他们注意到那时只有两个沼泽有泥炭丘，而1957年空中拍摄的该地区照片显示所有沼泽都有泥炭丘。
They noted at that timethat only two of the bogs contained palsas, whereas aerial photos takenin 1957 showed palsas present in all of the bogs.
因为马丘·比丘遗址的容量有限，所以争取更多商机仍需仰赖马丘·比丘本身的魅力。
Since capacity at the ruins is limited, so is the scope for more services to Machu Picchu itself.
研究人员通过观测被称为泥炭丘的小丘来测量永冻带边界北退的程度，泥炭丘是在北部泥炭沼泽含冰的土壤上自然形成的。
The researchers measured the retreat of the permafrost border byobserving hummocks known as "palsas, " which form naturally over icecontained in the soil of northern peat bogs.
他们把水抽进盐丘来溶解岩盐，在盐丘中打造出一个900英尺长、宽达238英尺的地质容器。
They created a geological pocket 900 feet long and up to 238 feet wide in the dome by pumping water into it to dissolve the rock salt.
不过，斯佐斯塔克认为如果丘奇能顺利完成自己那部分工作，他们就能利用丘奇创造的膜去容纳所有这些细胞装置。
Still, he agreed that if Church got his part figured out, they could use his membranes to keep everything in.
他们惧怕耶和华，也从他们中间立丘坛的祭司，为他们在有丘坛的殿中献祭。
They worshiped the Lord, but they also appointed all sorts of their own people to officiate for them as priests in the shrines at the high places.
我们是丘比中心。如果没有丘比中心我们不能作任何事。
We were the centre Kewpie. With no centre Kewpie we can't do our routine.
赖丘，赖丘·斯本森，你是？
体温是由体丘下部来调节的，体丘下部在脑子的底部区域，在身体的整个系统里面担任了调温器的作用。
Your body temperature is set by your hypothalamus, an area at the base of your brain that ACTS as a thermostat for your whole system.
介绍YC6105ZLQ型柴油机并联文丘里管废气再循环系统布置，文丘里管的基本工作原理及结构参数的设计计算过程。
This paper introduces the layout of exhaust gas recirculation system in parallel with venturi tube of YC6105ZLQ diesel engines, basic principles and dimension calculation on venturi tube.
介绍了文丘里皮托管流量计的原理、结构和测量水流量公式，以及采用流量法利用现场条件对文丘里皮托管流量计进行简易标定。
The principle, structure and water flow measuring formula of Venturi Pitot tube flowmeter are introduced. The simple calibration with flow method adopting field condition is also presented.
摘要：沃尔奈村是位于伯恩丘的著名村庄，这里以生产金丘南部最为柔顺、精致的红葡萄酒著名。
ABSTRACT: Volnay is a village in the Cote DE Beaune, renowned for making some of the smoothest, most delicate red wines of the southern Coted 'or.
后群动脉主要供应上丘和下丘。
The posterior group supplies the superior and inferior colliculus.
可视化研究发现，作者改进的文丘里管混合器的混合效果优于普通文丘里管混合器，翼形管混合效果要好于圆柱引气管。
It was found that the mixing effect of the new venture type gas mixer was much more satisfying than the old one and the aliform pipe was better than the columnar pipe.
电站锅炉的通风量，主要用风道型文丘里、机翼、笛型管及双文丘里进行测量。
Air flow measurement of utility boilers is often liken by using venturi duct, latticed wing, multiple pilot tube and double venturi tube.
皮拉斯对法布里丘斯十分景仰，邀请法布里丘斯做他的参谋长。
Pyrrhus admired Fabricius and invited him to be his chief of staff.
不过，也许最让人惊讶的是男女生对皮卡丘扮相的看法差异，只有2.1%的男士选择扮成皮卡丘，但有6.4%的女性觉得皮卡丘扮相很有魅力。
But perhaps the biggest surprise comes with Pikachu, who was chosen by just 2.1% of men, but chosen most attractive by 6.4% of women.
在中脑分布于中脑中央灰质、前丘、后丘、脚间核和中缝核；
In the mesencephalon, OXB-IR fibers were located in the central gray substance, superior and inferior colliculi, interpeduncular nucleus and raphe nuclei.
该方法可包括引导排气通过文丘里管，以及检测文丘里管上的排气差压。
The method may comprise directing the exhaust gases through a venturi and sensing a differential exhaust pressure across the venturi.
下丘接受来自不同通路大量低位脑干听觉核团的上行输入以及来自对侧下丘的交叉输入和听皮层的下行输入。
The IC receives ascending input from a number of auditory nuclei in the lower brainstem. Moreover, it receives crossed input from the opposite IC and descending input from auditory cortex.
新疆温宿盐丘是我国保存完好，而又稀少的盐丘构造，具有重要的观赏性和极大的科学价值，是进行地质研究的自然博物馆。
Xinjiang is China's Wensu salt dome intact, and the scarcity of salt dome structure, is important to watch and great scientific value is to carry out geological studies of natural museum.
卵丘是指在卵母细胞外周并与之进行代谢联系的颗粒细胞群； 卵丘对于卵母细胞成熟有极其重要的作用。
The present study was designed to investigate the influence of cumulus cells on maturation in vitro and pathenogenetic development of bovine oocytes.
但是，盖比特的死对头史金保妒忌皮诺丘，更妒忌自己女儿玛莲与皮诺丘之间的友情。
But Scamboli, Geppetto's archrival, is jealous of Pinocchio and Pinocchio's friendship with his daughter Marlene.
文丘里电压的概念是一种电动汽车开发的结果之间的伙伴关系，文丘里和轮胎制造商米其林。
Venturi Volage concept is an electric powered car that was developed as the result of a partnership between Venturi and tire manufacturers Michelin.
沃尔奈村是位于伯恩丘的著名村庄，这里以生产金丘南部最为柔顺、精致的红葡萄酒著名。
Volnay is a village in the Cote DE Beaune, renowned for making some of the smoothest, most delicate red wines of the southern Coted 'or.
沃尔奈村是位于伯恩丘的著名村庄，这里以生产金丘南部最为柔顺、精致的红葡萄酒著名。
Volnay is a village in the Cote DE Beaune, renowned for making some of the smoothest, most delicate red wines of the southern Coted 'or.
应用推荐