该网站的功能包括协作、编辑和设计，以及专业咨询服务。
The service offers features for collaboration, editing and design, as well as professional consulting services for authors.
他们将使他们的消费者回避那些收费过高的专业咨询服务。
They will allow consumers to sidestep the professional guilds that have extracted high rents for their services.
本公司因应客户不同需求为其提供全面性「一站式」专业咨询服务。
We can provide a "One-Stop" service to fit in our clients' wide spectrum requirements from our in-house human resources or through our international networking.
合作虚拟参考服务是图书馆通过网络为用户提供不受地区、时间限制的专业咨询服务。
Collaborative virtual reference service could provide the professional reference service to users anywhere anytime through an international network of libraries.
水槽和配件自由组合，高、中、低档任选，并提供多种套餐，可提供专业咨询服务并可定制。
Sink and accessories free combination, high, medium and low grade optional, and offers a variety of packages, provides professional consulting services and custom.
完善的管理体制和高素质的专业报关员队伍，能够为客户提供专业咨询服务，解决疑难问题。
It has complete management system and high-quality customs declaration team to offer profession consultancy and solution to customers.
悉雅特通过采用全面的咨询方式，在客户实施我们的技术时，会提供专业咨询服务从而带来更高的效益。
By adopting a holistic business consultancy approach, Citect's Professional Services provides our customers greater benefit when implementing our technology.
这就是设计师们寻求SEO咨询服务的帮助的原因，这样他们可以通过专业技术提高网站的可见性。
This is the reason why most designers seek the help of SEO consulting services so that they can increase the visibility of their website by professional techniques.
如何你发现你的婚姻充满了乏味或者不可沟通时，专业的咨询服务可以帮助你重新建立桥梁。
If you find your marriage is suffering from poor or nonexistent communication, a counseling professional may be able to help you get that bridge building back on track.
在全球160多个国家具有超过60,000咨询顾问和专业人员，IBM商业咨询服务成为世界上最大的咨询服务机构。
With more than 60,000 consultant and professional staff in more than 160 countries globally, IBM Business consulting services is the world's largest consulting services organization.
但该公司(其职员喜欢称之为“theFirm”)有个使其骄傲的传统，即专业而谨慎地为公司总裁们提供咨询服务。
But the firm (or "the firm", as its employees like to call it) has a proud tradition of advising bosses both expertly and discreetly.
寻求必要的专业意见和咨询服务。
未来，我们将投入更多的资源和努力，一如既往地为您提供最专业的企业管理培训及咨询服务，并帮助您实现最大的管理效益。
In the future, we will invest more resources and efforts to provide the most professional business management training and consulting services and to help you achieving the value maximization.
是一家集设计、制造、安装调试、咨询服务为一体的专业企业。
Is a set design, manufacture, installation commissioning, advisory services as one of professional enterprises.
公司拥有资深工程师和专业技术人员，有专业且全面的技术咨询服务中心和售后服务中心。
The company has experienced engineers and specialized technical personnel, and professional and comprehensive technical advisory services center and after-sales service centers.
本厂业务员均经专业培训，可根据客户的特殊要求进行技术咨询服务。
Our factory sales man both by professional training, according to the customer's Special requirements of technical advisory services.
我们将以最专业的咨询服务全程一站式帮助你实现留学中国、住在中国、以及毕业后寻找一份优秀的工作机会的梦想！
With professional and one-stop consulting service, we will help you to realize your dream of studying in China, living in China and finding a satisfied job in China and abroad!
上海声自远信息科技有限公司，是一家专业的信息技术和企业管理咨询服务公司。
Shanghai Shengziyuan information technology co., Ltd. is a professional team in information technology and enterprise management consulting service.
获得该专业的高级学位能够使你将来从事该领域的教学工作，或者为私企提供咨询服务或者管理非盈利机构的服务工作。
An advanced degree may prepare a student to teach in this field, serve as an independent business consultant, or administer services in the nonprofit sector.
讲师均具备15年以上工作经验，并长年致力于信息安全培训与咨询服务行业，具备资深的专业培训水平和丰富的实战经验。
The lecturer has more than 15 years working experience, and is committed to information security training and consulting services for a long time.
由于我国的网民众多，许多咨询者无法得到较为专业的知识和健康营养咨询服务。
Because the netizen of our country is numerous, many consultations can't get the more professional knowledge and healthy nutritional counselings to serve.
客户的日常接待、为客户提供专业的产品知识介绍和方案咨询服务；
Serve the daily customers, provide customers with professional production introduction and program advisory service;
本厂以诚为本，配有专业服务人员对售后产品跟踪服务，免费全面咨询服务。
Our factory to co-oriented, equipped with professional service personnel to after-sales product tracking service, free comprehensive consulting services.
BSTCC秉承“客观、公正、严谨、高效”的咨询原则，愿为您提供专业的咨询服务！
BSTCC will adhere to the FORE principals of "Fair, Objective, Rigorous and Efficient", to provide you the professional consulting services!
大丰市亿达铸造机械有限公司是一家集设计、制造、安装调试、咨询服务于一体的的抛丸设备及砂处理设备专业生产企业。
Is a design, manufacturing, installation, commissioning, advisory services in one of the Sand Blasting equipment and specialized processing equipment manufacturing enterprises.
以海量的论文库为基础，为用户提供各专业学术论文的创作咨询服务。
With the huge journals library to rely on, to provide users with paper presented the periodical information consulting services.
专业从事废胶资源利用开发，科研成果转让，并向全球提供废胶资源利用信息咨询服务。
It specializes in utilization and development of scrap rubber and transferring technical achievements and provides the globe consultation service on scrap rubber information.
上海泰鑫财务管理咨询有限公司是一家从事各类财务、会计、企业管理及商务咨询服务的专业机构。
Shanghai Tai Xin advanced financial & accounting management Co, Ltd is one specialized in finance, accounting, business management and business consulting services.
初筛后根据检测结果，阳性的会有进一步检测及治疗服务，阴性的也会由专业人士进行咨询服务，介绍预防艾滋病的相关知识。
According to the results after the screening, further testing will be positive and treatment services, will be negative by the professional consultation services, prevention of AIDS-related knowledge.
从商业空间陈列设计到大型会展规划，我们顶尖的创意团队为客户提供最具创意和专业的设计咨询服务。
Our top-notch creative team is at hand to provide creative and professional consulting services, ranging from shop display design to large-scale event planning.
应用推荐