新型“业态”：公众评论。
There's also a whole new category of "works" that has evolved with blog posts and online photo galleries: public commentary.
当你分析你的听众时，要同时重视每个人的专业态度以及个人态度。
When you analyze your audience, focus on its members' professional as well as personal attributes.
现代零售业的一个种重要特征就是业态的多样化，各种新业态层出不穷。
One of the most important features of modern retailing is diversification of format. Different format has emerged constantly.
近年来，连锁超市业蓬勃发展，超市已成为我国零售业广泛采用的新型业态。
The author suggests that chain supermarkets should adopt new business pattern, new business ideas and new operation mode to develop further.
网络出版非一类齐旧的出版业态，它反在很大火平上突立了传统出版的观念。
Web publishing is a brand new publishing form which breaks through the traditional publishing in a great extent.
通过定位于中低端顾客市场来启动和推进这一业态，其积极意义是不言而喻的。
Through positioning low end customer market to start and promote this trade, its positive meaning is self-evident.
结论从职业态度、制度管理与考核标准等方面对基础护理的运作提出改进对策。
Conclusions We will advance a proposal to improve the practice of basic nursing from the aspects of occupation attitude, system management and exam standard.
此外，通过互联网与线下业态的深度结合，为住户提供更全面和系统的综合服务。
Furthermore, through the in-depth combination of the Internet and offline formats, the Company provides the tenants with more comprehensive and systematical comprehensive services.
作为零售业最高业态的大型购物中心，准确的区位选择是其获得成功的重要前提。
As the highest form in retail trade, shopping mall's accurate position selection is the important premise for its success.
因此新生活和新业态恰好是一种催化剂，让改造梳理历史的层级，激发使用的乐趣。
The new life and format can be seen as a catalyst to use history to enhance the usage of the facility.
随着中国进入WTO，作为目前我国零售业主要业态模式的超市面临着更多的威胁。
The major mode of our country -supermarket is faced with more and more threaten after China joined WTO.
如果以专业态度来处理与导师之间的关系，那就没有必要为占用导师的时间而感到内疚。
And if you're handling the relationship professionally, there's no need to feel bad about taking up your mentor's time.
本文以购物中心为例，对其垂直业态及中庭作用，科学布局进行分析，给出改进建议。
The research is based on shopping mall, gives scientific analysis about the vertical format distribution and atrium layout.
位置相邻、行业相近、业态相似的地区和行业要建立完善重大安全风险联防联控机制。
Regions and industries with near locations, simial industries and similar industrial types shall establish and improve the joint prevention and control mechanism of major safety risks.
与此同时，这也不能给你一个借口抛弃专业态度然后穿极度休闲的短裤，背心或裙子。
At the same time, that doesn't give you an excuse to throw professionalism out the window and wear super-casual shorts, a tank top, or a dress.
大商集团是我国最大的零售企业之一，百货店、大型综合购物中心是大商集团的主营业态。
Dashang Group is one of the countrys largest retail enterprises, large integrated major shopping center is the Main Business of Dashang Group.
大商集团是我国最大的零售企业之一，百货店、大型综合购物中心是大商集团的主营业态。
Dashang Group is one of the countrys largest retail enterprises, large integrated major shopping center is the Main Business of Dashang Group.
应用推荐