业务环境将被添加到技术元数据中。
域层次捕获项目的业务环境。
The domain level captures the business context for a project.
为此，建立了一个模拟的经纪业务环境。
A simulated brokerage environment is the selected stage. The processing profile there is characterized by.
了解业务环境和企业组织结构也非常重要。
It is also essential to have an understanding of the business environment and the enterprise organizational structure.
在80年代，我们在变化的业务环境中冲浪。
它可以使组织更迅速地适应他们业务环境的改变。
This allows organizations to adapt to changes in their business environment more rapidly.
这为响应更快的业务环境启用了业务流程的动态更改。
This enables dynamic changes of a business process for a more responsive businesses environment.
在业务环境中对每个元素的维护是否很容易？
Can each of these elements be easily maintained within their business context?
这些改进为管理员提供了复杂业务环境所需的附加功能。
These improvements empower administrators with additional capabilities needed in today's complex business environment.
主要的焦点在于产品线所处于，或计划处于的业务环境。
The main focus is on the business context where the product line lives, or is targeted to live.
查询的业务环境能够忍受已经过期几个小时甚至几天的信息。
The business context of the queries can tolerate information that has been stale for a few hours or even a few days.
SOA在经常受到业务环境的频繁更改影响的异类环境中尤为有用。
SOA is particularly useful in heterogeneous environments that are subject to frequent changes in the business environment.
通过不断改变控制业务的规则和决策，动态地应对业务环境的变化。
Dynamically responding to changing business conditions by altering the rules and decisions governing the business.
根据业务环境中不同的因素，您可以加快、减慢或暂停这个实用程序。
You can speed up, slow down, or pause the utility in response to varying factors in your business environment.
确保你的工具管理人员有先见之明，能够理解你的业务环境和局限性。
Ensure that your tool administrator understands your vision and the business environment and constraints.
可以使用适合业务环境的任何控件和标签在网页上显示可编辑的一组值。
The set of editable values can be presented in a Web page using whatever controls and labels that are suitable for the business environment.
在复杂的业务环境中，企业需要应用多种策略来为客户创建可用的产品。
In a complex business environment, an enterprise needs to have multiple strategies to make its products available to customers.
对于确保随需应变业务环境中的数据可用性，数据复制是一项重要的技术。
Data replication is an important technique for ensuring data availability in the on demand business environment.
瞬息万变的业务环境促使越来越多的IT经理重新思考其分销管理的方式。
Shifting business environments are causing a growing number of IT managers to rethink how they handle distribution management.
这些组件提供实现能满足当今业务环境需求的全新业务流程所需的新功能。
These components provide new functions required to implement fully modern business processes that meet the requirements of today's business environment.
当业务环境改变或涉众提出新的需求时，我们需要一些方法来修改现有代码。
When business conditions change or stakeholders develop new requirements, we need ways to modify existing code.
这包括关于运行时环境、业务环境和创建事件的应用程序对象的实例的信息。
This includes information about the runtime environment, the business environment and the instance of the application object that created the event.
这两个学科都建立在这样的概念之上，就是了解客户的业务环境是成功的关键。
Both disciplines are built around the concept that understanding the customer's business context is the key to success.
我可能会在我所在的业务环境下使用这些信息来支持我做出某种决定。
I could use that information to support a decision in the context of my own business.
而如果你把问题定义得太宽泛，你的方案又可能超出实际范围，和业务环境无关。
If you define the problem too broadly, your solutions may be out of scope and irrelevant to the business context.
在这种业务环境中，建立良好的治理需要定义实现敏捷性所需的策略集和规则集。
In such a business environment establishing good governance includes defining both a set of policies and a set of rules to build in agility.
在随需应变的业务环境中，客户、雇员和供应商的有效交互是取得业务成功的关键。
In an on Demand business Environment, the efficient interaction of customers, employees, and suppliers is key to achieving business success.
难以预测您需要哪些知识来用以完全理解客户业务环境，因为每个业务都是惟一的。
It is difficult to predict the knowledge you need in order to fully understand the customer's business environment, because every business is unique.
如前所述，在一个典型的业务环境里，服务意味着业务函数、业务事务和系统服务。
As previously stated, typically within a business environment, that means business functions, business transactions, and system services.
总之，实际上，您会发现，所确定的业务环境由两个主要部分组成，核心的和定制的。
In practice, anyway, you will discover that the identified business context is made up of two major sections, the core and the customization.
应用推荐