与逻辑uml元素相关的物理资源叫做片段。
The physical resources associated with the logical UML elements are called fragments.
下面说明概念模型与逻辑模型之间最大的区别
The following define the most significant differences between the conceptual and logical models
只能进行基本的数学运算与逻辑比较。
然而MVC要求视图组件，比如JSP与逻辑无关。
Yet MVC requires that view components, such as JSPs, be free of logic.
在还原期间，IDS能够将外部物理还原与逻辑还原组合在一起。
During a restore, IDS is able to combine an external physical restore with a logical restore.
中国的教育研究不同程度地失落了其生存根基与逻辑品格。
The education research of China have lost its subsist basic and logical character in different degree.
这个命令将显示与逻辑分区相关的参数和Hypervisor信息。
This command displays logical partition-related parameter and hypervisor information.
句法关系：指每一个短语和句子之间的结构上与逻辑上的关系。
Grammatical relations: the structural and logical functional relations between every noun phrase and sentence.
RDA能够在统一建模语言(uml)与逻辑数据模型之间进行相互转换。
RDA provides transformation from Unified Modeling Language (UML) to the Logical Data Model and vice versa.
新的DataHandler原语在物理格式与逻辑结构之间来回转换。
A new Data Handler primitive converts physical formats to and from logical structures.
论文采取的是一种历史与逻辑相统一和现实批判相结合的研究方法。
The research is carried out on the basis of the unity between history and logic and the realistic criticism as well.
与逻辑层系统的灵活性相比，物理层的面向对象的系统显得有些脆弱。
When compared to the flexibility of a logical system, physical level object-oriented systems appear brittle.
本文在研究方法上，主要采用历史与逻辑相结合的方法和比较研究法。
In the research methods, mainly USES the method of history combining logic, and the comparative study.
本文在历史与逻辑相一致的理论框架中，对其进行了比较系统的分析。
In my thesis, I systematically analyzes this phenomenon under the theoretically framework in which history is in accordance with logic.
这明显是一个不成比例的判决，将迪达作为主要的罪犯，与逻辑相矛盾。
It seems a very disproportionate sentence which puts Dida as the main offender and that goes against logic.
本文以系统抽象法为基本方法，坚持历史与逻辑的统一，详细占有资料。
This paper employs systematic abstract method, persisting in the unity of history and logic with possession of detailed information.
对于来说，我置信理性主义和逻辑，其他的都是建立在理性与逻辑上的。
For me, personally I believe in rationalism and logic. And everything else is based on rationalism and logic.
Spark架构的主要思想由一个皮肤模型支撑，它将组件的可视化元素与逻辑分离开来。
The main tenet of the Spark architecture is supported by a skinning model that provides separation of a component's visual elements from its logic.
使用者与逻辑总线进行通信，而后者跟踪来自提供者的可用服务，并负责调用恰当的提供者。
The consumers communicate with the logical bus, which keeps track of the available services from the providers, and in turn calls the appropriate provider.
论文采取历史与逻辑、分析和综合、科学和价值、理论和实践相统一的研究方法。
The thesis adopts the unification of research methods of history and logic, analysis and synthesis, science and value, theory and practice.
例如，您不能缩小某个文件系统，以及您需要在新的布局中周密计划主分区与逻辑分区的配置。
For instance, you can't shrink certain file systems, and you may need to carefully plan the positioning of primary versus logical partitions in your new layout.
液压和气压传动。液力逻辑线路。第2部分：与逻辑符号相对应的供液和排液符号。
Fluid power systems and components. Fluid logic circuits. Part 2: symbols for supply and exhausts as related to logic symbols.
如果希望使用自己的XML文档也完全可以，只要调整示例代码和文档的结构与逻辑名匹配即可。
If you want to use your own XML documents, feel free; you just need to adjust the sample code to match the structure and logical names in your own document.
与逻辑单元所不同的是，一个片断并不是必须定义一个逻辑容器结构或者一个名称空间。
Unlike an LU, a Fragment does not necessarily define a logical containment structure or a namespace.
实质蕴涵与逻辑蕴涵在经典命题逻辑中是一致的，但是二者并不是在任何逻辑中都一致。
Material and logical implication coincide in the classical logic, however they do not coincide in every logics.
事实上，与逻辑分区(LPAR)不同的是，构建WPAR实际上并不需要任何物理资源。
In fact, unlike a logical partition (LPAR), no physical resources are actually required to build a WPAR.
这样设置便可以创建不包含隐藏层的神经网络模型，从而使该神经网络模型与逻辑回归等效。
This setting will create a neural network model that does not contain a hidden layer, and that therefore is equivalent to logistic regression.
本文从语言与思维的关系出发，讨论了语言中关于语法之“理”与逻辑之“理”的一些问题。
This paper starts from the relationship between language and thinking, discusses some problems about the laws of grammar and the laws of logic in language phenomena.
本文从语言与思维的关系出发，讨论了语言中关于语法之“理”与逻辑之“理”的一些问题。
This paper starts from the relationship between language and thinking, discusses some problems about the laws of grammar and the laws of logic in language phenomena.
应用推荐