房屋市场上有大量不错的固定率和折扣率交易供购房者考虑。
There are plenty of good deals in fixed and discount rates that homebuyers should consider.
她说,百事公司的贡献在于生产出更健康而味道依然不错的零食。
She said PepsiCo's contribution was to produce healthier snacks that still tasted good.
花生酱配果冻三明治或者用水果和酸奶做成的奶昔都是不错的选择。
A peanut butter and jelly sandwich or a smoothie made with fruit and yogurt is a good choice.
如果你喜欢英语,做一名英语教师、翻译或导游可能是个不错的选择。
If you like English, a career as an English teacher, a translator or a travelling guide might be a good choice.
游戏公司是一个不错的选择,比如洛杉矶或者圣地亚哥的暴风雪公司。
Videogame companies would be a nice choice, like Blizzard Firm in LA or in San Diego.
如果你想找一份不需要学位但薪水不错的工作,这里有一些工作可以考虑。
If you're in the market for a job that doesn't require a degree but does come with a nice salary, here are a few jobs to consider.
如果你想要一个优雅独特的用餐地点,在楼上的餐厅绝对是一个不错的选择。
If you are looking for a fine dining place to go, the restaurant at upstair is definitely a good choice.
晚饭后他们小心地练习,取得了不错的成绩,因此他们度过了一个欢乐的夜晚。
They practised cautiously, after supper, with right fair success, and so they spent a jubilant evening.
常教授说,在我们的日常饮食中,杏仁、山药、白萝卜、百合、绿豆都是不错的润肺食物。
Professor Chang said that, in our daily diet, almonds, yam, white radish, Lily, and mung beans are good Runfei food.
在过去的几年中,我们曾多次与BEA管理层进行对话,希望能尽快完成这宗不错的交易。
In the past few years, we have talked with BEA management many times, hoping to complete this good transaction as soon as possible.
这个地区有很多不错的家庭旅馆。
The area is abundantly supplied with excellent family-run hotels.
网络报纸可以与纸质报纸共存,仍能带来不错的利润。
Newspaper Web sites can coexist with the newspapers and still bring in healthy profit margins.
就薪金而言,这个工作倒是挺不错的,但也有一些不利之处。
The job is great in terms of salary, but it has its disadvantages.
第二天我们驱车33英里到了锡耶纳(在那儿,阿尔切诺别墅是个很不错的落脚之处)。
The next day we drove 33 miles to Siena (the Villa Arceno is a great place to stay while you are there).
几年后,他开始有了不错的收入。
向下看远处或看窗外是一个不错的选择。
Looking down into the distance or looking out of the window is a good option.
“一个不错的小农场。”过路的人简短地回答。
明年从宿迁乘高铁去盐城将是一个不错的选择。
It will be a good choice to take the high-speed train to Yancheng from Suqian next year.
送他们一份不错的礼物,或者主动做一些家务。
Give them a nice gift or do some housework without being asked.
汤姆·索亚帮派——听起来挺不错的,对吧,哈克?
纽约一家著名的研究医院给她提供了一份薪水不错的工作。
A famous research hospital in New York had offered her a job with good pay.
我已经在这个城市花好几个月的时间找一件不错的皮夹克了。
I've been looking for a nice leather jacket for a couple of months in this city,
里克·霍伊特是美国人,他在波士顿大学有一份不错的工作。
Rick Hoyt is American and he has a good job at the University of Boston.
里克·霍伊特是美国人,他在波士顿大学有一份不错的工作。
Rick Hoyt is American and he has a good job at the University of Boston.
应用推荐