公司坚守诚信，以追求卓越创造世界品牌为己任。
We adhere to integrity and take the responsibility of pursuing excellence and creating famous world brand.
品牌头脑风暴：中国品牌怎样进入世界品牌俱乐部？
Branding brain storming: How China brands enter World brands Club?
喜玛拉雅中心将是世界品牌面向中国、中国品牌走向世界的舞台。
The Himalayas Center will be a stage for introduce the world's brands in and demonstrate the China brands to the world.
铸就代表国家竞争力、具备国际竞争力的世界品牌是建华人不懈的追求！
Forging the competitiveness that represents the country and owing the brand with international competitiveness is the constant pursuit of Jianhua people!
此投票结果根据进入世界品牌消费行列的人们所给出的真实评价而得出。
This data reflects user opinions and depends on user entry of standard brand names.
中国公司想创造世界品牌，外国公司想增加在中国的销量，这些都正改变着中国的设计产业。
Chinese companies want to create world brands and the foreign companies want to increase the selling in China which all change the Chinese design industry.
作为一家在中国有突出表现的国际设计公司，凯里森熟练于把世界品牌移植入多种文化土壤。
As an international firm with a strong presence in China, Callison is adept at translating global brands for various cultures.
强，将产品走向世界，树立世界品牌，在世界市场上争取更多市场份儿，最后他拿起加油枪。
Strong, the products to the world, establish a brand in the world, strive for more market share in the world market, he finally picked up the refueling gun.
国际品牌馆直接引进数十家全球顶级灯饰品牌，在此设立中国唯一总部，成为世界品牌中心；
Dozens of global top lighting brands, which set up their only headquarters in China, are directly introduced into the international hall which is become the center of the world's brands.
苹果在今年的世界品牌实验室发布的2016年世界最具影响力品牌500强年度名单位居榜首。
Apple tops this year's World Brand Lab's annual list of the World's 500 Most Influential Brands for 2016.
名人健身房拥有成排的有氧机、世界品牌的力量训练器械、高档次的冲淋设备和桑拿、湿蒸浴等。
The Celebrity gymnasium has Cheng Pai to have the oxygen machine, world brand strength training instrument, the high scale flushes drenches the equipment and the sauna, wet steams the bath and so on.
世界品牌实验室近期在北京发布了年度中国500最具价值品牌，国家电网、腾讯和中国工商银行位列前三。
World Brand Lab recently released its annual "China's 500 Most Valuable Brands" list in Beijing, nominating State Grid1, Tencent and ICBC in the top three spots.
公司的服务遍布世界各地，在公司所有员工的共同努力之下逐步迈向世界品牌的行列，为客户提供更好的服务。
Company's services are found all over the world. With the joint efforts of the whole staff, we are gradually moving towards the ranks of the world's brands to provide customers with better service.
总部位于纽约的世界品牌实验室编纂并于上周一发布了《2016世界品牌500强》榜单，苹果公司夺得了第一名的宝座。
Apple tops the list of World's 500 Most Influential 1 Brands for 2016, compiled by New York-based World Brand Lab and released last Monday.
9月14日，由世界品牌实验室编制、《蒙代尔》杂志中文版发布的2006年度《亚洲品牌500强》排行榜揭晓，中国移动名列第三。
OnSeptember14th, the Chinese version of the "Mundell" magazine, prepared by the world brand laboratory, published the "top 500 Asian brands" list for 2006, and it ranked China Mobile third.
独家代理十几款来自智利、法国、澳大利亚的葡萄酒，包括世界品牌——爱德兰、爱多拉、卡门，无污染无公害，100%纯葡萄汁，单宁丝滑，回味绵长。
Sole agency for a dozen paragraphs from Chile, France, Australia, including the world of wine brand love Shetland, love Dora, Carmen pollution-free, 100% pure grape juice, tannin, long wire slide.
在街角，有一家星巴克和一家7-11，它们现在是遍布世界各地的国际品牌。
On the corner, there's a Starbucks and a 7-Eleven—all of the international brands that you see all over the world nowadays.
加特纳分析师WhitAndrews指出：“在全球范围内，Google的品牌是世界上最被积极看待的之一。”
Gartner analyst Whit Andrews points out, "Globally, Google's brand is one of the most positively viewed in the world."
相反，该公司的研发主管瑞斯基希望他们可以将这个品牌与全球通信和商业的新世界联系起来。
Instead, Riskey, the company's research and development head, would hope they associate the brand with the new world of global communications and business.
在今天的帖子中，我们我们来探讨一下一些世界领先品牌是如何在奥运活动中利用社会化媒体的。
In today's post we check out how some of the world's leading brands are using social media tools in their Olympics campaigns.
“我们正在捉摸一个截然不同的世界，与资生堂品牌的品位和形象截然不同，”原田康彦如是说。
“We are thinking about a totally different world, with a totally different taste and image from the Shiseido brand,” says Mr Harada.
许多美国品牌在世界的不同地区可能代表着不同的含义。
Many U.S. brands may symbolize different things in varying parts of the world.
他是品牌大师。他会让世界看到他解决问题的方式，然后继续创造辉煌。
He's the master of branding and will show the world how to deal with this and move on.
滚动下面公司图标，可以看到一些世界最知名品牌的起源。
Roll over the company logos below to see the origins of some of the world's best known brands.
档案馆馆长菲利浦·穆尼在节目中表示，过去也出现过很多类似的配方，宣称就是世界著名品牌可口可乐的独家配方。
Archive director Philip Mooney told the show that many similar, if not identical, recipes have surfaced in the past that claim to be the one for what has become one of the world's best-known brands.
‘大学师生监察无良企业行为’组织指责世界大品牌付给这些工厂的钱根本远远不够，这些工厂为保住订单相互竞争，削减产品价格，导致工人受苦。
Sacom accuses big global brands of failing to pay the factories enough, with workers suffering because factories undercut one another in an attempt to secure contracts.
比利时生产大约450种啤酒，每种啤酒还都有各自特别的杯子。很多世界著名啤酒品牌也都来自比利时。
It produces around 450 varieties of beer, with a specifically shaped glass for each, and some world renowned brews.
中国的民族品牌与世界级品牌相比相形失色，这就是我们不可否认、必须面对的现实。
Chinese national brands pale in comparison with those world-class brands, which is a fact we can not deny and a reality we have to face.
中国的民族品牌与世界级品牌相比相形失色，这就是我们不可否认、必须面对的现实。
Chinese national brands pale in comparison with those world-class brands, which is a fact we can not deny and a reality we have to face.
应用推荐