你的孩子不需要补牙的时间越长越好。
The longer your child can go without needing a filling, the better.
他们要是精力旺盛、信心十足,就不需要我了。
If they were blooming with confidence they wouldn't need me.
她吃过午饭就去购物,还试穿那些她根本不需要的衣服。
She lunched and shopped and went for fittings for clothes she didn't need.
这种安全带很容易安装,因为不需要把它拴在安全带固定点上。
The safety belt is easy to fit as there's no need to bolt it to seat belt anchorage points.
自由市场经济主义者会辩论说,政府不需要过度干预货币和利率过程。
Free-marketeers would argue that governments do not need to intervene in the currency and interest rate process unduly.
使用这种软件,你不需要为你的电脑装光盘驱动器或者任何昂贵的附带装置。
To use this software, you don't need a CD-ROM drive or any expensive add-ons for your computer.
我们许多人靠竞争而发展,但竞争也会逐渐侵入到我们生活中不需要它的一些方面。
Many of us thrive on competition, but it can seep into areas of our lives where we do not want it.
“恐怕今天不需要你了。”他说。
塞塞曼,你不需要被怜悯!
他的大脑不需要检查。
我不需要廉价劳动力。
她一点豌豆都不需要。
他什么都不需要。
他不需要空白页。
如果你不想你就不需要和任何人说话。
在不需要时给予建议是了结一段友谊的最快方式。
Giving advice when it's not called for is the quickest way to end a good friendship.
小旅馆是非正式场所,所以就餐不需要考究的衣服。
The inns are informal and dress-up clothes are not required for dinner.
维杰-辛格说这个洞虽然码数长,但不需要打很多杆。
Vijay Singh says the course will not play as long as the yardage indicates.
实际上我们星期二并不需要它,但如果那时能到就更好。
We don't actually need it on Tuesday, but if it arrives by then, so much the better.
他想在退休后有个收入来源,而这之前则不需要额外的钱。
He wanted to have a source of income after his retirement; until then, he wouldn't require additional money.
那不需要“大规模”的军事干涉,一些人恶意地如此宣称。
That does not require "massive" military intervention, as some have mischievously claimed.
不需要任何帮助,它会自己痊愈的。
你不需要担心,你不需要考虑生活中的问题。
You don't have to worry, and you don't have to think about problems in your life.
他不需要赚钱。
我们不需要在市场停下。
人们认为它们不需要喝水。
其他建筑不需要任何想象力。
“你不需要这些东西。”托尼解释道。
幸运的是,我不需要它了。
它有14个座位,并且不需要司机。
应用推荐