集成现有业务组件和功能。
这是所有业务组件引用的jndi前缀。
This is the JNDI prefix for all business component references.
技术:业务组件所拥有的IT系统。
Technology: The IT systems that are owned by the business component.
将业务组件与portlet关联起来。
部署一个CAI业务组件。
完成这些之后,恢复的业务组件可以使用了!
After this, the restored business component is ready for usage.
因而,包含的所有业务组件需要被重新创建。
Consequently, all business components included need to be recreated.
下文中,文档库指的就是这个样例业务组件。
Hereafter, the term document library will refer to this sample business component.
最后,业务组件实现类被指定为扩展提供者。
Finally, the business component implementation class is specified as the extension provider.
这些是一个业务组件处理程序可以实现的接口。
These are the interfaces that a business component handler can implement.
M业务组件或业务对象。
CAI保留传感器数据作为一个业务组件的元数据。
CAI retains sensor data as metadata of a business component.
portlet需要知道有关业务组件的两点内容。
The portlet needs to know two things about the business component.
针对可重用的通用业务组件和服务的建议方法
Proposed Approach for Reusable Common Business Components and Services
业务规则实现业务组件,它们是服务实现的一部分。
Business rules implementing business components, which are part of service implementations.
业务组件应该执行不能延迟的且必须立即执行的活动。
The business component should execute actions that cannot be delayed and must be performed immediately.
CBM解决方案的基础是组织内核心业务组件的定义。
The basis for the CBM solution is the definition of core business components within an organization.
域分解是通过源自业务组件设计的业务需求规范实现的。
Domain decomposition results from the specification of business requirements originating from the business component design.
当一个业务组件被实例化时,首先要创建它,然后激活。
When a business component is instantiated, it is first created and afterwards activated. These phases are reflected in the Lifecycle interface methods create and activate.
业务组件代码必须能够将这个标识符映射到其后端数据中。
The business component code must be able to map this identifier to its back end data.
在SOA框架中,相对粗粒度的业务组件被作为服务公开。
In a SOA framework, relatively coarse-grained business components are exposed as services.
业务组件被定义为业务体系结构的基础结构组件。
Business components are defined as fundamental structural components of the business architecture.
portlet随后可以充当此业务组件上的一个视图。
业务组件层。
在业务组件的激活阶段定义和注册域角色是一个很好的练习。
It is good practice to define and register domain roles in the activation phase of a business component.
服务本身可以为新业务组件或作为服务公开的现有业务功能。
The services themselves can be new business components or existing business functions that are exposed as services.
CAI再次调用这些业务组件处理程序方法,按照以下顺序。
Again, CAI calls these business component handler methods in this sequence.
所有回调方法共有第一个参数作为一个特定业务组件的标识符。
All callback methods have in common the first parameter as the identifier of a particular business component instance.
正如之前提到的,CAI使用这个处理程序同业务组件进行交互。
As mentioned earlier, CAI USES this handler to interact with the business component.
正如之前提到的,CAI使用这个处理程序同业务组件进行交互。
As mentioned earlier, CAI USES this handler to interact with the business component.
应用推荐