每个专业自保人都必须向专员提交财务状况报告。
Each captive insurer is required to file a report of its financial condition to the Commissioner.
他赞扬了联合国难民事务高级专员的工作。
He lauded the work of the UN High Commissioner for Refugees.
省警察专员佩鲁马尔·奈多向在枪战中丧生的士兵致敬。
The provincial police commissioner, Perumal Naidoo, has paid tribute to his men who died in the shoot-out.
雷恩——薪酬专员，向王宏报告。
雷恩 ――薪酬专员，向王宏报告。
负责国家煤矿安全监察专员的日常管理工作。
To be responsible for the daily administration of the Coal Mine Supervision Specialists of the state.
福特公司的谈判专员相信他可以兑现他的承诺。
我们还发现，Frank做了30年警察才成为专员。
We also find out that Frank served 30 years as a cop before becoming commissioner.
欧盟气候专员康妮·赫泽高说：“这是个振奋人心的消息。”
Connie Hedegaard, European climate commissioner, said: "This is encouraging news."
在2006年信息专员曾解释说，使用私人调查是很普遍的。
In 2006 the Information Commissioner explained that the use of private investigators was widespread.
另外，在创建或编辑类别和术语时，也可以为它们指定专员。
In addition, you can assign responsibility for a particular category or term to a steward when you create or edit the category or term.
指定用户和组作为数据专员，取消用户或组的数据专员资格。
Designate users and groups as stewards, and delete the steward relationship from a user or group.
我想感谢美巡赛专员芬臣和球员，感谢他们这段时间的耐心和理解。
I want to thank the PGA TOUR, Commissioner Finchem, and the players for their patience and understanding while I work on my private life.
专员们的表现有指定的议员和杰出人士组成的小组进行考核。
Appointed panels of councillors and other worthies would scrutinise their performance.
她曾在一封为解释优先股方案而写给沙费尔专员的信上签了自己的名字。
She had personally signed one letter to Commissioner Schaffer explaining the preferred stock proposal.
数据专员是负责存储库中一个或多个术语表元素的用户或用户组。
Stewards are users or groups that have responsibility for one or more glossary elements in the repository.
欧盟信息社会和媒体专员维维安·雷丁表示她很高兴华盛顿选择做出改变。
Viviane Reding, the EU's commissioner for information society and media, said she was pleased that Washington chose to make the shift.
当欧盟的扩大专员斯特凡•富乐在安卡拉时，达武特奥卢先生的声明出台了。
His statement came as the EU's enlargement commissioner, Stefan Fule, was in Ankara.
关于多大的孩子才适合加入在线社交网络的问题，隐私专员和父母们争论了很多年。
The question of what age is appropriate for kids to join social-networking sites has been debated by privacy advocates and parental groups for years.
据费城的财务专员的消息，费城的养老金基金在2008年损失其价值的23%。
Philadelphia’s pension fund lost 23% of its value in 2008, according to the city’s controller.
欧盟司法专员VivianeReding表示，当务之急是确保罗姆儿童完成小学教育。
The EU Justice Commissioner Viviane Reding has said the priority should be to ensure Roma children finish primary school.
调查人员共对200名市场专员、100名雇员和50名广告专员进行了电话访问。
Researchers talked to 200 marketing executives, 100 employees and 50 advertising executives in a telephone survey.
事实上，AIG称其已在两年前就请求纽约州保险专员关注或有佣金问题，但一直没有得到答复。
Indeed, AIG said that it had requested a view on contingent commissions from New York state's insurance commissioner two years ago but never received a response.
该专员将负责撰写标准的和方案特殊的测试程序，还有相应的测试报告，以及保存测试结果。
The Individual will be responsible for writing standard and trial specific test scripts, along with reporting and documenting testing results.
该专员将负责撰写标准的和方案特殊的测试程序，还有相应的测试报告，以及保存测试结果。
The Individual will be responsible for writing standard and trial specific test scripts, along with reporting and documenting testing results.
应用推荐