然而，杰克逊是见过大世面的人。
It's nothing Lakers coach Phil Jackson hasn't seen, however.
这是一个长寿且见过世面的人的乐观想法。
It is an optimistic view from a person who has lived a long life and seen many things.
她见过了世面，结识了大人物，地位比从前高得多。
She had seen the world and lived with great people and raised herself far beyond her original humble station.
家长重新学习，拓展视野，宽阔世面，提升自我价值。
Parents can experience life-long learning, broaden your vision and horizons as well as enhance your self-esteem.
我还使更喜欢城市生活，毕竟接触的人和世面要多得多。
Iprefer city life, because you're around so many more people and you can see so much more of the world.
我的眼睛尚见过你所见过的世面，允许我照我的进度来探索。
My eyes have not seen the would as yours have. Allow me to explore at my own pace.
她的演讲令全场沉默，这些观众多半是见过世面的媒体人士。
The audience members were most likely seasoned media personages, but her speech made the whole room silent.
他喜欢向一个没见过世面的心灵透露一点世界上的情景和风气。
He liked to open to a mind unacquainted with the world glimpses of its scenes and ways.
我和黄波波都异常的兴奋，毕竟是自己第一次出国，见见世面！
Me and Huang Bobo are very excited about it, It's our first time to go abroad, to see what the Europe really is.
核能，我们要系统地看，不要听风就是雨，像个没见过世面的人。
The issue of nuclear power is one that we must examine systematically and carefully, not being naively lead on by hype and current trend.
切尔西只有五岁的时候，就开始要求去野营，说她想去见世面，去冒险。
Chelsea started pushing to go to camp when she was only five, saying she wanted to see the world and have adventures.
获奖者是施世面包组织总裁戴维·贝克曼和海菲国际公司的乔·勒克。
The winners are David Beckmann of Bread for the World and Jo Luck of Heifer International.
然而未庄人真是不见世面的可笑的乡下人呵，他们没有见过城里的煎鱼！
"It's ludicrous! "Nevertheless, Wei Zhuang people really were ridiculous peasants who hadn't been exposed to the world. They'd never seen fish fried in the city!
妈妈，我世面见得越多，越觉得我一辈子也见不到一个我会真心爱恋的男人。
Mama, the more I know of the world, the more am I convinced that I shall never see a man whom I can really love.
那就不该由我来说了，但现在我们就快要混到社交界去了，就要去见见世面了。
That is not for me to say; but we are now about to mix in society — to visit and be visited.
你只是揣着一颗小兔子般活泼的心，被大千世界的风雨世面激动得坐卧不宁。
The heart in your breast, as lively as a little rabbit, was so excited by the challenge of the wide world that it would give you no peace.
到了连州，他又带着这个发育不全的孩子到处见世面，关心她生活的方方面面。
While we were in Lianzhou, he brought the little child to the exhibition; he cared about her life in every detail.
这老东西-凯恩12岁的时候就穿着这身袍子了，它见过的世面几乎和凯恩一样多。
WHAT?, THIS OLD THING - Deckard Cain's robe has been with him since he was 12yrs old and has seen just as much as he has.
目前世面上超过95%的电子烟都是中国制造，但直到现在中国消费者对于这类产品仍然兴趣不大。
Today over 95% of e-cigarettes are made in China, but until recently the Chinese themselves have shown little interest in the product.
首批艺术团幼儿走出国门，进行国际教育文化交流，实现晶晶“让孩子从小见大世面”的教育理念。
Jingjing leaded children to go abroad and step toward the world and realized the education concept of "see the world from childhood".
了解并熟悉WTO、国际惯例和国际经济法之间的关系，对于国人应对入世面临的各种挑战尤为重要。
It is very important to study and be familiar with WTO, international customs, international economic law and the relationship between them.
这是一目了然了，只要看他那见过世面的神态，剪裁合身的花呢衣服，以及肆无忌惮的声调，便清楚了。
You could tell that at once by his travelled air, his well-cut tweed suit and fearless accent.
还有半小时的光景，供他们坐车到火车站，摆出见过世面的旅客的样干，在车站的书摊上买几份近期周刊。
There was still half an hour left in which to drive to the station, buy the last weeklies at the bookstall with the air of seasoned travellers.
2008年首批艺术团幼儿走出国门，进行国际教育文化交流，实现晶晶“让孩子从小见大世面”的教育理念。
In 2008 Jingjing leaded children to go abroad and step toward the world and realized the education concept of "see the world from childhood".
2008年首批艺术团幼儿走出国门，进行国际教育文化交流，实现晶晶“让孩子从小见大世面”的教育理念。
In 2008 Jingjing leaded children to go abroad and step toward the world and realized the education concept of "see the world from childhood".
应用推荐