在某种用法中有确切的意义或在科学、艺术、专业或学科中有专门意义的一个词或一种表示形式。
A word or expression that has a precise meaning in some USES, or is peculiar to a science, art, profession or subject.
记者和研究员菲利普·佩奇说：“许多产品都附有专门设计的标签，表示它们很环保，但实际上其中有许多标志没有任何意义。”
"Many products had specially-designed labels to make them seem environmentally friendly, but in fact, many of these symbols mean nothing," said report researcher Philip Page.
关于你提的第二个问题，安理会核不扩散和核裁军峰会是安理会有史以来首次专门就核不扩散和核裁军等问题举行峰会，意义重大。
On your second question, Security Council Summit on Nuclear Non - proliferation and Disarmament is the first of its kind to be held and is of great significance.
关于你提的第二个问题，安理会核不扩散和核裁军峰会是安理会有史以来首次专门就核不扩散和核裁军等问题举行峰会，意义重大。
On your second question, Security Council Summit on Nuclear Non-proliferation and Disarmament is the first of its kind to be held and is of great significance.
索马里法律的专门术语完全没有外来词的这一事实暗示了赫尔法是一颗真正意义上土生土长的果实。
The fact that Somali legal terminology is practically devoid of loanwords from foreign languages suggests that the Xeer is truly indigenous.
虽然如此，建模并不是一剂包治百病的良方，有意义的模型图表仍然需要专门的技术来创建和理解。
Nonetheless, modeling isn't a panacea, and meaningful model diagrams still can require expertise to create and understand.
当然其中更有意义的是：这个最基本的特点并不足以解释wiki开启了人类隐藏的这个广博专门技能资源。
While significant, that is not enough to explain why Wikis have unlocked humanity's hidden and vast resources of expertise.
在此基础上构建一个专门的国有金融资产产权交易平台已经具有相对成熟的条件和现实意义。
On this basis, relatively mature conditions and realistic significance are provided for constructing a specialized state-owned financial equity transaction platform.
仁义的另一层意义，其实就是脚镣手铐，专门陷人于不义以及罪恶之中。
The other side of benevolence and righteousness is the handcuff and fetters, devised to trap people in guilt.
情绪化记忆的专门系统在进化过程中有非常重要的意义…但这些情绪化记忆在今天可能会误导我们的行为。
A special system for emotional memories makes excellent sense in evolution... But emotional memories can be faulty guides to the present.
历代对《六韬》的研究中鲜有专门论及情报的，然而该书所反映的某些情报思想在今天看来仍具有一定的借鉴意义。
The studies of Liu Taoin histories have rarely discussed intelligence in a specialized way. However, some intelligence thoughts reflected in this book are still significant in reference today.
这一部分专门设置一节内容来论述我国国有商业银行引进境外战略投资者的实践及意义。
In this part, one section is specially set up to introduce the practice and significance of the introduction of strategic investors of the state-owned commercial Banks in China.
对岩石的凿入力-凿深曲线的特性作了专门分析，阐明了凿入力-凿深曲线各个阶段的物理意义。
The characteristics of load-penetration curve are specifically analysized and the physical meaning of each section of the curve is also described in this paper.
在易传十翼中就有一篇《序卦传》专门论述六十四卦的排列顺序及意义，应是不容置疑的。
In the book of ten wing a biography of the sequence diagrams in detail the order of the sixty-four hexagrams and significance, should be of no doubt.
“这种应答率是有意义的，尽管不像霍奇金病那么高，但是依然很不错，”莱昂纳德说，“问题是，你是否专门针对滤泡性淋巴瘤来开发这种药？”
"These responses are meaningful, not as dramatic as we have seen in Hodgkin's, but it is meaningful," said Leonard. "The question is, 'can you develop this drug in follicular lymphoma?"
本研究的意义在于丰富了中国英语实证研究，并为专门用途英语的研究和教学提供启示和参照。
The implication of the study lies in that it enriched the present empirical study of China English and will be helpful for ESP teaching and study.
俄语中具有专门表示数量意义的手段：单复数等语法手段和数词、部分副词等词汇手段。
Russian explores various ways to express the quantity meaning: grammatical methods, lexical methods and so on.
在目前尚未对城市风景旅游公园建立专门的噪声标准的情况下，这一评价方法对正确评估城市风景旅游公园的声环境质量有积极的实用意义。
When the environmental standards in urban scenic parks have not been put forward at present, this method is important for correct assessment of the environmental noise quality of scenic parks in city.
他专门选定有历史意义又鲜为人知，但仍有踏查价值的人文风景，其落笔成画时必要求历史情感结合艺术创意。
He traced the valuable humanistic scenery spots, and wrote down the artistic feeling by paintings. And the paintings were the combination of the historical feelings with artistic creation .
探究《国语》正文训诂的内容及规律，对后世文献正文训诂和专门训诂的研究是有意义的。
To research on the content and rules of the exegesis of the text of Guoyu is significant to the research on the exegesis of the text of subsequent literature as well as specialized exegesis.
更好的做法是：专门在可呈现字符串中空白的元素级别或者在空白有意义的集合的元素级别设置该特性。
It is a better practice to only set the attribute specifically at the level of elements that render whitespace within strings, or are whitespace significant collections.
跨栏步技术是跨栏跑技术中的一个关键环节，跨栏步专门力量对于快速正确地完成跨栏步动作具有决定意义。
The hurdle step skill is one of the key links in training hurdle running, so the physical strength training for hurdle step means a lot to the fast and perfect finish of a hurdle.
论文还专门研究了法定赔偿与惩罚性赔偿在知识产权的保护中的意义，并指出现阶段我国还没有必要采用惩罚性赔偿制度。
The article discusses the statuary damage and punishment damage in the protection of intellectual property and figures out that the legislation need not to adopt punishment damage at present.
爱是专门赐予我们这个尚不完善的世界的，爱注定是在痛苦的环境下发挥威力的精神力量，爱就是要使杂乱无章的生活变得有意义。
Love is meant for our imperfect world where things go wrong. Love is meant to be a spirit that works in painful situations. Love is meant to bring meaning into life where nonsense appears to reign.
爱是专门赐予我们这个尚不完善的世界的，爱注定是在痛苦的环境下发挥威力的精神力量，爱就是要使杂乱无章的生活变得有意义。
Love is meant for our imperfect world where things go wrong. Love is meant to be a spirit that works in painful situations. Love is meant to bring meaning into life where nonsense appears to reign.
应用推荐