当斯蒂芬发现你是如何欺骗他时，他会非常不高兴的。
Stephen is going to be pretty upset when he finds out how you tricked him.
当他的老师霍尔先生撞到图书馆的一个书架上时，弗雷迪说：“别担心。博格太太不会不高兴的。”
When his teacher, Mr. Hall, knocked into a bookshelf in the library, Freddy said, "Don't worry. Mrs. Bog won't upset."
上课请不要迟到，否则老师会不高兴的。
Please don't be late for class, or the teacher will be unhappy.
读完之后把书放回书架上，否则爸爸会不高兴的。
Put the books back on the shelf after reading, or Dad will be unhappy.
她知道如果他们给史密斯先生买礼物，他会不高兴的。
She knew Mr. Smith would be unhappy if they bought him presents.
我认为我们没有做任何故意让我们的顾客不高兴的事情。
I don't think we do anything deliberately to upset our customers.
“啊！玛丽小姐。”玛莎说，“我要是这么告诉科林，他可能会不高兴的。”
"Eh! Miss Mary," Martha said, "it may put Colin all out of humor when I tell him that."
如果政府给爱好者们提供一个宽阔的地方，让他们可以在离生活区稍微远一点的地方跳舞，很少有邻居会不高兴的。
If the lovers are provided with large places by governments and they can dance a bit far away from living blocks, few neighbors will be unhappy.
他们需要让团队对群体思维产生免疫力：哈克曼认为，最好的团队包含了“离经叛道”的人，他们愿意做一些可能让别人不高兴的事情。
They need to immunise teams against group-think: Hackman argued that the best ones contain "deviant" who are willing to do something that may be upsetting to others.
机上的乘客说：“拉里非常直白的流露出不高兴的心情。”
"Larry was clearly, clearly unhappy about it, " the passenger says.
但我跟第二任丈夫，如果遇到不高兴的事情，就不会忍了，我会立刻说出来。
But with my second husband, if something bothers me, I don't let it simmer. I speak right up.
时区的不同、时差、或者没有早茶，这些都是经常会引起你特别不高兴的原因。
Difference in time zone, jet lag, lack of morning coffee - are frequently cited reasons as to why you're especially grouchy.
但是我不廉价，如果我用那么小的屏幕来工作很长时间的话，我会很不高兴的。
But I am not cheap, and I would be unhappy with such a small screen for working on it for long periods of time.
我们常常在生活中变得自满，循规蹈矩，不去对付烦扰和让我们不高兴的事情。
Often, we can become complacent in our lives, going through a routine and not addressing things that bother us or make us unhappy.
男孩大约十一岁的样子，穿着红色的印着加勒比海盗的T恤衫，一脸不高兴的样子。
He was aged about 11, wore a red Pirates of the Caribbean sweatshirt and a resolute scowl.
最好的办法就是不要把那种等孩子们长大后若在公开场合看到会感到不高兴的照片挂到网上。
The best advice is not to post any pictures of them online that they may be unhappy to see circulating when they're older.
另外一个可能令IMF不高兴的地方是，预算支出计划增加5.6%至2670亿格里夫纳。
The other aspect of the budget likely to draw the IMF’s ire is a planned 5.6% increase in spending, to HRN267bn.
与此同时，切尔西方面也很不高兴的指出，卡瓦略侵犯鲁尼后，弗莱彻也怂恿阿特金森对其进行处罚。
Chelsea were also unhappy after Fletcher appeared to encourage Atkinson to take action against Richardo Carvalho following a challenge on Rooney.
我从来也没有对室内设计或建筑感兴趣书告诉我怎样保持警惕，为什么某个空间是令人高兴或不高兴的。
I've never been interested in interior design or architecture, but this book taught me how to be aware of why certain Spaces are pleasing - or not. I think about it all the time.
如果星期天晚上，我的牧羊人馅饼都能被带走并吃掉，以去掉那个数目中的一丁点，我是不会不高兴的。
I'm not bothered if my Sunday night shepherd's pie nibbles off a tiny bit of that figure.
不高兴的大公司或有线电视公司可以很容易地重新和Starz谈判合同，阻止它与Netflix的合作。
Unhappy studios or cable companies could easily renegotiate their contract with Starz to discourage it from working with Netflix.
离开法庭的时候，律师看他的当事人一脸不高兴的样子，很纳闷：“简内兹，怎么了，你不是获得释放了吗？”
As they leave the courthouse, a lawyer turns to his grim-looking client and says, "Janez, what's wrong? You were acquitted."
我想知道，你感到其他人对你怀孕的不高兴的感觉，是否较少的是他们不希望你有一个孩子，较多的是他们担心你怎样应付。
I wonder if your perception that others aren't happy about you being pregnant is less that they don't want you to have a child and more that they are worried about how you will cope.
我想知道，你感到其他人对你怀孕的不高兴的感觉，是否较少的是他们不希望你有一个孩子，较多的是他们担心你怎样应付。
I wonder if your perception that others aren't happy about you being pregnant is less that they don't want you to have a child and more that they are worried about how you will cope.
应用推荐